Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

in+fear+of

  • 61 fear

    1. noun
    1) страх, боязнь; for fear (of, smth.) из боязни (чего-л.); for fear of exposure боясь разоблачения; in fear of one's life в страхе за свою жизнь; without fear or favour беспристрастно
    2) опасение; возможность, вероятность (чего-л. нежелательного); no fear collocation вряд ли; едва ли
    Syn:
    alarm, fright, horror, panic, terror
    Ant:
    calmness, courage, equanimity
    2. verb
    1) бояться, страшиться; never fear не бойтесь; I fear me obsolete я боюсь
    2) опасаться; ожидать (чего-л. нежелательного)
    * * *
    1 (n) опасение; страх
    2 (v) бояться
    * * *
    * * *
    [fɪr /fɪə] n. страх, боязнь, опасение, вероятность, возможность v. бояться, страшиться, опасаться, ожидать
    * * *
    бояться
    опасение
    опасения
    опаска
    опаски
    опаску
    робеть
    страх
    трепет
    ужас
    * * *
    1. сущ. 1) боязнь, опасение, опаска, страх 2) опасение 3) благоговейный страх 2. гл. 1) бояться 2) предчувствовать (что-л. дурное), ожидать (несчастья); опасаться (for)

    Новый англо-русский словарь > fear

  • 62 fear

    [fiə] 1. noun
    ((a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger: The soldier tried not to show his fear; fear of water.) strach
    2. verb
    1) (to feel fear because of (something): She feared her father when he was angry; I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).) báť sa
    2) (to regret: I fear you will not be able to see him today.) obávať sa
    - fearfully
    - fearless
    - fearlessly
    - for fear of
    - in fear of
    * * *
    • strach
    • bázen
    • bát sa
    • pramen strachu
    • mat strach
    • nebezpecie
    • obava
    • obávat sa

    English-Slovak dictionary > fear

  • 63 fear

    [fiə] 1. noun
    ((a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger: The soldier tried not to show his fear; fear of water.) frică, teamă
    2. verb
    1) (to feel fear because of (something): She feared her father when he was angry; I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).) a-i fi frică
    2) (to regret: I fear you will not be able to see him today.) a-i fi teamă
    - fearfully
    - fearless
    - fearlessly
    - for fear of
    - in fear of

    English-Romanian dictionary > fear

  • 64 fear

    [fiə] 1. noun
    ((a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger: The soldier tried not to show his fear; fear of water.) φόβος
    2. verb
    1) (to feel fear because of (something): She feared her father when he was angry; I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).) φοβούμαι
    2) (to regret: I fear you will not be able to see him today.) λυπούμαι(αλλά)
    - fearfully
    - fearless
    - fearlessly
    - for fear of
    - in fear of

    English-Greek dictionary > fear

  • 65 fear

    [fiə] 1. noun
    ((a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger: The soldier tried not to show his fear; fear of water.) peur
    2. verb
    1) (to feel fear because of (something): She feared her father when he was angry; I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).) avoir peur (de)
    2) (to regret: I fear you will not be able to see him today.) craindre (que)
    - fearfully - fearless - fearlessly - for fear of - in fear of

    English-French dictionary > fear

  • 66 fear

    [fiə] 1. noun
    ((a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger: The soldier tried not to show his fear; fear of water.) medo
    2. verb
    1) (to feel fear because of (something): She feared her father when he was angry; I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).) ter medo de
    2) (to regret: I fear you will not be able to see him today.) recear
    - fearfully - fearless - fearlessly - for fear of - in fear of

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fear

  • 67 fear

    [fɪə]
    1. noun
    (a) feeling of great worry or anxiety caused by the knowledge of danger:

    fear of water.

    خَوْف
    2. verb
    1) to feel fear because of (something):

    I fear for my father's safety (= I am worried because I think he is in danger).

    يَخاف
    2) to regret:

    I fear you will not be able to see him today.

    يَأْسَف

    Arabic-English dictionary > fear

  • 68 Fear

    subs.
    P. and V. φόβος, ὁ, ἔκπληξις, ἡ, ὀρρωδία. ἡ, δεῖμα, τό, δέος, τό, V. τάρβος, τό, τρόμος, ὁ (also Plat. but rare P.).
    Hesitation: P. and V. ὄκνος, ὁ.
    Have no fear of, v.: P. and V. θαρσεῖν (acc.).
    ——————
    v. trans.
    P. and V. φοβεῖσθαι, ὀρρωδεῖν, δεδοικέναι (perf. act. of δείδειν), δεῖσαι (aor. act. of δείδειν), ἐκφοβεῖσθαι, Ar. and P. καταδεῖσαι ( 1st aor. of καταδείδειν), V. δειμαίνειν (also Plat. but rare P.), τρέσαι ( 1st aor. of τρεῖν) (also Plat. but rare P.), ταρβεῖν, Ar. and V. τρέμειν (also Plat. but rare P.).
    Shrink from: P. and V. ὀκνεῖν (acc.), P. ἀποκνεῖν (acc.).
    Fear beforehand: V. προταρβεῖν.
    Fear for: use P. and V. verbs given with περ (dat.), ἀμφ (dat.), πέρ (gen.), or in V. use προταρβεῖν (gen.), περδεδοικέναι (gen.).
    Fear over-much: V. περφοβεῖσθαι, περορρωδεῖν (Eur., Supp. 344).
    Fear to (with infin.): P. and V. φοβεῖσθαι, δεδοικέναι, ὀκνεῖν, κατοκνεῖν, V. ὀρρωδεῖν, τρέμειν, ταρβεῖν (all with infin.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Fear

  • 69 fear

    English-Russian big medical dictionary > fear

  • 70 fear

    خَشِيَ \ afraid: to be anxious: I’m afraid it’s going to rain. fear: to feel fear in the face of sb. or sth.: Parents rightly fear for their children’s safety on busy roads. I fear my father’s anger, be anxious and sorry I fear that we may be too late.

    Arabic-English glossary > fear

  • 71 fear

    [f’ar]
    m. (gs., npl. fir, gpl. \fear) мужчина, человек

    fear an phoist – почтальон;

    fear an tí – хозяин дома

    fear céile – супруг

    Foclóir Gaeilge-Rúisis > fear

  • 72 fear

    Large English-Russian phrasebook > fear

  • 73 fear

    خَوْف \ fear: anxiety caused by a feeling of danger or uncertainty; lack of courage: His hands shook with fear. She has a fear of heights. fright: sudden fear; shock: He almost died of fright when the gun exploded. It gave him a fright.

    Arabic-English glossary > fear

  • 74 FEAR

    (noun) caurë; FEAR (vb) \#ruc- (the 1st person aorist rucin is glossed "I feel fear or horror", constructed with "from" of the object feared, e.g. *rucin Orcollon "I fear Orcs") –LT1:257, WJ:415

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > FEAR

  • 75 fear not не бойтесь

    Универсальный русско-английский словарь > fear not не бойтесь

  • 76 fear of insecurity

    психол. боязнь (страх) надвигающейся опасности

    A second use of the term "anxiety" restricts it to a more specific kind of vague fear — the fear of insecurity. — Второе использование термина "беспокойство" ограничивает его до более характерного вида смутного страха — страха надвигающейся опасности.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > fear of insecurity

  • 77 fear

    N
    1. भय
    Mohan has fear of going to lonely places.
    --------
    V
    1. डर
    She does not fear death.
    --------
    V
    1. भय\fearकरना
    Rama feared dark nights.

    English-Hindi dictionary > fear

  • 78 fear for

    PhrV
    1. के\fear forलिये\fear forडरना
    He fears for his life.

    English-Hindi dictionary > fear for

  • 79 fear of something

    PhrV
    1. भयभीत\fear of somethingहोना
    Mohan has fear of Ghosts.

    English-Hindi dictionary > fear of something

  • 80 fear

    n. айдас, аймшиг. There is no reason for your \fears. Tанд айх ямар ч үндэс алга. v. 1. айх, эмээх, зүрхшээх. 2. муу ёрлох. fear for sb/ sth санаа зовних. fearful adj. аймаар, аймшигтай. a \fear storm аймшигтай шуурга. fearfully adv. fearless adj. аймшиггүй, эрэлхэг. fearlessly adv. fearlessness n. fearsome adj. аймаар, зэвүүн, муухай.

    English-Mongolian dictionary > fear

См. также в других словарях:

  • Fear Itself (comics) — Fear Itself Promotional image by Stuart Immonen. Publisher Marvel Comics Publication date April – October 2011 …   Wikipedia

  • Fear of flying — is a fear of being on a plane while in flight. It is also sometimes referred to as aerophobia, aviatophobia, aviophobia or pteromechanophobia.OverviewFear of flying may be a distinct phobia in itself, or it may be an indirect manifestation of one …   Wikipedia

  • FEAR OF GOD — (Heb. yirat elohim, but in the Talmud yirat shamayim, lit. fear of Heaven ), ethical religious concept, sometimes confused with yirat ḥet, the fear of sin, but in fact quite distinct from it. The daily private prayer of Rav (Ber. 16a), which has… …   Encyclopedia of Judaism

  • Fear Before — performing live Background information Also known as Fear Before the March of Flames Origin …   Wikipedia

  • Fear appeals — are uniquely different than the rhetorical appeal to fear. There has been nearly 50 years of research on fear appeals in various disciplines and these studies have collectively garnered mixed results (for an overview, see Ruiter, Abraham, Kok,… …   Wikipedia

  • Fear Street — ist eine Reihe von Jugendbüchern des US amerikanischen Autors R. L. Stine. Die Geschichten und Hörbücher, meist Horror Thriller, handeln von Jugendlichen, die in der Fear Street wohnen oder Bekannte und Freunde haben, die dort leben. Ein Merkmal… …   Deutsch Wikipedia

  • Fear (disambiguation) — Fear is an emotion. It may also mean: * Fear (band) An LA punk band * Fear (John Cale album) (1974) * Fear (Royal Hunt album) (1999) * fear (Toad the Wet Sprocket album) (1991) * Fear (film), starring Mark Wahlberg and Reese Witherspoon * La… …   Wikipedia

  • Fear Factory — Saltar a navegación, búsqueda Fear Factory Información personal Origen …   Wikipedia Español

  • Fear (in Canon Law) —     Fear     † Catholic Encyclopedia ► Fear     (IN CANON LAW.)     A mental disturbance caused by the perception of instant or future danger. Since fear, in greater or less degree, diminishes freedom of action, contracts entered into through… …   Catholic encyclopedia

  • Fear (From a Moral Standpoint) —     Fear     † Catholic Encyclopedia ► Fear     (CONSIDERED FROM A MORAL STANDPOINT.)     Fear is an unsettlement of soul consequent upon the apprehension of some present or future danger. It is here viewed from the moral standpoint, that is, in… …   Catholic encyclopedia

  • Fear Factor — Género Reality Show Creado por J. Rupert Thompson Presentado por Joe Rogan País de origen Estados Unidos Duración 60 minutos Idioma/s inglés …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»