-
121 ■ pass forward
■ pass forwardv. t. e i. + avv. -
122 (to) perk
(to) perk (1) /pɜ:k/3 riacquistare vigore; riaversi; riprendersi1 alzare, sollevare ( di scatto): My dog perked up its head, il mio cane ha alzato la testa di scatto● (fam.) to perk one's tail, alzare la cresta (fig.) □ to perk oneself up, rianimarsi, ringalluzzirsi; (arc.) acconciarsi; attillarsi; azzimarsi.(to) perk (2) /pɜ:k/v. t. e i. -
123 ♦ pot
♦ pot /pɒt/n.10 (fam., = pot of money) mucchio di quattrini; forte somma di denaro: to have [to inherit, to make] pots of money, avere [ereditare, fare] un sacco di quattrini; to put the pot on a favourite horse, puntare una grossa somma su un cavallo favorito15 (= pot-shot) sparo (o tiro) a casaccio; tiro facile; ( anche fig.) tentativo vano; critica infondata● (fam.) pot belly, grossa pancia; pancione; trippa; ( USA anche) stufetta panciuta □ pot-bellied, con una grossa pancia; dal ventre sporgente; ( anche di oggetto) panciuto: pot-bellied stove, stufetta panciuta □ pot-boy, garzone d'osteria □ ( slang USA) pot bust, retata di drogati □ pot clay, argilla per vasi (o per crogioli) □ pot culture, (bot.) coltivazione in vaso; ( slang antiq.) la cultura della marijuana □ pot-herbs, erbe da cucina; erbe aromatiche □ pot lead, piombaggine usata per scafi d'imbarcazioni da corsa □ ( cucina) pot liquor, sugo di cottura ( che resta nella pentola) □ pot luck ► potluck □ (bot.) pot marigold ( Calendula officinalis), calendola; fiorrancio □ pot-metal, (metall.) lega di rame e piombo; ( anche) vetro colorato nel crogiolo □ a pot of tea, una teiera (piena) di tè □ pot plant, pianta da vaso □ ( cucina) pot roast, arrosto morto ( nel tegame) □ (archeol.) pot-sherd, frammento di vaso □ pot-shot = def. 15 ► sopra □ (ind.) pot still, distillatore □ (fam.) to go to pot, andare in malora (o in rovina) □ (fig.) to keep the pot boiling, mandare avanti la baracca; riuscire a tirare avanti □ ( poker) to be in the pot, giocare; starci (fam.) □ (fig.) to make the pot boil, guadagnarsi il pane; sbarcare il lunario □ ( poker) to stay in the pot = to be in the pot ► sopra □ (fam.) ( It's a case of) the pot calling the kettle black, (senti) da che pulpito viene la predica!; senti chi parla! □ (prov.) A watched pot never boils, pentola guardata non bolle mai; il desiderio rende più lunga l'attesa.(to) pot /pɒt/A v. t.B v. i. -
124 ♦ progressive
♦ progressive /prəˈgrɛsɪv/A a.1 progressivo: progressive method, metodo progressivo; (fisc.) a progressive tax, un'imposta progressiva3 favorevole al progresso; progressista; progressistico ( raro): a progressive party [policy], un partito [una politica] progressistaB n.(polit.) progressista● (med.) a progressive disease, una malattia che tende a svilupparsi □ (fis.) progressive lenses, lenti progressive □ progressive glasses, occhiali progressivi □ a progressive nation, una nazione in continuo progresso □ (polit., collett.) progressive people, progressisti □ (in GB) progressive school, scuola di tipo progressista ( si occupa anche di sviluppare le capacità di socializzazione dei bambini)progressively avv. progressiveness n. [u]. -
125 (to) prosecute
(to) prosecute /ˈprɒsɪkju:t/A v. t.1 proseguire; continuare; seguitare; portare avanti; esercitare: to prosecute one's studies, proseguire gli studi; to prosecute an investigation, portare avanti un'inchiesta; to prosecute a trade, esercitare un commercio (o un mestiere)2 (leg.) perseguire (a termini di legge); procedere contro (q.): Shoplifters will be prosecuted, i taccheggiatori saranno perseguiti a termini di leggeB v. i.(leg.) far causa; intentare giudizio● (leg.) to prosecute the charge, sostenere l'accusa □ to prosecute one's claims, rivendicare i propri diritti ( facendo ricorso alla legge) □ (leg.) to prosecute a crime, perseguire un reato □ (leg.) to prosecute in a civil case, costituirsi parte civile □ (leg. USA) prosecuting attorney, pubblico ministero □ (leg.) prosecuting witness, testimone d'accusa. -
126 prowl
I [praʊl]to be on the prowl — [ animal] essere in caccia; fig. [ person] aggirarsi ( for alla ricerca di)
II 1. [praʊl] 2.to go on the prowl — [ animal] andare in cerca di preda; fig. [ person] aggirarsi (furtivamente)
verbo intransitivo (anche prowl around, prowl about BE) [ animal] andare a caccia di preda; [ thief] aggirarsi furtivamente; (restlessly) [ person] vagare, aggirarsi; [ animal] (in cage) andare avanti e indietro* * *(to move about stealthily in order to steal, attack, catch etc: Tigers were prowling in the jungle.) aggirarsi- prowler- be on the prowl* * *[praʊl]1. vi(also: prowl about or around) aggirarsi2. n* * *prowl /praʊl/n.● ( USA) prowl car, automobile della polizia ( in servizio di pattuglia); pantera, gazzella, volante (fam.).(to) prowl /praʊl/A v. i.2 andare furtivamente; gironzolare; aggirarsi (spec. in cerca di qc.): He's always prowling about here, s'aggira sempre nelle vicinanzeB v. t.* * *I [praʊl]to be on the prowl — [ animal] essere in caccia; fig. [ person] aggirarsi ( for alla ricerca di)
II 1. [praʊl] 2.to go on the prowl — [ animal] andare in cerca di preda; fig. [ person] aggirarsi (furtivamente)
verbo intransitivo (anche prowl around, prowl about BE) [ animal] andare a caccia di preda; [ thief] aggirarsi furtivamente; (restlessly) [ person] vagare, aggirarsi; [ animal] (in cage) andare avanti e indietro -
127 ■ pull ahead
■ pull aheadv. i. + avv.andare avanti; portarsi in testa; passare avanti; (autom.) superare, passare □ ( ciclismo) to pull ahead of the pack, staccarsi dal gruppo; andare in fuga. -
128 ♦ quick
♦ quick /kwɪk/A a.1 celere; lesto; rapido; svelto; veloce: in quick succession, in rapida successione; a quick bus, un autobus veloce; ( sport) a quick pass, un passaggio veloce; a quick walker, un marciatore veloce; a quick worker, un lavoratore svelto; uno che lavora in fretta; DIALOGO → - Mailing list- It will be quicker if you send your enquiry directly to me, sarebbe più veloce se mandassi la richiesta direttamente a me; a quick kiss, un bacio dato in fretta2 pronto; acuto; desto; sveglio (fig.); intelligente; vivace; vivo: a quick reply, una pronta risposta; to have a quick eye, avere la vista acuta; a quick sense of smell, un acuto senso dell'olfatto; un odorato acutissimo; a quick mind, una mente acuta; un'intelligenza pronta; a quick wit, uno spirito vivace; a quick child, un ragazzo sveglio, una ragazza sveglia; quick to anger, pronto all'ira; quick to take offense, pronto a offendersi; permaloso; quick thinking, prontezza della mente; rapidità di riflessiB avv.(fam.) rapidamente; velocemente; in fretta: You are talking too quick, parli troppo in frettaC n. [u]– the quick, il vivo; la carne viva: He bites his nails to the quick, si morde le unghie fino alla carne viva (o a sangue); The insult stung him to the quick, l'insulto lo ha toccato sul vivo● (farm., med.) quick-acting, a effetto immediato; ad azione rapida □ (mecc.) quick-action coupling, innesto rapido □ (arc.) the quick and the dead, i vivi e i morti □ ( slang USA) quick-and-dirty, (avv.) alla carlona; (agg.) affrettato e superficiale, fatto alla carlona; (sost.) cosa fatta alla meglio (o alla carlona); rimedio improvvisato; ( anche) tavola calda, ristorante economico □ (rag.) quick assets, attività di pronto realizzo □ (teatr.) a quick-change artist, un trasformista □ (geol.) quick clay, argilla fluidificata □ (naut.) quick-dive tank, cassa di rapida immersione ( di un sottomarino) □ quick-eyed, dalla vista acuta □ quick-fire, ( di fucile e fig.) a ripetizione; ( di cannone) a tiro rapido: quick-fire questions, domande a ripetizione □ (mil.) quick-firer, fucile a ripetizione; cannone a tiro rapido □ quick-firing = quick-fire ► sopra □ (fam.) quick fix, rimedio provvisorio; pezza (fig.); soluzione improvvisata □ quick-lunch bar (o quick-lunch counter), tavola calda □ (mil., stor.) quick march, marcetta svelta ( dei tempi delle guerre coloniali; suonata ora soltanto nelle riviste militari) □ (mil.) Quick march!, avanti, march! □ a quick meal, un pasto fatto alla svelta □ to be quick off the mark, ( nelle corse) fare una partenza veloce; (fig.) capire al volo, essere sveglio, intelligente □ to be quick on the uptake, capire alla svelta □ a quick one, (fam.) una bevutina; (volg.) una sveltina (volg.) □ (fin.) quick ratio, rapporto secco di liquidità □ (edil.) quick-setting cement, cemento a presa rapida □ quick-sighted, dalla vista acuta; acuto, perspicace □ quick-sightedness, vista acuta; perspicacia □ a quick spurt, ( nelle corse) uno scatto veloce, uno spunto □ quick-tempered, impulsivo; focoso; irascibile □ quick-thinking, (agg.) dalla mente pronta □ (mil.) quick time, velocità normale di marcia □ quick-witted, acuto; perspicace; sagace; sveglio □ (arc.) to be quick with child, essere avanti nella gravidanza □ (fam.: di ragazzo) not very quick, lento; poco intelligente □ Be quick!, fa' presto; spicciati! □ He is a Tory to the quick, è conservatore fino al midollo.
См. также в других словарях:
Avanti! Avanti! — ist ein italienischer Sprachkurs in Form einer mehrteiligen Fernsehserie, der 1978 vom NDR produziert wurde. Die Serie besteht aus zwei Staffeln, von denen in der ersten (13 Folgen) die Grundlagen der italienischen Sprache anhand von… … Deutsch Wikipedia
Avanti - Projekt undogmatische Linke — ist eine linksradikale politische Organisation in Norddeutschland. Avanti hat lokale Gruppen in Hamburg, Flensburg, Kiel, Norderstedt, Hannover, Lübeck und Bremen. In ihrem Grundsatzpapier bekennt sich die Gruppe zu einer revolutionären… … Deutsch Wikipedia
avanti — (ant. e poet. avante) [lat. tardo abante, da ante rafforzato con la prep. ab ]. ■ avv. 1. a. [per indicare la posizione o la direzione frontale o anteriore: andare, venire, spostarsi a. ; a. c è posto ] ▶◀ (non com.) anteriormente, davanti, (non… … Enciclopedia Italiana
Avanti Air — Avanti Air … Deutsch Wikipedia
Avanti! (Italian newspaper) — Avanti! ( Forward! ) is an Italian daily newspaper, born as the official voice of the Italian Socialist Party, published since December 25 1896. It took its name from its German counterpart Vorwärts .HistoryFirst housed on Rome, its direction… … Wikipedia
Avanti — Saltar a navegación, búsqueda Avanti puede refereirse a: El antiguo Reino de Avanti en la India. La ciudad de Ujjaini, capital de ese reino. El automóvil Studebaker Avanti. Avanti Kart, una marca de kart fabricada en Italia y comercializado en… … Wikipedia Español
Avanti — (in most uses, Italian for ahead! or forward! ) may refer to:*Avanti (programme), a UK Government sponsored programme to assist construction project partners to work together more effectively. *The Avanti Kart, a racing go kart manufactured in… … Wikipedia
Avanti Corporation — (the last i is upside down, so it is also often seen as Avant!) was an electronic design automation company. It is best known for a long running legal battle with Cadence Design Systems, of which BusinessWeek said The Avant! case is probably the… … Wikipedia
Avanti (bicycle manufacturer) — Avanti bikes is an Australasian company which orginiated from New Zealand and now distributes bicycles to many countires within Oceania.Avanti put its first bike into the New Zealand market in 1985 and since then has built its range to over 80… … Wikipedia
Avanti — (Italienisch für vorwärts) ist: eine deutsche Frauenzeitschrift, siehe Avanti (Zeitschrift) die ehemalige Parteizeitung des italienischen PSI, siehe Avanti! (Zeitung) eine linksradikale Organisation in Norddeutschland, siehe Avanti – Projekt… … Deutsch Wikipedia
Avanti! — (journal) Pour les articles homonymes, voir Avanti! (homonymie). Logo d Avanti! Avanti! est un quotidien italien, créé le 25 décembre 1896 en tant … Wikipédia en Français