Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

in+few

  • 61 open-plan

    adjective ((of a building) built with few walls inside: an open-plan office.) som har öppen planlösning, kontorslandskap

    English-Swedish dictionary > open-plan

  • 62 part-time

    adjective, adverb (not taking one's whole time; for only a few hours or days a week: a part-time job; She works part-time.) deltid

    English-Swedish dictionary > part-time

  • 63 precious

    adj. dyrbar; värdefull; kär; preciös
    --------
    adv. massa (slang); väldig (slang)
    * * *
    ['preʃəs]
    (of great value: precious jewels.) dyrbar, värdefull
    - precious stone
    - precious few/little

    English-Swedish dictionary > precious

  • 64 preliminary

    adj. preliminär; förhands-; inledande; förberedande
    * * *
    [pri'liminəri]
    (coming before, and preparing for, something: The chairman made a few preliminary remarks before introducing the speaker.) inledande, preliminär

    English-Swedish dictionary > preliminary

  • 65 progress

    n. framsteg; utveckling
    --------
    v. gå framåt; utvecklas, göra framsteg
    * * *
    1. ['prəuɡres, ]( American[) 'pro-] noun
    1) (movement forward; advance: the progress of civilization.) utveckling
    2) (improvement: The students are making (good) progress.) framsteg
    2. [prə'ɡres] verb
    1) (to go forward: We had progressed only a few miles when the car broke down.) färdas
    2) (to improve: Your French is progressing.) göra framsteg
    3. noun
    (the progressive (tense) (also the continuous tense): The sentence `They were watching TV'. is in the progressive.) progressiv (pågående) form
    - progressiveness
    - in progress

    English-Swedish dictionary > progress

  • 66 read on

    läs vidare, fortsätt att läsa, läs mer, läs ytterligare
    * * *
    (to continue to read; to read further: He paused for a few moments, and then read on.) läsa vidare

    English-Swedish dictionary > read on

  • 67 reappear

    v. visa sig igen, dyka upp igen
    * * *
    [ri:ə'piə]
    (to appear again: The boy disappeared behind the wall, and reappeared a few yards away.) åter dyka upp, visa sig igen

    English-Swedish dictionary > reappear

  • 68 remark

    n. anmärkning; kommentar; iakttagande, observerande
    --------
    v. lägga märke till, märka; anmärka
    * * *
    1. noun
    (a comment; something said: The chairman made a few remarks, then introduced the speaker.) anmärkning, yttrande
    2. verb
    (to say; to comment: `She's a good-looking girl,' he remarked; He remarked that she was good-looking; He remarked on her good looks.) anmärka, yttra, säga
    - remarkably

    English-Swedish dictionary > remark

  • 69 savanna(h)

    [sə'vænə]
    (a grassy plain with few trees: the savanna(h)s of Central America.) savann

    English-Swedish dictionary > savanna(h)

  • 70 savanna(h)

    [sə'vænə]
    (a grassy plain with few trees: the savanna(h)s of Central America.) savann

    English-Swedish dictionary > savanna(h)

  • 71 scattered

    adj. spridd, strödd
    * * *
    adjective (occasional; not close together: Scattered showers are forecast for this morning; The few houses in the valley are very scattered.) spridd, strödd

    English-Swedish dictionary > scattered

  • 72 sceptic

    adj. skeptisk, tvivlande
    * * *
    ['skeptik]
    (American also skeptic) noun
    (a person who is unwilling to believe: Most people now accept this theory, but there are a few sceptics.) skeptiker, tvivlare
    - sceptically
    - scepticism

    English-Swedish dictionary > sceptic

  • 73 scope

    n. vidd; omfattning; verksamhetsområde, verksamhetsfält; spelrum, utrymme
    * * *
    [skəup]
    1) ((often with for) the opportunity or chance to do, use or develop: There's no scope for originality in this job.) möjlighet, spelrum
    2) (the area or extent of an activity etc: Few things are beyond the scope of a child's imagination.) []förmåga, horisont

    English-Swedish dictionary > scope

  • 74 scuffle

    n. bråk, slagsmål, tumult
    --------
    v. bråka, vara i slagsmål
    * * *
    (a confused fight usually between a few people using their fists, feet etc: The two men quarrelled and there was a scuffle.) slagsmål, handgemäng

    English-Swedish dictionary > scuffle

  • 75 several

    adj. flera, åtskilliga; enskild; särskild; olika
    * * *
    ['sevrəl] 1. adjective
    (more than one or two, but not a great many: Several weeks passed before he got a reply to his letter.) flera, åtskilliga
    2. pronoun
    (some or a few: Several of them are ill; Of the eggs, several were broken.) flera stycken

    English-Swedish dictionary > several

  • 76 slack

    adj. slapp, slak; lat, slö; långsam; slarvig
    --------
    adv. slakhet; avkoppling, vila; små stenkol
    --------
    n. slapphet; nedgång, sjunkande aktivitet; slak del
    --------
    v. dra sig undan, vika undan; släppa; försumma; slöa; slappna av; slaka, bli slak; minska
    * * *
    [slæk]
    1) (loose; not firmly stretched: Leave the rope slack.) slak, slack
    2) (not firmly in position: He tightened a few slack screws.) lös
    3) (not strict; careless: He is very slack about getting things done.) slapp, slö
    4) (in industry etc, not busy; inactive: Business has been rather slack lately.) trög
    - slackly
    - slackness
    - slacks

    English-Swedish dictionary > slack

  • 77 snowflake

    n. snöflinga
    * * *
    noun (one of the soft, light flakes composed of groups of crystals, in which snow falls: A few large snowflakes began to fall from the sky.) snöflinga

    English-Swedish dictionary > snowflake

  • 78 some

    adj. någon, något, några; lite; speciell; ungefär; riktig (slang)
    --------
    adv. ganska, rätt så; mycket (slang)
    --------
    pron. några, en del, en viss
    * * *
    1. pronoun, adjective
    1) (an indefinite amount or number (of): I can see some people walking across the field; You'll need some money if you're going shopping; Some of the ink was spilt on the desk.) några, en del, lite
    2) ((said with emphasis) a certain, or small, amount or number (of): `Has she any experience of the work?' `Yes, she has some.'; Some people like the idea and some don't.) någon, något, några, en del, lite, somliga... andra
    3) ((said with emphasis) at least one / a few / a bit (of): Surely there are some people who agree with me?; I don't need much rest from work, but I must have some.) någon [], något [], några []
    4) (certain: He's quite kind in some ways.) vissa, somliga
    2. adjective
    1) (a large, considerable or impressive (amount or number of): I spent some time trying to convince her; I'll have some problem sorting out these papers!) åtskillig, en hel del
    2) (an unidentified or unnamed (thing, person etc): She was hunting for some book that she's lost.) någon, något
    3) ((used with numbers) about; at a rough estimate: There were some thirty people at the reception.) ungefär, omkring
    3. adverb
    ((American) somewhat; to a certain extent: I think we've progressed some.) något, en del
    - someday
    - somehow
    - someone
    - something
    - sometime
    - sometimes
    - somewhat
    - somewhere
    - mean something
    - or something
    - something like
    - something tells me

    English-Swedish dictionary > some

  • 79 speak

    v. tala; säga; yttra, ge uttryck; hålla tal; nämna, antyda
    * * *
    [spi:k]
    past tense - spoke; verb
    1) (to say (words) or talk: He can't speak; He spoke a few words to us.) tala, prata, säga
    2) ((often with to or (American) with) to talk or converse: Can I speak to/with you for a moment?; We spoke for hours about it.) tala, prata
    3) (to (be able to) talk in (a language): She speaks Russian.) tala, prata
    4) (to tell or make known (one's thoughts, the truth etc): I always speak my mind.) säga
    5) (to make a speech, address an audience: The Prime Minister spoke on unemployment.) tala, hålla tal
    - speaking
    - spoken
    - - spoken
    - generally speaking
    - speak for itself/themselves
    - speak out
    - speak up
    - to speak of

    English-Swedish dictionary > speak

  • 80 sprinkling

    n. fåtal, litet antal
    * * *
    noun (a small amount or a few: There were mostly women at the meeting but there was a sprinkling of men.) gnutta, fåtal

    English-Swedish dictionary > sprinkling

См. также в других словарях:

  • few — W1S1 [fju:] determiner, pron, adj comparative fewer superlative fewest [: Old English; Origin: feawa] 1.) [no comparative] a small number of things or people a few ▪ I have to buy a few things at the supermarket. ▪ Pam called to say she s going… …   Dictionary of contemporary English

  • few — [ fju ] (comparative fewer; superlative fewest) function word, quantifier *** Few can be used in the following ways: as a determiner (followed by a plural noun): Few people live there now. There were a few animals in the barn. as a pronoun: Many… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Few — (f[=u]), a. [Compar. {Fewer} (f[=u] [ e]r); superl. {Fewest}.] [OE. fewe, feawe, AS. fe[ a], pl. fe[ a]we; akin to OS. f[=a]h, OHG. f[=o] fao, Icel. f[=a]r, Sw. f[*a], pl., Dan. faa, pl., Goth. faus, L. paucus, cf. Gr. pay^ros. Cf. {Paucity}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • few — ► DETERMINER , PRONOUN , & ADJECTIVE 1) (a few) a small number of. 2) not many. ► NOUN (the few) ▪ a select minority. ● few and far between Cf. ↑few and far between …   English terms dictionary

  • few and far between — Very rare • • • Main Entry: ↑few * * * few and far between phrase not happening very often or not existing in many places Opportunities for promotion are few and far between. Thesaurus: rarely and not oftensynonym …   Useful english dictionary

  • few and far between — {adj. phr.} Not many; few and scattered; not often met or found; rare. Used in the predicate. * /People who will work as hard as Thomas A. Edison are few and far between./ * /Places where you can get water are few and far between in the desert./… …   Dictionary of American idioms

  • few and far between — {adj. phr.} Not many; few and scattered; not often met or found; rare. Used in the predicate. * /People who will work as hard as Thomas A. Edison are few and far between./ * /Places where you can get water are few and far between in the desert./… …   Dictionary of American idioms

  • few — (adj.) O.E. feawe (plural; contracted to fea) few, seldom, even a little, from P.Gmc. *faw , from PIE root *pau few, little (Cf. L. paucus few, little, paullus little, parvus little, small, pauper poor; Gk. pauros …   Etymology dictionary

  • few — [fyo͞o] adj. [ME fewe < OE feawe, feawa, pl., akin to OFris fē, Goth fawai, pl. < IE base * pōu , small, little > L paucus, Gr pauros, little] not many; a small number of [few seats were left, a few people came] pron. not many; a small… …   English World dictionary

  • Few Lights Till Night — Saltar a navegación, búsqueda «Few Lights Till Night» Sencillo de Dragon Ash Lado B « Stir Sleep Tight » Publicación 27 de septiembre de 2006 …   Wikipedia Español

  • FEW — bezeichnet einen 1/8 bis 2/8 bewölkten Himmel, siehe Bewölkung#Einteilung Französisches Etymologisches Wörterbuch Freiburgische Elektrizitätswerke, siehe Groupe E Frostigs Entwicklungstest der visuellen Wahrnehmung, siehe Marianne Frostig das… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»