Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

in+certain+plants

  • 1 culture

    ['kʌltʃə(r)]
    n
    * * *
    1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) kultura
    2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) kultura
    3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) kultura
    4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) hodowla, kultura
    5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) hodowla
    - cultured

    English-Polish dictionary > culture

  • 2 bulb

    [bʌlb]
    n ( BOT)
    bulwa f; ( ELEC) żarówka f
    * * *
    1) (the ball-shaped part of the stem of certain plants, eg onions, tulips etc, from which their roots grow.) cebulka
    2) ((also light bulb) a pear-shaped glass globe surrounding the element of an electric light.) żarówka
    3) (the pear-shaped end of a thermometer.) końcówka termometru

    English-Polish dictionary > bulb

  • 3 jute

    [dʒuːt]
    n
    juta f
    * * *
    [‹u:t]
    noun, adjective
    ((of) the fibre of certain plants found in Pakistan and India, used for making sacks etc.) juta

    English-Polish dictionary > jute

  • 4 root beer

    (a kind of non-alcoholic drink made from the roots of certain plants.) piwo korzenne

    English-Polish dictionary > root beer

  • 5 rubber

    ['rʌbə(r)]
    n
    ( substance) guma f; ( BRIT) ( eraser) gumka f; (US, inf) kondom m (inf)
    * * *
    1) (( also adjective) (of) a strong elastic substance made from the juice of certain plants (especially the rubber tree), or an artificial substitute for this: Tyres are made of rubber; rubber boots.) guma
    2) ((also eraser) a piece of rubber used to rub out pencil etc marks: a pencil, a ruler and a rubber.) gumka
    3) ((slang) a condom.) kondom, prezerwatywa
    4) (a rubber band.) gumka
    - rubber band
    - rubber stamp

    English-Polish dictionary > rubber

  • 6 substance

    ['sʌbstəns]
    n
    substancja f; ( fig) istota f

    to lack substance argument być pozbawionym (solidnych) podstaw; book, film być pozbawionym treści

    * * *
    1) (a material: Rubber is a tough, stretchy substance obtained from the juice of certain plants.) substancja
    2) (as a scientific term, an element, compound or mixture.) substancja

    English-Polish dictionary > substance

  • 7 thorn

    [θɔːn]
    n
    cierń m, kolec m
    * * *
    [Ɵo:n]
    (a hard, sharp point sticking out from the stem of certain plants: She pricked her finger on a thorn.) kolec

    English-Polish dictionary > thorn

  • 8 freeze

    [friːz] 1. pt froze, pp frozen, vi
    weather mrozić (przymrozić perf); liquid, pipe zamarzać (zamarznąć perf); person ( with cold) marznąć (zmarznąć perf); ( from fear) zastygać (zastygnąć perf) (w bezruchu)
    Phrasal Verbs:
    2. vt
    water, lake skuwać (skuć perf) lodem; food, prices zamrażać (zamrozić perf)
    3. n
    ( cold weather) przymrozek m; (on arms, wages) zamrożenie nt
    * * *
    [fri:z] 1. past tense - froze; verb
    1) (to make into or become ice: It's so cold that the river has frozen over.) zamarzać, zamrażać
    2) ((of weather) to be at or below freezing-point: If it freezes again tonight all my plants will die.) być/spaść poniżej zera
    3) (to make or be very cold: If you had stayed out all night in the snow you might have frozen to death (= died of exposure to cold).) zamrozić, zamarzać
    4) (to make (food) very cold in order to preserve it: You can freeze the rest of that food and eat it later.) zamrażać
    5) (to make or become stiff, still or unable to move (with fear etc): She froze when she heard the strange noise.) zamierać
    6) (to fix prices, wages etc at a certain level: If the situation does not improve, wages will be frozen again.) zamrozić
    2. noun
    (a period of very cold weather when temperatures are below freezing-point: How long do you think the freeze will last?) mróz
    - freezing
    - frozen
    - freezing-point
    - freeze up

    English-Polish dictionary > freeze

  • 9 pepper

    ['pɛpə(r)] 1. n
    ( spice) pieprz m; (green, red etc) papryka f
    2. vt

    to pepper with ( fig)bullets, questions zasypywać (zasypać perf) +instr

    * * *
    ['pepə] 1. noun
    1) (the dried, powdered berries of a certain plant, used for seasoning food: white/black pepper; This soup has too much pepper in it.) pieprz
    2) (the plant bearing these berries: a pepper plant.) pieprz
    3) (any of several red, yellow, or green, hollow seed-containing fruits used as food: red peppers stuffed with rice.) papryka
    4) (any of the plants which bear these.) papryka
    2. verb
    1) (to put pepper in or on (some food): You don't have to pepper the soup.) (po)pieprzyć
    2) ((with with) to throw, fire etc many, usually small, objects at (someone): He peppered them with bullets.) zasypać gradem pocisków
    - peppercorn
    - pepper-mill
    - peppermint

    English-Polish dictionary > pepper

  • 10 resin

    ['rɛzɪn]
    n
    * * *
    ['rezin]
    (a sticky substance produced by certain trees (eg firs, pines) and some other plants.) żywica

    English-Polish dictionary > resin

  • 11 sugar

    ['ʃugə(r)] 1. n 2. vt
    * * *
    ['ʃuɡə] 1. noun
    (the sweet substance that is obtained from sugar-cane, or from the juice of certain other plants, and used in cooking and for sweetening tea, coffee etc: Do you take sugar in your coffee?) cukier
    2. verb
    (to sweeten, cover or sprinkle with sugar.) słodzić, posypywać cukrem
    - sugariness
    - sugar-cane
    - sugar-coated
    - sugar-free
    - sugar lump
    - sugar tongs

    English-Polish dictionary > sugar

  • 12 tend

    [tɛnd] 1. vt
    crops uprawiać; sick person doglądać +gen
    2. vt
    * * *
    I [tend] verb
    (to take care of; to look after: A shepherd tends his sheep.) doglądać
    II [tend] verb
    1) (to be likely (to do something); to do (something) frequently: Plants tend to die in hot weather; He tends to get angry.) mieć skłonność/tendencję (do)
    2) (to move, lean or slope in a certain direction: This bicycle tends to(wards) the left.) zbaczać, przechylać się

    English-Polish dictionary > tend

См. также в других словарях:

  • Plants in the Bible — • Discusses all of the types of plants mentioned in the Sacred Scriptures Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Plants in the Bible     Plants in the Bible      …   Catholic encyclopedia

  • List of wort plants — This is an alphabetical listing of wort plants, meaning plants that employ the syllable wort in their English language common names. According to the Oxford English Dictionary s Ask Oxford site, A word with the suffix wort is often very old. The… …   Wikipedia

  • Wort plants — This is an alphabetical listing of wort plants, meaning plants that employ the syllable wort in their English language common names. According to the Oxford English Dictionary s Ask Oxford site, A word with the suffix wort is often very old. The… …   Wikipedia

  • American pitcher plants — Pitcher Pitch er, n. [OE. picher, OF. pichier, OHG. pehhar, pehh[=a]ri; prob. of the same origin as E. beaker. Cf. {Beaker}.] 1. A wide mouthed, deep vessel for holding liquids, with a spout or protruding lip and a handle; a water jug or jar with …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Evolutionary history of plants — Plants have evolved through increasing levels of complexity, from the earliest algal mats, through bryophytes, lycopods, ferns and gymnosperms to the complex angiosperms of today. While the simple plants continue to thrive, especially in the… …   Wikipedia

  • Self-incompatibility in plants — Self incompatibility (SI) is a general name for several genetic mechanisms in angiosperms, which prevent self fertilization and thus encourage outcrossing. In plants with SI, when a pollen grain produced in a plant reaches a stigma of the same… …   Wikipedia

  • List of poisonous plants — This is a list of plants containing poisonous parts that pose a serious risk of illness, injury, or death to humans or animals. Poisonous food plants Many food plants possess toxic parts, are toxic unless processed, or are toxic at certain stages …   Wikipedia

  • Larval food plants of Lepidoptera — species (mostly on their leaves, but sometimes on fruits or other parts). The dependency on specific food plants (also known as host plants) is among the key factors restricting the distribution of Lepidoptera species, although food plants of… …   Wikipedia

  • International Union for the Protection of New Varieties of Plants — The International Union for the Protection of New Varieties of Plants or UPOV (French: Union internationale pour la protection des obtentions végétales ) is an intergovernmental organization with headquarters in Geneva, Switzerland. The current… …   Wikipedia

  • Economics of new nuclear power plants — The economics of new nuclear power plants is a controversial subject, since there are diverging views on this topic, and multi billion dollar investments ride on the choice of an energy source. Nuclear power plants typically have high capital… …   Wikipedia

  • The Private Life of Plants — For the unrelated book with a similar title by Peter Tompkins and Christopher Bird, see The Secret Life of Plants. Infobox nature documentary bgcolour = show name = The Private Life of Plants caption = The Private Life of Plants DVD cover picture …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»