-
1 baseball
-
2 bat
[bæt] 1. n ( ZOOL)nietoperz m; (for cricket, baseball) kij m; ( BRIT) ( for table tennis) rakieta f, rakietka f2. vt* * *I 1. [bæt] noun(a shaped piece of wood etc for striking the ball in cricket, baseball, table-tennis etc.) kij, pałka, rakieta2. verb1) (to use a bat: He bats with his left hand.) grać2) (to strike (the ball) with a bat: He batted the ball.) uderzać•- batsman- off one's own bat II [bæt] noun(a mouse-like animal which flies, usually at night.) nietoperz- batty -
3 pitcher
-
4 bowl
[bəul] 1. n(for/of food) miska f; ( small) miseczka f; ( for washing) miednica f; (SPORT) kula f; ( of pipe) główka f; (US) stadion m ( o budowie amfiteatralnej)2. vi (CRICKET, BASEBALL)rzucać (rzucić perf) (piłką)Phrasal Verbs:* * *I 1. [bəul] noun(a wooden ball rolled along the ground in playing bowls. See also bowls below.) kula do gry w kręgle2. verb1) (to play bowls.) grać w kręgle2) (to deliver or send (a ball) towards the batsman in cricket.) zaserwować w krykiecie3) (to put (a batsman) out by hitting the wicket with the ball: Smith was bowled for eighty-five (= Smith was put out after making eighty-five runs).) wykluczyć, wybić, wyeliminować•- bowler- bowling
- bowls
- bowling-alley
- bowling-green
- bowl over II [bəul] noun1) (a round, deep dish eg for mixing or serving food etc: a baking-bowl; a soup bowl.) misa, półmisek, głęboki talerz2) (a round hollow part, especially of a tobacco pipe, a spoon etc: The bowl of this spoon is dirty.) wgłębienie -
5 bowler
['bəulə(r)]n (CRICKET, BASEBALL)gracz rzucający lub serwujący piłkę; ( BRIT) (also: bowler hat) melonik m* * *noun zawodnik w kręglach -
6 inning
noun (in a game of baseball, any of the nine periods in which each team bats.) (część partii w baseballu) -
7 run
[rʌn] 1. n(fast pace, race) bieg m; ( in car) przejażdżka f; (of train, bus, for skiing) trasa f; (of victories, defeats) seria f; (in tights, stockings) oczko nt; (CRICKET, BASEBALL) punkt za przebiegnięcie między oznaczonymi miejscami po uderzeniu piłki2. vt; pt ran, pp rundistance biec (przebiec perf); business, shop, hotel prowadzić; competition, course przeprowadzać (przeprowadzić perf); ( COMPUT) program uruchamiać (uruchomić perf); hand, fingers przesuwać (przesunąć perf); water puszczać (puścić perf); (PRESS) article zamieszczać (zamieścić perf)3. vi( move quickly) biec (pobiec perf); (habitually, regularly) biegać; ( flee) uciekać (uciec perf); bus, train ( operate) kursować, jeździć; ( travel) jechać (pojechać perf); play, show być granym, iść (inf); contract być ważnym; river, tears płynąć (popłynąć perf); colours, washing farbować, puszczać; road, railway biec; horse ( in race) ścigać sięto go for a run — iść (pójść perf) pobiegać
to break into a run — zaczynać (zacząć perf) biec
a run of good/bad luck — dobra/zła passa
there was a run on … — był run na +acc
in the long/short run — na dłuższą/krótką metę
to be on the run — ( fugitive) ukrywać się
to run the risk of — narażać się na +acc
the engine/computer is running — silnik/komputer jest włączony
to run for president/in an election — kandydować na prezydenta/w wyborach
unemployment is running at twenty per cent — bezrobocie kształtuje się na poziomie dwudziestu procent
to run a bath — przygotowywać (przygotować perf) kąpiel
Phrasal Verbs:- run away- run down- run in- run into- run off- run out- run over- run up* * *1. present participle - running; verb1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) biegać2) (to move smoothly: Trains run on rails.) jeździć3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) płynąć, ciec4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) być na chodzie, działać5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) prowadzić6) (to race: Is your horse running this afternoon?) biegać7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) kursować8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) trwać, iść9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) jeździć10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) puścić11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) podwieźć12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) przebiec13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) stać się2. noun1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) bieg(anie)2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) wycieczka3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) passa, okres4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) oczko5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) możność korzystania, swobodny dostęp6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) punkt7) (an enclosure or pen: a chicken-run.) wybieg•- runner- running 3. adverb(one after another; continuously: We travelled for four days running.) jednym ciągiem- runny- runaway
- rundown
- runner-up
- runway
- in
- out of the running
- on the run
- run across
- run after
- run aground
- run along
- run away
- run down
- run for
- run for it
- run in
- run into
- run its course
- run off
- run out
- run over
- run a temperature
- run through
- run to
- run up
- run wild
См. также в других словарях:
Baseball — Fédération internationale IBAF (fondée en 1938) Sport olympique depuis 1992 à 2008 (sport de démonstration en 1984 et … Wikipédia en Français
Baseball Prospectus — Baseball Prospectus, sometimes abbreviated as BP, is a think tank focusing on sabermetrics, the statistical analysis of the sport of baseball. Baseball Prospectus has fathered several popular new statistical tools which have become hallmarks of… … Wikipedia
Baseball Dans Le Monde — Le Baseball se pratique sur l ensemble de la planète sous l égide de la Fédération internationale de baseball (IBAF). Les continents sont chapeautés par des confédérations, comme la CEB en Europe. L IBAF reconnait 112 fédérations nationales, dont … Wikipédia en Français
Baseball New Zealand — Baseball NZ Sport Baseball Area of jurisdiction Baseball in New Zealand Formation date 2002 (2002) Headquarters Au … Wikipedia
Baseball en France — Fédération nationale FFBS (fondée en 1924) Clubs 188 (2008)[1] Licenciés 7851 (2008)[2] … Wikipédia en Français
Baseball at the Summer Olympics — Governing body IBAF Events 1 (men) Games … Wikipedia
Baseball En France — Fédération nationale FFBS (fondée en 1924) Clubs 190 (2007)[1] Licenciés 7851 (2008)[2] … Wikipédia en Français
Baseball en france — Fédération nationale FFBS (fondée en 1924) Clubs 190 (2007)[1] Licenciés 7851 (2008)[2] … Wikipédia en Français
Baseball Aux Jeux Olympiques D'été De 2008 — Baseball aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Baseball aux Jeux olympiques de 2008 — Baseball aux Jeux olympiques d été de 2008 Baseball aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Baseball aux jeux Olympiques d'ete de 2008 — Baseball aux Jeux olympiques d été de 2008 Baseball aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français