-
1 der Wagen bringt es auf 120 Kilometer in der Stunde
Универсальный немецко-русский словарь > der Wagen bringt es auf 120 Kilometer in der Stunde
-
2 der Wagen bringt es auf hundertzwanzig Kilometer in der Stunde
Универсальный немецко-русский словарь > der Wagen bringt es auf hundertzwanzig Kilometer in der Stunde
-
3 Kilometer der Stunde
сущ.авт. километров в час, км/час (km/h)Универсальный немецко-русский словарь > Kilometer der Stunde
-
4 in der Stunde
-
5 Kilometer der Stunde
auto. km/hУниверсальный русско-немецкий словарь > Kilometer der Stunde
-
6 in der Stunde
Av. i.d.St. -
7 das Gebot der Stunde
1. арт. 2. прил.1) общ. актуальная тема, злободневный вопрос (Unsicherheit bleibt noch stets das Gebot der Stunde,...), главная задача дня2) высок. веление времениУниверсальный немецко-русский словарь > das Gebot der Stunde
-
8 mit einer Geschwindigkeit von 50 km in der Stunde
mit einer Geschwindigkeit von 50 km in der Stunde
at a speed of 30 miles an hourBusiness german-english dictionary > mit einer Geschwindigkeit von 50 km in der Stunde
-
9 mit einer Reisegeschwindigkeit von 800 km in der Stunde fliegen
mit einer Reisegeschwindigkeit von 800 km in der Stunde fliegen
to have a cruising speed of 800 km an hourBusiness german-english dictionary > mit einer Reisegeschwindigkeit von 800 km in der Stunde fliegen
-
10 nach der Stunde bezahlen
nach der Stunde bezahlen
to pay by the hourBusiness german-english dictionary > nach der Stunde bezahlen
-
11 Kilometer in der Stunde
Kilometer in der Stunde (km/h)километров в час, км/часDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kilometer in der Stunde
-
12 0 Kilometer in der Stunde
0 Kilometer in der StundeWörterbuch Deutsch-Niederländisch > 0 Kilometer in der Stunde
-
13 das Gebot der Stunde
-
14 In der Stunde der Entmutigung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > In der Stunde der Entmutigung
-
15 aus der Not der Stunde geboren
1. нареч.общ. порождённый настоятельной необходимостью, продиктованный требованиями момента2. предл.высок. вызванный острой сиюминутной необходимостью, продиктованный бедственным положениемУниверсальный немецко-русский словарь > aus der Not der Stunde geboren
-
16 in der Stunde der Gefahr
предл.книжн. в минуту опасности, в час опасностиУниверсальный немецко-русский словарь > in der Stunde der Gefahr
-
17 in der Stunde der Not
предл.общ. в беде, в минуту несчастья, в трудный момент, в трудную минуту жизниУниверсальный немецко-русский словарь > in der Stunde der Not
-
18 Kilometer in der Stunde
Универсальный немецко-русский словарь > Kilometer in der Stunde
-
19 Seemeile in der Stunde
сущ.воен. морская миля в часУниверсальный немецко-русский словарь > Seemeile in der Stunde
-
20 am Anfang der Stunde
част.общ. в начале урокаУниверсальный немецко-русский словарь > am Anfang der Stunde
См. также в других словарях:
Das Gebot der Stunde — Das Gebot der Stunde; dem Gebot der Stunde gehorchen Als »Gebot der Stunde« bezeichnet man im gehobenen Sprachgebrauch etwas, was zu einem bestimmten Zeitpunkt notwendig ist: Besonnenheit und Vorsicht sind jetzt das Gebot der Stunde. Wer dem… … Universal-Lexikon
dem Gebot der Stunde gehorchen — Das Gebot der Stunde; dem Gebot der Stunde gehorchen Als »Gebot der Stunde« bezeichnet man im gehobenen Sprachgebrauch etwas, was zu einem bestimmten Zeitpunkt notwendig ist: Besonnenheit und Vorsicht sind jetzt das Gebot der Stunde. Wer dem… … Universal-Lexikon
Nach der Stunde Null — ist ein dystopischer Roman des US Amerikaners Alfred Coppel, der 1960 auf amerikanisch unter dem Titel Dark December und 1966 auf Deutsch in der Übersetzung durch Norbert Wölfl im Wilhelm Heyne Verlag erschien.[1][2] Handlung Der US amerikanische … Deutsch Wikipedia
Meilen in der Stunde — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Meilen pro Stunde Bsp.: • Ich fahre nur 30 Meilen pro Stunde … Deutsch Wörterbuch
Gehorcht der Zeit und dem Gebot der Stunde — Mit diesen Worten versucht in Schillers Trauerspiel »Maria Stuart« (uraufgeführt 1800) der Graf von Shrewsbury die schottische Königin im Gefängnis vor der Begegnung mit ihrer Rivalin Elisabeth zu einer demutsvollen Haltung zu bewegen.… … Universal-Lexikon
Stunde Null — Der Begriff Stunde Null fand Anwendung auf den 8. Mai 1945 und den frühesten Abschnitt der unmittelbaren Nachkriegszeit in Deutschland und Österreich. Er ist auf den Moment der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Wehrmacht bezogen.… … Deutsch Wikipedia
Stunde null — Der Begriff Stunde Null fand Anwendung auf den 8. Mai 1945 und den frühesten Abschnitt der unmittelbaren Nachkriegszeit in Deutschland. Er ist auf den Moment der bedingungslosen Kapitulation der deutschen Wehrmacht bezogen. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Der Kanon — (oder präziser: Marcel Reich Ranickis Kanon) ist eine Anthologie herausragender Werke der deutschsprachigen Literatur. Der Literaturkritiker Marcel Reich Ranicki kündigte sie am 18. Juni 2001 im Nachrichtenmagazin Der Spiegel an,[1] unter dem… … Deutsch Wikipedia
Der Schüler Gerber — ist ein Roman von Friedrich Torberg aus dem Jahre 1930, der die tragische Geschichte eines Schüler Lehrer Machtkampfes erzählt. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 1.1 Ausgangslage 1.2 Erstes Halbjahr 1.3 … Deutsch Wikipedia
Der Ring des Nibelungen — ist ein aus vier Teilen bestehendes Musikdrama von Richard Wagner, zu dem er den Text schrieb, die Musik komponierte und detaillierte szenische Anweisungen vorgab. Es ist Wagners Hauptwerk (auch sein „Opus magnum“ genannt), an dem er von 1848 bis … Deutsch Wikipedia
Der Tross des Pánfilo de Narváez — Der geschlagene Narváez wird von Cortés verhaftet Im Jahre 1520 sandte Diego Velázquez de Cuéllar, der Gouverneur der Insel Kuba, den Konquistador Pánfilo de Narváez mit 19 Schiffen nach Neuspanien. Dort sollte er mit der Unterstützung von 1.200… … Deutsch Wikipedia