-
21 incidente
м.1) авария, катастрофаincidente automobilistico — автомобильная авария [катастрофа]
3) несчастье4) столкновение, инцидент5) случай, происшествие, инцидент* * *сущ.1) общ. случай, случайный, инцидент, несчастный случай, побочный, происшествие2) грам. вводный3) юр. побочный вопрос4) экон. спор5) фин. столкновение6) физ. падающий -
22 incidente
in.ci.den.te[ĩsid‘ẽti] sm incident, événement. • adj incident.* * *[ĩsi`dẽntʃi]Substantivo masculino incident masculin* * *nome masculinoincidentdesenrolar-se sem incidentesse dérouler sans incidentsum incidente sem gravidadeun incident sans gravitéadjectivoaccessoireincident diplomatique -
23 incidente
1. inθi'đente adj 2. inθi'đente m1) ( algo que ocurre) Vorfall m2) Zwischenfall m, Ereignis nsustantivo masculinoincidenteincidente [iṇθi'ðeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]I adjetivonum1num (que interrumpe) störendnum2num (al margen) beiläufignum3num (ocasional) gelegentlichZwischenfall masculino -
24 incidente diplomatico
* * *incidente diplomaticodiplomatic incident.\ -
25 incidente
-
26 incidente
-
27 incidente d'auto
-
28 incidènte
m 1) произшествие, случай, инцидент: incidènte stradale пътно произшествие; 2) спор, стълкновение: propongo di chiudere l'incidènte e di continuare secondo l'ordine del giorno предлагам да приключим със спора и да продължим по дневния ред. -
29 incidente
1. adj книжнпа́дающий2. m1) слу́чай; происше́ствие; инциде́нтincidente grave — серьёзный инциде́нт
S:
ocurrir; producirse; tener lugar — произойти́; име́ть ме́сто -
30 incidente aereo
-
31 incidente stradale
(episodio) incident -
32 incidente peligroso
spa incidente (m) peligroso, suceso (m) peligrosorus опасное проишествие (с), инцидент (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > incidente peligroso
-
33 incidente peligroso
spa incidente (m) peligroso, suceso (m) peligrosodeu gefährliches Vorkommnis (n), unfallartiger Vorgang (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > incidente peligroso
-
34 incidente peligroso
spa incidente (m) peligroso, suceso (m) peligrosoeng dangerous occurrence, dangerous incidentБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > incidente peligroso
-
35 incidente peligroso
spa incidente (m) peligroso, suceso (m) peligrosofra incident (m) dangereuxБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > incidente peligroso
-
36 incidente aereo
-
37 incidente d'auto
car crash o accident -
38 incidente diplomatico
-
39 incidente stradale
(episodio) incident -
40 incidente
См. также в других словарях:
Incidente OVNI de Rendlesham Forest — Saltar a navegación, búsqueda El incidente OVNI de Rendlesham Forest es el nombre dado a una serie de denuncias de avistamientos de luces inexplicables y el presunto aterrizaje de una nave espacial extraterrestre en Rendlesham Forest, Suffolk,… … Wikipedia Español
Incidente OVNI de Roswell — Saltar a navegación, búsqueda El incidente OVNI de Roswell consiste en un supuesto choque de una nave extraterrestre en Roswell, Nuevo México, EE. UU. en julio de 1947. Algunos especialistas en ufología y gran parte del público se han interesado… … Wikipedia Español
Incidente del avión espía U-2 (1960) — Saltar a navegación, búsqueda Un avión Lockheed U 2, similar al derribado. El incidente del avión U 2 ocurrió durante la Guerra Fría, el primero de mayo de 1960, cuando un avión espía estadounidense U 2 fue derribado sobre l … Wikipedia Español
Incidente de Mukden — Soldados japoneses entrando a Shenyang Fecha 18 de septiembre de 1931 al … Wikipedia Español
Incidente del Puente de Marco Polo — Parte de Segunda Guerra Sino Japonesa Segunda Guerra Mundial Tropas del Ejército Revolucionario Nacional defienden el Puente de Marco Polo, 1937 … Wikipedia Español
Incidente de Bojundyara de 2007 — Fecha 20 de septiembre de 2007 Lugar Falda del monte Bojundyara, en el distrito de Tkvarcheli, Abjasia.[1 … Wikipedia Español
Incidente de Jinan — Fecha 1928 Lugar Jinan (Shandong, China) Resultado Victoria japonesa … Wikipedia Español
Incidente del USS Congress — Parte de Guerra Grande Fragata USS Congress Fecha … Wikipedia Español
Incidente de Achamjara de 2008 — Fecha 9 de julio de 2008 Lugar Monte Achamjara, Distrito de Gulripsh, Abjasia Resultado Aumento de la tensión … Wikipedia Español
Incidente de Jurcha de 2008 — Lugar Jurcha, distrito de Zugdidi, Georgia, cerca de la frontera de la no reconocida internacionalmene República de Abjasia Fecha 21 de mayo de 2008 Tipo de ataque tiroteo Arma(s) … Wikipedia Español
Incidente de Tampico — Parte de Segunda Intervención estadounidense en México Fecha 9 de abril de 1914 Lugar Tampico, Tamaulipas … Wikipedia Español