-
1 despair
despair [dɪˊspeə]1. n1) отча́яние; безысхо́дность;to fall into despair впасть в отча́яние
;out of despair с отча́яния
2) исто́чник огорче́ния;he is the despair of his mother он причиня́ет свое́й ма́тери одни́ лишь огорче́ния
2. v отча́иваться, теря́ть наде́жду (of);his life is despaired of его́ состоя́ние безнадёжно ( о больном)
-
2 despair
DESPAIR, DESPERATION – см. [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]отчаяние[/ref]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > despair
-
3 despair gripped smb
despair gripped/sized smb отчаяние охватило кого-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > despair gripped smb
-
4 despair
-
5 despair
-
6 despair
[dɪs'peə]nотчаяние, безысходность, безнадёжность, беспомощностьHe was thrown into despair. — Он был повергнут в отчаяние.
- comfortless despairHe is the picture of despair. — Он - воплощение безысходности. /Он - само отчаяние
- overwhelming despair
- feeling of despair
- full of despair
- act of despair
- cries of despair
- in a moment of despair
- in a state of despair
- in a state of dumb despair
- give way to despair
- drive smb to despair
- save smb from despair
- comfort smb in despair
- be crushed with despair
- do smth in despair
- yield to despair
- be close to despair
- feel close to despair
- despair gripped smb -
7 despair
dɪsˈpɛə
1. сущ.
1) отчаяние;
упадок духа;
безнадежность, безысходность to overcome despair ≈ преодолевать отчаяние deep, sheer, total, utter despair ≈ глубокое отчаяние the depths of despair ≈ пучина, бездна отчаяния in utter despair ≈ в полной безысходности Syn: desperation, despondency, hopelessness Ant: confidence, encouragement, expectation, hope, hopefulness, optimism
2) причина отчаяния
2. гл. отчаиваться, падать духом, терять надежду (of) to despair deeply ≈ пребывать в глубоком отчаянии to despair of success ≈ потерять надежду на успех отчаяние;
безысходность, безнадежность - dumb * немое отчаяние - act of * акт отчаяния - in (the depths of) * в (полном) отчаянии - out of * в отчаянии, с горя - to drive smb. to * довести кого-л. до отчаяния - to fall into /to sink in/ * впасть в отчаяние - to throw up one's hands in * в отчаянии воздеть руки к небу источник страдания, огорчения - he is the * of his mother он причиняет много горя матери отчаиваться, терять надежду;
впадать в отчаяние - to * of success потерять веру в успех - the patient's life is *ed of состояние больного безнадежно despair источник огорчения;
he is the despair of his mother он причиняет своей матери одни лишь огорчения ~ отчаиваться, терять надежду (of) ;
his life is despaired of его состояние безнадежно (о больном) ~ отчаяние;
безысходность;
to fall into despair впасть в отчаяние;
out of despair с отчаяния ~ отчаяние;
безысходность;
to fall into despair впасть в отчаяние;
out of despair с отчаяния despair источник огорчения;
he is the despair of his mother он причиняет своей матери одни лишь огорчения ~ отчаиваться, терять надежду (of) ;
his life is despaired of его состояние безнадежно (о больном) ~ отчаяние;
безысходность;
to fall into despair впасть в отчаяние;
out of despair с отчаяния -
8 despair
1. n отчаяние; безысходность, безнадёжность2. n источник страдания, огорчения3. v отчаиваться, терять надежду; впадать в отчаяниеСинонимический ряд:1. sorrow (noun) dejection; depression; desperation; despondency; discouragement; disheartenment; dolor; gloom; hopelessness; melancholy; misery; resignation; sorrow; trouble2. despond (verb) despond; give up3. give in (verb) give in; lose hope; quit; surrenderАнтонимический ряд:faith; hope; hopefulness; joy; optimism -
9 despair
[dɪsˈpɛə]despair источник огорчения; he is the despair of his mother он причиняет своей матери одни лишь огорчения despair отчаиваться, терять надежду (of); his life is despaired of его состояние безнадежно (о больном) despair отчаяние; безысходность; to fall into despair впасть в отчаяние; out of despair с отчаяния despair отчаяние; безысходность; to fall into despair впасть в отчаяние; out of despair с отчаяния despair источник огорчения; he is the despair of his mother он причиняет своей матери одни лишь огорчения despair отчаиваться, терять надежду (of); his life is despaired of его состояние безнадежно (о больном) despair отчаяние; безысходность; to fall into despair впасть в отчаяние; out of despair с отчаяния -
10 despair
1. [dısʹpeə] n1. отчаяние; безысходность, безнадёжностьout of despair - в отчаянии, с горя
to drive smb. to despair - довести кого-л. до отчаяния
to fall into /to sink in/ despair - впасть в отчаяние
2. источник страдания, огорчения2. [dısʹpeə] vотчаиваться, терять надежду; впадать в отчаяние -
11 despair
[dɪ'spɛə] 1. сущ.1) отчаяние; упадок духа; безнадёжность, безысходностьdeep, sheer, total, utter despair — глубокое отчаяние
the depths of despair — пучина, бездна отчаяния
Syn:Ant:2. гл.( despair of) падать духом, отчаиваться, терять надеждуHe despaired of ever seeing her again. — Он отчаялся когда-нибудь увидеть её снова.
-
12 despair
-
13 despair
-
14 despair
[dɪs'pɛə]1. n1) отчаяниеcourage born of despair — смелость, рождённая отчаянием
2. vотчаиваться, падать духом, терять надежду -
15 despair
1. noun1) отчаяние; безысходность; to fall into despair впасть в отчаяние; out of despair с отчаяния2) источник огорчения; he is the despair of his mother он причиняет своей матери одни лишь огорченияSyn:desperation, despondency, discouragement, hopelessnessAnt:confidence, encouragement, expectation, hope, hopefulness, optimism2. verbотчаиваться, терять надежду (of); his life is despaired of его состояние безнадежно (о больном)* * *1 (n) безысходность; отчаяние2 (v) отчаиваться; отчаяться* * ** * *[de·spair || dɪ'speə] n. безысходность, источник огорчения, отчаяние v. отчаиваться, терять надежду* * ** * *1. сущ. 1) отчаяние; упадок духа 2) причина отчаяния 2. гл. падать духом, терять надежду, отчаиваться (в чем-л. - of) -
16 despair
[dɪs'peə]1) Общая лексика: безнадёжность, безысходность, впадать в отчаяние, источник огорчения (he is the despair of his mother - он причиняет своей матери одни огорчения), отчаиваться, отчаяние, отчаяться, терять надежду2) Библия: унывать3) Макаров: источник страдания4) Христианство: уныние -
17 despair
отча́яние сfall into despair — впада́ть в отча́яние
-
18 despair of success
Макаров: потерять веру в успех -
19 despair
[dɪs`pɛə]отчаяние; упадок духа; безнадежность, безысходностьпричина отчаянияпадать духом, терять надежду, отчаиватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > despair
-
20 despair
См. также в других словарях:
Despair (DC Comics) — Despair Despair of the Endless Publication information Publisher DC Comics … Wikipedia
Despair, Inc. — Despair, Inc. Type Private Founded 1998[1] Headquarters Austin, Texas, USA … Wikipedia
Despair — may refer to: Despair (emotion), hopelessness or lack of hope Despair (novel), a 1936 novel by Vladimir Nabokov Despair (film), a 1978 film adapted from the above and directed by Rainer Fassbinder Despair, Inc., a company that makes satirical… … Wikipedia
Despair (novel) — Despair … Wikipedia
Despair — • The voluntary and complete abandonment of all hope of saving one s soul and of having the means required for that end Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Despair Despair … Catholic encyclopedia
Despair (film) — Despair Theatrical release poster Directed by Rainer Werner Fassbinder Written by … Wikipedia
Despair (album) — Despair Studio album by Omar Rodríguez López Released … Wikipedia
Despair in the Womb — Video by Dir En Grey Released February, 2007 Recorded March–October, 2006, United States, Germany, Japan, Canada … Wikipedia
Despair — De*spair , n. [Cf. OF. despoir, fr. desperer.] 1. Loss of hope; utter hopelessness; complete despondency. [1913 Webster] We in dark dreams are tossing to and fro, Pine with regret, or sicken with despair. Keble. [1913 Webster] Before he [Bunyan]… … The Collaborative International Dictionary of English
Despair — De*spair , v. t. 1. To give up as beyond hope or expectation; to despair of. [Obs.] [1913 Webster] I would not despair the greatest design that could be attempted. Milton. [1913 Webster] 2. To cause to despair. [Obs.] Sir W. Williams. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Despair Island — is a small island in Narragansett Bay in Rhode Island. Despair is located in between Hope Island (Rhode Island) and Prudence Island. The island is composed of many outcroppings of rocks used extensively by nesting birds. such as gulls and terns.… … Wikipedia