-
61 minute
adj. ufacık, minik, önemsiz, ayrıntılı, dakik————————n. dakika, an————————v. tutanak tutmak, zabıt tutmak, saat tutmak* * *dakika* * *I ['minit] noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) dakika2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) dakika3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) an, lâhza4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) an, dakika5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) tutanaklar•- the minute that
- the minute
- to the minute
- up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) çok küçük2) (paying attention to the smallest details: minute care.) çok ince, etraflı•- minutely- minuteness -
62 minute
• heti kun• hetkinen• hetki• erittäin pieni• täsmällinen• vähäinen• pöytäkirja• pöytäkirjamerkintä• kirjata muistioon• merkitä pöytäkirjaan• muistiinpano• minuutti• minimaalinen• pienen pieni• seikkaperäinen• tarkka• yksityiskohtainen• pikkutarkka• pikkuruinen• pieni• lyhyt kirjelmä* * *I 'minit noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minuutti2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minuutti3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) hetki4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) hetki5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) pöytäkirja•- the minute that
- the minute
- to the minute
- up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) pienen pieni2) (paying attention to the smallest details: minute care.) yksityiskohtainen•- minutely- minuteness -
63 minute ***** min·ute
I ['mɪnɪt]n1) (of time) minuto, (of degree) minuto, primoI'll come in a minute — vengo subito or tra un attimo
I won't be a minute — vengo (or torno) subito, (I've nearly finished) faccio subito
up to the minute — (fashions, news) ultimissimo, (equipment) modernissimo
2)II [maɪ'njuːt] adjminutes npl — (of meeting) verbale m, verbali mpl
-
64 minute
adj. mycket liten, minimal; hårfin; precis, exakt; för omedelbar förberedelse (kött)--------n. minut; ögonblick; anteckning, protokoll, memorandum--------v. föra anteckningar; föra protokoll* * *I ['minit] noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minut2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minut3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) ögonblick, slag4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) just då, i samma stund5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) protokoll•- the minute that
- the minute
- to the minute
- up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) ytterst liten, minimal2) (paying attention to the smallest details: minute care.) minutiös, ytterst noggrann•- minutely- minuteness -
65 minute
I ['minit] noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minuta2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minuta3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) chvilka4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) okamžik5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) zápis; protokol•- the minute that
- the minute
- to the minute
- up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) drobounký2) (paying attention to the smallest details: minute care.) podrobný, detailní•- minutely- minuteness* * *• minutka• minuta -
66 minute
I ['minit] noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minúta2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minúta3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) chvíľka4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) okamih5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) zápis; protokol•- the minute that
- the minute
- to the minute
- up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) veľmi malý2) (paying attention to the smallest details: minute care.) podrobný, detailný•- minutely- minuteness* * *• velmi malý• zhrnutie• trvajúci iba minútu• presný• drobný• inštrukcia• hned ako• chvíla• detailný• podrobný• pokyn• koncept• len co• memorandum• moment• nácrt• malý• minúta• minútový• návrh• nepatrný• nedôležitý• okamih -
67 minute
I ['minit] noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minut2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minut3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) minut, moment4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) moment5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) proces-verbal, dare de seamă•- the minute that
- the minute
- to the minute
- up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) minuscul2) (paying attention to the smallest details: minute care.) minuţios•- minutely- minuteness -
68 minute
I ['minit] noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) λεπό(της ώρας)2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) λεπτό της μοίρας3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) στιγμή4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) στιγμή5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) πρακτικά•- the minute that
- the minute
- to the minute
- up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) μικροσκοπικός2) (paying attention to the smallest details: minute care.) σχολαστικός•- minutely- minuteness -
69 minute
I ['minit] noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minuto2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minuto3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) minuto4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) minuto5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) ata•- the minute that - the minute - to the minute - up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) minúsculo2) (paying attention to the smallest details: minute care.) minucioso•- minutely- minuteness -
70 minute
/'minit/ * danh từ - phút =to wait ten minutes+ chờ mười phút - một lúc, một lát, một thời gian ngắn =wait a minute!+ đợi một lát - (toán học) phút (1 thoành 0 của một độ) - (ngoại giao) giác the - (số nhiều) biên bản =the minutes of a meeting+ biên bản của một cuộc họp !to the minute - đúng giờ =to leave at five o'clock to the minute+ ra đi đúng lúc năm giờ !the minute - ngay khi =I'll tell him the minute [that] he gets here+ tôi sẽ bảo hắn ngay khi hắn đến đây * ngoại động từ - tính phút - thảo, viết; ghi chép =to minute something down+ ghi chép việc gì - làm biên bản, ghi biên bản * tính từ - nhỏ, vụn vặt =minute details+ chi tiết nhỏ - kỹ lưỡng, chi ly, cặn kẽ, tỉ mỉ =a minute investigation+ một cuộc điều tra kỹ lưỡng =a minute decription+ sự miêu tả cặn kẽ -
71 minute
1) минута
2) минутный
3) ультрамалый
4) мелкий
5) незначительный
6) скрупулезный
7) детальный
8) важный
– minute hand
– minute of arc
– paid minute
– revolutions per minute
– strokes per minute
volume of breath per minute — <biol.> объем дыхания минутный
-
72 minute
I ['mɪnɪt] 1. сущ.1) сокр. min, m минутаа) ( о времени) 1/60 часть часаб) астр.; мат. 1/60 часть градуса3) мгновение; миг, моментin a minute — скоро, прямо сейчас
Syn:4) набросок, записка на памятьto keep / take the minutes — вести протокол
••2. гл.1) вести протокол (заседания, собрания)2) = minute down делать заметки3) набрасывать начерно, составлять черновик (какого-л. документа)•II [maɪ'n(j)uːt] прил.1)а) мелкий, мельчайшийSyn:Ant:Syn:2) пустяковый, несущественный, незначительный; мелкийSyn:trifling 2.3) детальный, обстоятельный; доскональный, подробныйSyn: -
73 minute
I[΄minit] n րոպե. the minute(that) հենց ո ր. on the minute ճիշտ ժամին, ժամանակին. at the last minute վերջին րոպեին. Just/Wait a minute Մի րոպե. a matter of minutes րոպեական գործ. any minute րո պե առ րոպե. 10 minutes walk 10 րոպեի ճա նա պարհ. (համառոտ գրառում, արձանա գրու թյուն) the minutes արձանագրություն (ժո ղո վի). record in minutes արձանագրության մեջ մտցնել. keep the minutes արձանագրություն կազմելII[΄minit] a մանր, ամենափոքր. աննշան, չնչին minute particles փոքրիկ մասնիկներ. a minute quantity չնչին քանակություն. (ման րակրկիտ) a minute examination մանրակրկիտ քննարկում -
74 minute
n. 1. (abbr min) минут, 60 секунд. 2. агшин. 3. pl протокол. in a minute удахгүй, мөд. this minute даруйхан, яг одоо. to the minute яг. The train arrived at 9. 05 to the \minute. Галт тэрэг яг 9 цаг 5 минутад ирэв. up to the minute орчин/ сүүлийн үеийн. v. протокол хөтлөх. adj. 1. өчүүхэн, бага. 2. нарийн, тодорхой. minute-hand n. цагийн минутын зүү. minutely adv. нарийн, нарийвчлан.adj. (-st) 1. жижиг, маш жижиг. 2. нарийн, нягт, тодорхой. -
75 minute
I1. noun1) минута (тж. astr. math. 1/60 часть градуса)2) мгновение; момент; in a minute скоро; the minute (that) the bell rings he gets up как только прозвонит звонок, он встает; to the minute пунктуально, минута в минутуup to the minute ультрасовременный2. verbрассчитывать время по минутамII1. noun1) набросок, памятная записка2) (pl.) протокол (собрания); to keep the minutes вести протокол2. verb1) набрасывать начерно2) вести протоколminute downIIIadjective1) мелкий, мельчайший; minute anatomy микроскопическая анатомия, гистология2) незначительный3) подробный, детальныйSyn:infinitesimal, microscopic, miniature, minusculeAnt:large, massive, tremendous* * *1 (a) крошечный; мельчайший2 (n) короткая запись; минута; протоколы* * ** * *[min·ute || 'mɪnɪt] n. минута, мгновение, момент, заметка, короткая запись, памятная записка, протокол, набросок v. рассчитывать время по минутам, делать заметки, набрасывать начерно, вести протокол adj. мелкий, крошечный; подробный, детальный, незначительный, мелочный* * *гистологиядетальныймгновениемелкиймельчайшиймигминутаминуткамоментнабросокнезначителеннезначительныйничтоженничтожныйобстоятеленобстоятельныйподробенподробный* * *I 1. сущ. 1) минута 2) короткое расстояние 3) мгновение 2. гл. рассчитывать время по минутам; регламентировать время II 1. сущ. 1) набросок, памятная записка 2) а) мн. протокол (собрания) б) проект, черновик, набросок 2. гл. 1) а) делать заметки б) набрасывать начерно, составлять черновик (какого-либо документа) 2) вести протокол (заседания, собрания и т.д.) III прил. 1) а) мелкий б) бесконечно малый 2) пустяковый 3) детальный -
76 minute
минута@minute of arcминута дуги@minute of timeминута времени@angular minuteугловая минута@light minuteсветовая минута@mean solar minuteсредняя солнечная минута@sidereal minuteзвездная минута@ -
77 minute
English-Russian dictionary of Information technology > minute
-
78 minute
adj. miniem, onbeduidend; minutieus, gedetailleerd--------adj. minuten-; in een minuut gebeurend; gedurende klein moment--------n. minuut,; moment; lijst, protocol--------v. protocol noterenminute1[ minnit] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:I won't be a minute • ik ben zo klaar〈 informeel〉 just a minute! • moment!in a minute • zo dadelijkthe minute (that) I saw him • zodra ik hem zag————————minute2[ majnjoe:t] 〈bijvoeglijk naamwoord; minuteness〉♦voorbeelden:————————minute3[ minnit] 〈 werkwoord〉2 noteren -
79 minute
['mɪnɪt]n- for a minuteWe have another five minutes before the bell. — У нас еще пять минут до звонка.
- smth takes a minute
- wait a minuteUSAGE:Периоды времени, воспринимающиеся как целое, хотя и включают слово minute во множественном числе, согласуются с глаголом в единственном числе: fifteen minutes is not very long пятнадцать минут не так уж долго, подожди!; there is another 10 minutes left у нас ещё 10 минут. Аналогичны сочетания с такими словами, как hour, year, month: three years is long enough to forget about it три года - достаточно долгий срок, чтобы забыть об этом -
80 minute
См. также в других словарях:
MINUTE — Forme initiale et essentielle de l’acte notarié rédigé pour instrumenter un acte juridique dont le notaire a été constitué témoin privilégié et auquel il apporte la sanction de l’autorité qui l’a investi. Malgré son caractère matériel de… … Encyclopédie Universelle
Minute-La France — Minute (journal) Pour les articles homonymes, voir Minute. Minute {{{nomorigine}}} … Wikipédia en Français
Minute (French newspaper) — Minute is a weekly newspaper, initially right wing but now extreme right, circulated in France since 1962. Its editorial position is satirical and conservative. According to figures announced by the paper s leadership, it had a circulation of… … Wikipedia
Minute Maid Park — The Juice Box Former names … Wikipedia
Minute Maid Park — Généralités Noms précédents … Wikipédia en Français
Minute indivisible — Minute (temps) Pour les articles homonymes, voir minute. La minute est une unité pratique de mesure du temps. Bien qu en dehors du système international (SI), elle est utilisée communément. La minute est définie comme une durée de 60 secondes.… … Wikipédia en Français
minute — 1. (mi nu t ) s. f. 1° La soixantième partie d une heure. Une demi minute. La minute contient soixante secondes. Compter les minutes, être dans une attente qui fait trouver le temps long. • Sitôt que quelqu un arrivait... je sortais en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Minute Man National Historical Park — Minute Man National Historical Park … Wikipedia
Minute-Man — Publication information Publisher Fawcett Comics DC Comics … Wikipedia
Minute Maid Park — The Juice Box Daten Ort Houston, Texas … Deutsch Wikipedia
Minute (droit) — Pour les articles homonymes, voir minute. La minute en droit français est l original d un acte authentique obligatoirement conservé par l autorité qui le détient : greffe d une juridiction dans le cas d une décision de justice, notaire dans… … Wikipédia en Français