-
61 zapędzać
impf ⇒ zapędzić* * *(-dzam, -dzasz)zapędzić kogoś w kozi róg — (przen) to run rings round sb
* * *ipf.1. (= zaganiać) drive, bustle, hurry; ( do zagrody) yard, corral, drive in; zapędzić do nory run to earth l. ground; zapędzić kogoś w kozi róg drive sb into a corner, bring sb to bay, knock sb into a cocked hat; zapędzać kogoś do pracy drive sb to work.2. (= nakłaniać) compel, urge ( kogoś do (zrobienia) czegoś sb to (do) sth); make ( kogoś do zrobienia czegoś sb do sth).ipf.1. (= zapuszczać się) (np. w głąb lasu) venture, advance, plunge.2. pot. (= dawać się ponieść emocjom) go too far, get carried away, let oneself go.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapędzać
-
62 zapłata
payment; (przen) reward* * *f.1. (= zapłacenie) payment, settlement, clearance; zapłata gotówką (net) cash; zapłata z góry payment in advance; zapłata w naturze payment in kind; zapłata w towarze truck, barter; zapłata w ratach payment by installments; stopniowa zapłata progress payment; zapłata za grzech the wages of sin; zapłata za milczenie hush money; potwierdzenie zapłaty voucher; tytułem zapłaty za coś in payment of sth; wezwanie do zapłaty notice to pay, summons for payment; marna zapłata chicken feed.2. (= należność) pay, retribution, remuneration.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapłata
-
63 zwiad
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwiad
-
64 do pola
• on the advance -
65 kąt wyprzedzenia
• angle of advance• angle of allowance• angle of lead• lead angle -
66 nadążać za postępem technicznym
• keep abreast of progress in technology• keep pace with technical advanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nadążać za postępem technicznym
-
67 od szybu do granic
• on the advanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > od szybu do granic
-
68 płatne gotówką z góry
• cash in advanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płatne gotówką z góry
-
69 postęp ściany
• wall advance -
70 posuw ściany
• wall advance -
71 posuw śmigła
• propeller advance -
72 posuw zerowego momentu
• no torque advance coefficientSłownik polsko-angielski dla inżynierów > posuw zerowego momentu
-
73 posuw zerowego naporu
• no thrust advance coefficientSłownik polsko-angielski dla inżynierów > posuw zerowego naporu
-
74 regulator wyprzedzenia zapłonu
• spark-advance controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > regulator wyprzedzenia zapłonu
-
75 szybkość posuwania się przodku
• rate of advanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > szybkość posuwania się przodku
-
76 tytułem zaliczki
• by way of advance -
77 wałek poziomego napędu transportera maszyny do szycia
• shaft for feed dog advanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wałek poziomego napędu transportera maszyny do szycia
-
78 wyprzedzenie wtrysku
• injection advanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wyprzedzenie wtrysku
-
79 wyprzedzenie zapłonu
• ignition advance• spark leadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wyprzedzenie zapłonu
-
80 zaliczkowo
• in advance
См. также в других словарях:
Advance Wars 2: Black Hole Rising — Developer(s) Intelligent Systems[1] … Wikipedia
Advance Wars — Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Systems Concepteur … Wikipédia en Français
Advance Australia Fair — The National Anthem booth at the 2005 Floriade, Canberra – on the J. Verbeeck fairground organ. National anthem of … Wikipedia
Advance, North Carolina — Advance (pronounced with the stress on the first syllable) is an unincorporated community located in Davie County, North Carolina. It has a total land area of 62.3 square miles and is located along Hwy NC 801 and Hwy 158 just south of Bermuda Run … Wikipedia
Advance Concrete — is a computer aided design (CAD) software application developed by GRAITEC and used for modeling and detailing reinforced concrete structures in AutoCAD®. Advance Concrete is used in the structural / civil engineering and drafting… … Wikipedia
Advance Publications — Type Private Industry News, entertainment Founded 1922 Headquarters Staten Island … Wikipedia
Advance Wars — Desarrolladora(s) Intelligent Systems Distribuidora(s) Nintendo Plataforma(s) Game Boy Advance Fecha(s) de lanzam … Wikipedia Español
Advance Steel — is a CAD software application for 3D modeling and detailing of steel structures in AutoCAD® and automatic creation of fabrication drawings, bill of materials and NC files, developed by GRAITEC.FeaturesAdvance Steel is integrated into AutoCAD®… … Wikipedia
Advance Australia Fair — Advance Australia Fair (en) Avance belle et juste Australie … Wikipédia en Français
Advance Wars: Double Offensive — Advance Wars: Dual Strike Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur I … Wikipédia en Français
Advance Wars: Dual Strike — Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Systems … Wikipédia en Français