-
1 blaze
I 1. [bleɪz]1) (fire) (in hearth) fuoco m., fiamma f.; (accidental) incendio m.2) (sudden burst) (of flames) vampata f.a blaze of glory — fig. un alone di gloria
3) equit. (on horse face) stella f.4) (cut in tree) segnavia f., incisione f.2. II 1. [bleɪz]2.to blaze a trail — tracciare un sentiero; fig. aprire nuove vie
1) (anche blaze away) (burn furiously) [ fire] ardere, divampare; [house, car] bruciare2) (anche blaze away) (give out light) [ lights] risplendere, sfavillare* * *I 1. [bleiz] noun1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.)2) (an outburst (of anger, emotion etc): a blaze of fury.)3) (a bright display: a blaze of colour.)2. verb((of a fire, the sun) to burn, shine brightly.)- blazingII [bleiz]* * *I [bleɪz]1. n(fire: of buildings) incendio, (glow: of fire, sun) bagliore m, (of gems, beauty) splendore mgo to blazes! fam — va' al diavolo!
like the blazes fam — come un matto
2. vi(fire) ardere, fiammeggiare, (conflagration) divampare, (building) essere in fiamme, (sun) sfolgorare, (light) risplendereto blaze with anger — (eyes) fiammeggiare dalla rabbia
•- blaze upII [bleɪz]1. n(mark: on horse) stella, (on tree) segno2. vt(tree) segnare* * *blaze (1) /bleɪz/n. [cu]1 vampa; fiamma vivida; vampata; bella fiammata: The logs soon burst into a blaze, i ceppi fecero presto una bella fiammata; The whole house was in a blaze, tutta la casa era in fiamme3 scatto; scoppio; slancio: in a blaze of anger, in uno scatto d'ira; in a blaze of oratory, in uno slancio oratorio4 (fig.) splendore; ondata; piena luce: The city was a blaze of lights in the night, la città era uno splendore di luci nella notte; a blaze of publicity, un'ondata di pubblicità; The hero was in a blaze of glory, l'eroe era nella piena luce della (o circonfuso dalla) gloria● a blaze of colours, un tripudio di colori □ a blaze of gun-fire, una raffica di fucileria □ ( slang, anche iron.) like blazes, come una furia; impetuosamente: «Will you lend me your car?» «Like blazes!», «vuoi prestarmi l'auto?» «neanche per sogno!»; «col cavolo!» □ ( slang) Go to blazes!, va' al diavolo! □ What the blazes!, che diamine!blaze (2) /bleɪz/n.(to) blaze (1) /bleɪz/v. i.1 ardere; bruciare; fiammeggiare: a blazing house, una casa in fiamme; a blazing fire, un fuoco che divampa; His eyes were blazing with fury, aveva gli occhi fiammeggianti d'ira● to blaze away, continuare a bruciare, ardere ininterrottamente; (mil., ecc.) sparare subito; ( anche) continuare a sparare; (fig.) lavorare con entusiasmo, d'impeto; parlare in fretta, accalorandosi □ to blaze away at a speaker, tempestare di domande un oratore □ to blaze up, divampare, prender fuoco; ( d'incendio) scoppiare; (fig.) infiammarsi ( d'ira).(to) blaze (2) /bleɪz/v. t.● to blaze a trail, segnare un sentiero ( in un bosco); (fig.) aprire una via nuova, precorrere i tempi.(to) blaze (3) /bleɪz/v. t.(spec. to blaze abroad) diffondere; divulgare: He likes to blaze abroad scandals, gli piace divulgare notizie scandalistiche.* * *I 1. [bleɪz]1) (fire) (in hearth) fuoco m., fiamma f.; (accidental) incendio m.2) (sudden burst) (of flames) vampata f.a blaze of glory — fig. un alone di gloria
3) equit. (on horse face) stella f.4) (cut in tree) segnavia f., incisione f.2. II 1. [bleɪz]2.to blaze a trail — tracciare un sentiero; fig. aprire nuove vie
1) (anche blaze away) (burn furiously) [ fire] ardere, divampare; [house, car] bruciare2) (anche blaze away) (give out light) [ lights] risplendere, sfavillare
См. также в других словарях:
Blaze of Glory (Album) — Blaze of Glory Studioalbum von Jon Bon Jovi Veröffentlichung Juli 1990 Labels USA: Mercury Records Europa … Deutsch Wikipedia
Blaze Of Glory — est le premier album solo de Jon Bon Jovi, sorti en août 1990. Liste des titres Billy Get Your Guns Miracle Blaze of Glory Blood Money Santa Fe Justice in the Barrel Never Say Die You Really Got Me Bang a Drum Dyin Ain t Much of a Livin Autour de … Wikipédia en Français
Blaze of Glory (Joe Jackson album) — Blaze of Glory Studio album by Joe Jackson Released April 1989 … Wikipedia
Blaze of Glory — est le premier album solo de Jon Bon Jovi, sorti en août 1990. Liste des titres No Titre Auteur(s) … Wikipédia en Français
Blaze of Glory — Saltar a navegación, búsqueda Blaze of Glory Álbum de Jon Bon Jovi Publicación 1990 Género(s) Country Rock … Wikipedia Español
Blaze of Glory — bezeichnet: den Film Blaze of Glory – Flammender Ruhm aus dem Jahre 1990 dessen Soundtrack und erstes Solo Album Blaze of Glory von Jon Bon Jovi Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Untersche … Deutsch Wikipedia
Blaze of Glory (disambiguation) — Not to be confused with Blades of Glory Blaze of Glory is Jon Bon Jovi s first solo album.Blaze of Glory may also refer to:In music:* Blaze of Glory (Joe Jackson album), album by Joe Jackson * Blaze of Glory (song), song by Jon Bon Jovi which hit … Wikipedia
Blaze of Glory (song) — Infobox Single Name = Blaze of Glory Artist = Jon Bon Jovi from Album = Blaze of Glory B side = Blood Money Released = 1990 Format = CD Single Recorded = 1990 Genre = Rock Length = 5:35 Label = Vertigo Records Writer = Jon Bon Jovi Producer =… … Wikipedia
Blaze of Glory - Flammender Ruhm — Filmdaten Deutscher Titel: Blaze of Glory – Flammender Ruhm Originaltitel: Young Guns II Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1990 Länge: 132 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Blaze of Glory – Flammender Ruhm — Filmdaten Deutscher Titel: Blaze of Glory – Flammender Ruhm Originaltitel: Young Guns II Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1990 Länge: 132 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Blaze of Glory — Infobox Album Name = Blaze of Glory Type = Soundtrack Artist = Jon Bon Jovi Released = July 1990 Recorded = 1990 Genre = Rock Length = 48:43 Label = Mercury Records Producer = Jon Bon Jovi Reviews = * Allmusic rating|2.5|5… … Wikipedia