-
41 избыток
1) abbondanza2) eccedenza, eccesso•- избыток рабочей силы
- избыток спроса
- бюджетный избыток
- иметься в избыткеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > избыток
-
42 избыточный запас
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > избыточный запас
-
43 излишек наличности в кассе
avanzo di cassa, eccedenza di cassaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > излишек наличности в кассе
-
44 спекулировать ценными бумагами
accaparrarsi azioni di nuova emissione in previsione di un aumento delle quotazioni, sottoscrivere in eccedenzaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > спекулировать ценными бумагами
-
45 избыток
м.eccesso m, eccedenza f; sovrabbondanza f- избыток давления
- избыток мощности
- избыток населённости
- избыток нейтронов
- сферический избыток
- избыток тяги -
46 излишек
-
47 индикатор переполнения
indicatore di eccedenza [di overflow]Dictionnaire technique russo-italien > индикатор переполнения
-
48 остаток
м.1) residuo m2) хим. residuo m; radicale m3) матем. resto m- ароматический остаток
- водный остаток
- остаток в реторте
- вторичный остаток
- зольный остаток
- кислотный остаток
- остаток на сите
- неорганический остаток
- нерастворимый остаток
- органический остаток
- основный остаток
- первичный остаток
- остаток при выпаривании
- остаток при прокаливании
- остаток ряда
- смолистый остаток
- сухой остаток
- углеродистый остаток
- эмульсирующий остаток -
49 превышение
-
50 счётчик излишков
( энергии) contatore di eccedenza -
51 избыток
-
52 активное сальдо
adj1) econ. avanzo, rimanenze attive, saldo attivo, saldo creditore3) fin. eccedenza attiva, saldo positivo -
53 активное сальдо внешнеторгового обмена
Universale dizionario russo-italiano > активное сальдо внешнеторгового обмена
-
54 активное сальдо обмена услугами
adjecon. eccedenza di serviziUniversale dizionario russo-italiano > активное сальдо обмена услугами
-
55 активное сальдо товарообмена
Universale dizionario russo-italiano > активное сальдо товарообмена
-
56 активное сальдо торгового баланса
adj1) econ. surplus commerciali2) fin. eccedenza commerciale, saldo attivo della bilancia commercialeUniversale dizionario russo-italiano > активное сальдо торгового баланса
-
57 активное сальдо, перенесённое с конца предыдущего на начало следующего отчётного периода
Universale dizionario russo-italiano > активное сальдо, перенесённое с конца предыдущего на начало следующего отчётного периода
-
58 активный остаток по бухгалтерским книгам
adjaccount. eccedenza contabileUniversale dizionario russo-italiano > активный остаток по бухгалтерским книгам
-
59 активный платёжный баланс
adj2) fin. saldo attivo, bilancia dei pagamenti attivaUniversale dizionario russo-italiano > активный платёжный баланс
-
60 активный торговый баланс
adjecon. bilancia commerciale attiva, eccedenza commercialeUniversale dizionario russo-italiano > активный торговый баланс
См. также в других словарях:
eccedenza — /etʃ:e dɛntsa/ s.f. [der. di eccedere ]. 1. [l eccedere, il superare un limite determinato] ▶◀ e ◀▶ [➨ eccesso (1. a)]. 2. (estens.) [quantità che supera i limiti stabiliti: un e. di mille euro ] ▶◀ avanzo, dippiù, eccedente, eccesso, (burocr.)… … Enciclopedia Italiana
eccedenza — ec·ce·dèn·za s.f. 1. BU l eccedere e il suo risultato Contrari: carenza. 2. CO quantità o somma in eccesso: abbiamo riscontrato un eccedenza negli incassi, eccedenza di produzione Sinonimi: eccedente, eccesso, esuberanza, esubero, ridondanza,… … Dizionario italiano
eccedenza — {{hw}}{{eccedenza}}{{/hw}}s. f. Quantità che supera il limite fissato | Ciò che eccede … Enciclopedia di italiano
eccedenza — pl.f. eccedenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
eccedenza — s. f. 1. eccesso, eccessività, esorbitanza, esubero (bur.), extra, il di più, sovrappiù, sopravanzo, sovrabbondanza, sovrapproduzione, surplus (fr.), troppo 2. avanzo, restante, rimanente, rimanenza, residuato, residuo, resto CONTR. insufficienza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
eccesso — ec·cès·so s.m. 1a. AD superamento della giusta misura, del limite normale; esagerazione, abuso: un eccesso di cibo, di fatica, di fiducia; prendere una multa per eccesso di velocità, sbagliare per eccesso di zelo, è meglio un eccesso che un… … Dizionario italiano
esuberanza — e·su·be·ràn·za s.f. CO 1a. sovrabbondanza, eccedenza: esuberanza di merci, del raccolto Sinonimi: eccedenza, eccesso, esubero, surplus. Contrari: carenza, insufficienza, scarsità. 1b. estens., del corpo, formosità 2a. di vegetazione, rigoglio 2b … Dizionario italiano
sovrabbondantemente — so·vrab·bon·dan·te·mén·te avv. CO in grandissima quantità; in sovrabbondanza, in eccedenza Sinonimi: abbondantemente, copiosamente, in eccedenza, profusamente. {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XV sec … Dizionario italiano
sovrappiù — so·vrap·più s.m.inv. 1. CO ciò che è in più del normale, del necessario, del giusto o, anche, del dovuto: nel magazzino c è un sovrappiù di materie prime | supplemento, aggiunta: le mance sono un sovrappiù Sinonimi: eccedenza, 2giunta,… … Dizionario italiano
eccesso — /e tʃ:ɛs:o/ s.m. [dal lat. excessus us l oltrepassare ]. 1. a. [l eccedere, il superare un limite determinato: prendere una multa per e. di velocità ] ▶◀ abuso, dismisura, eccedenza, esagerazione, esorbitanza, sovrabbondanza. ‖ enormità.… … Enciclopedia Italiana
soprannumero — /sopra n:umero/ s.m. [comp. di sopra e numero ], invar. [numero maggiore rispetto allo stabilito: c è un s. di scolari in questa classe ] ▶◀ eccedenza, (burocr.) esubero, sovrabbondanza, (burocr.) sovraeccedenza. ◀▶ esiguità, insufficienza,… … Enciclopedia Italiana