Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

in+fetters

  • 1 вериги

    ............................................................
    {!! chainlet: زنجیر کوچک}
    ............................................................
    { fetter: ـ(vt. & n.) بخو، پابند، زنجیر، (مج.) قید، مانع، مقید کردن، در زیر غل و زنجیر آوردن}

    Русско-персидский словарь > вериги

  • 2 кандалы

    ............................................................
    {!! shackler: بخو زننده}
    ............................................................
    { fetter: ـ(vt. & n.) بخو، پابند، زنجیر، (مج.) قید، مانع، مقید کردن، در زیر غل و زنجیر آوردن}
    ............................................................
    [!! ironsmith: آهنگر]

    Русско-персидский словарь > кандалы

  • 3 оковы

    ............................................................
    {!! shackler: بخو زننده}
    ............................................................
    { fetter: ـ(vt. & n.) بخو، پابند، زنجیر، (مج.) قید، مانع، مقید کردن، در زیر غل و زنجیر آوردن}
    ............................................................
    {!! chainlet: زنجیر کوچک}

    Русско-персидский словарь > оковы

  • 4 путы

    ............................................................
    1. clot
    (vi. & n.) توده، لخته خون، دلمه شدن، لخته شدن (خون)
    ............................................................
    (vi. & n.) لنگیدن، شلیدن، لنگ لنگان راه رفتن، دست و پای کسی را بستن، مانع حرکت شدن، زنجیر، پابند
    ............................................................
    { bondman: ـ(n.) غلام، برده، رعیت}
    ............................................................
    {!! chainlet: زنجیر کوچک}
    ............................................................
    { fetter: ـ(vt. & n.) بخو، پابند، زنجیر، (مج.) قید، مانع، مقید کردن، در زیر غل و زنجیر آوردن}
    ............................................................
    { trammel: ـ(pl. & vt. & n.) یک جور دام یا تور، پابند، کملاف، آلت ترسیم بیضی، تعدیل، تعدیل کردن، به دام افتادن، محدود ساختن}

    Русско-персидский словарь > путы

  • 5 цепь

    ............................................................
    (n.) زنجیر، کند و زنجیر، حلقه، (مج.) رشته، سلسله
    (vt. & vi.) زنجیر کردن
    ............................................................
    { fetter: ـ(vt. & n.) بخو، پابند، زنجیر، (مج.) قید، مانع، مقید کردن، در زیر غل و زنجیر آوردن}
    ............................................................
    {!! shackler: بخو زننده}
    ............................................................
    4. line
    (n.) خط، سطر، بند، ریسمان، رسن، طناب، سیم، جاده، دهنه، لجام
    (vt. & vi.) خط کشیدن، خط انداختن در، خط دار کردن، (نظ.) بخط کردن (با up)، آراستن، تراز کردن، آستر کردن، پوشاندن، ردیف، رشته
    ............................................................
    (n.) ترتیب، دنباله، ترتیب دادن، پی رفت، توالی، ترادف، تسلسل، تابعیت، رشته، به ترتیب مرتب کردن
    ............................................................
    (n.) سری، رشته، سلسله، ردیف، صف، مجموعه، رده، دنباله
    ............................................................
    (vt. & n.) (حق.) حوزه قضایی یک قاضی، دور، دوره، گردش، جریان، حوزه، مدار، اتحادیه، کنفرانس، دورچیزی گشتن، درمداری سفر کردن، احاطه کردن

    Русско-персидский словарь > цепь

См. также в других словарях:

  • Fetters Hot Springs — Agua Caliente, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 2505 Housing Units (2000): 929 Land area (2000): 0.382632 sq. miles (0.991013 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000):… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Fetters Hot Springs, CA — Fetters Hot Springs Agua Caliente, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 2505 Housing Units (2000): 929 Land area (2000): 0.382632 sq. miles (0.991013 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Fetters Hot Springs-Agua Caliente — Fetters Hot Springs Agua Caliente, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 2505 Housing Units (2000): 929 Land area (2000): 0.382632 sq. miles (0.991013 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Fetters Hot Springs-Agua Caliente, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 2505 Housing Units (2000): 929 Land area (2000): 0.382632 sq. miles (0.991013 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.382632 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Fetters — Fetters, shackles, footcuffs or leg irons are a kind of physical restraint used on the feet or ankles to allow walking but prevent running and kicking. The term fetter shares a root with the word foot .In humans, typically only prisoners or… …   Wikipedia

  • fetters — index bondage, servitude Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • fetters — [n] bindings; bondage bilboes, bonds, captivity, chains, check, cuffs, curb, handcuffs, hindrance, irons, manacles, obstruction, restraint, shackles, trammels; concepts 130,191 …   New thesaurus

  • Fetters Hot Springs-Agua Caliente, California — Infobox Settlement official name = Fetters Hot Springs Agua Caliente, California other name = native name = nickname = settlement type = CDP motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image… …   Wikipedia

  • fetters — Fetter Fet ter (f[e^]t t[ e]r), n. [AS. fetor, feter; akin to OS. feter[=o]s, pl., OD. veter, OHG. fezzera, Icel. fj[ o]turr, L. pedica, Gr. pe dh, and to E. foot. [root] 77. See {Foot}.] [Chiefly used in the plural, {fetters}.] 1. A chain or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fetters — fet|ters [ˈfetəz US ərz] n [plural] literary [: Old English; Origin: feter; related to FOOT1] 1.) the things that prevent someone from being free = ↑constraints fetters of ▪ breaking the fetters of convention 2.) chains that were put around a… …   Dictionary of contemporary English

  • Fetters Hot Springs-Agua Caliente — Original name in latin Fetters Hot Springs Agua Caliente Name in other language State code US Continent/City America/Los Angeles longitude 38.3214 latitude 122.48682 altitude 51 Population 4144 Date 2011 05 14 …   Cities with a population over 1000 database

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»