Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

in+(the)+summer

  • 1 summer camp

    noun (a place where children go during the summer vacation to take part in activities such as camping and sport.) καλοκαιρινή κατασκήνωση

    English-Greek dictionary > summer camp

  • 2 summer

    (the warmest season of the year: I went to Italy last summer; ( also adjective) summer holidays.) καλοκάιρι, καλοκαιρινός
    - summer camp
    - summerhouse
    - summertime

    English-Greek dictionary > summer

  • 3 labour

    ['leibə] 1. noun
    1) (hard work: The building of the cathedral involved considerable labour over two centuries; People engaged in manual labour are often badly paid.) σκληρή εργασία
    2) (workmen on a job: The firm is having difficulty hiring labour.) εργατικό δυναμικό, εργάτες
    3) ((in a pregnant woman etc) the process of childbirth: She was in labour for several hours before the baby was born.) τοκετός, πόνοι γέννας
    4) (used (with capital) as a name for the Socialist party in the United Kingdom.) το Εργατικό Κόμμα
    2. verb
    1) (to be employed to do hard and unskilled work: He spends the summer labouring on a building site.) εργάζομαι σκληρά, αγκομαχώ
    2) (to move or work etc slowly or with difficulty: They laboured through the deep undergrowth in the jungle; the car engine labours a bit on steep hills.) δυσκολεύομαι, πασχίζω
    - laboriously
    - laboriousness
    - labourer
    - labour court
    - labour dispute
    - labour-saving

    English-Greek dictionary > labour

  • 4 visit

    ['vizit] 1. verb
    1) (to go to see (a person or place): We visited my parents at the weekend; They visited the ruins at Pompeii while they were on holiday.)
    2) (to stay in (a place) or with (a person) for a time: Many birds visit (Britain) only during the summer months.)
    2. noun
    (an act of going to see someone or something for pleasure, socially, professionally etc, or going to stay for a time: We went on a visit to my aunt's; the children's visit to the museum.)

    English-Greek dictionary > visit

  • 5 seaside

    noun ((usually with the) a place beside the sea: We like to go to the seaside in the summer.) ακτή

    English-Greek dictionary > seaside

  • 6 heating

    noun (the system of heaters etc which heat a room, building etc: We turn the heating off in the summer.) θέρμανση

    English-Greek dictionary > heating

  • 7 let

    I [let] present participle - letting; verb
    1) (to allow or permit: She refused to let her children go out in the rain; Let me see your drawing.) επιτρέπω, αφήνω
    2) (to cause to: I will let you know how much it costs.) φροντίζω να
    3) (used for giving orders or suggestions: If they will not work, let them starve; Let's (= let us) leave right away!) ας...
    - let someone or something alone/be
    - let alone/be
    - let down
    - let fall
    - let go of
    - let go
    - let in
    - out
    - let in for
    - let in on
    - let off
    - let up
    - let well alone
    II [let] present participle - letting; verb
    (to give the use of (a house etc) in return for payment: He lets his house to visitors in the summer.) νοικιάζω

    English-Greek dictionary > let

  • 8 to do with

    1) ((with have) to have dealings with: I never had anything to do with the neighbours.) έχω πάρε-δώσε με
    2) ((with have) to be involved in, especially to be (partly) responsible for: Did you have anything to do with her death?) έχω να κάνω με
    3) ((with have) to be connected with: Has this decision anything to do with what I said yesterday?) έχω σχέση με
    4) ((with be or have) to be about or concerned with: This letter is/has to do with Bill's plans for the summer.) αφορώ
    5) ((with have) to be the concern of: I'm sorry, but that question has nothing to do with me; What has that (got) to do with him?) έχω σχέση με

    English-Greek dictionary > to do with

  • 9 session

    ['seʃən]
    1) (a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc: The judge will give his summing up at tomorrow's court session.) συνεδρίαση/σύνοδος βουλής
    2) (a period of time spent on a particular activity: a filming session.) περίοδος εργασίας/συνεδρία
    3) (a university or school year or one part of this: the summer session.) πανεπιστημιακή περίοδος

    English-Greek dictionary > session

  • 10 vineyard

    ['vin-]
    noun (an area which is planted with grape vines: We spent the summer touring the French vineyards.)

    English-Greek dictionary > vineyard

  • 11 fall off

    (to become smaller in number or amount: Audiences often fall off during the summer.) μειώνομαι

    English-Greek dictionary > fall off

  • 12 holiday

    ['holədi]
    1) (a day when one does not have to work: Next Monday is a holiday.) αργία,γιορτή
    2) ((often in plural) a period of time when one does not have to work: The summer holidays will soon be here; We're going to Sweden for our holiday(s); I'm taking two weeks' holiday in June; ( also adjective) holiday clothes.) διακοπές
    - on holiday

    English-Greek dictionary > holiday

  • 13 vac

    [væk]
    (short for vacation: the summer vac.)

    English-Greek dictionary > vac

  • 14 evening

    [i:vniŋ]
    1) (the part of the day between the afternoon and the night: He leaves the house in the morning and returns in the evening; summer evenings; tomorrow evening; on Tuesday evening; early evening; ( also adjective) the evening performance.) βράδι,βραδινός
    2) (the last part (of one's life etc): in the evening of her life.) (το)εσπέρας

    English-Greek dictionary > evening

  • 15 green

    [ɡri:n] 1. adjective
    1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) πράσινος
    2) (not ripe: green bananas.) άγουρος
    3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) άπειρος, άμαθος
    4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) κιτρινοπράσινος
    2. noun
    1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) πράσινο
    2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) πράσινο χρώμα
    3) (an area of grass: a village green.) πρασινάδα / πάρκο
    4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) πράσινο μέρος γηπέδου γκολφ
    5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.)
    - greens
    - greenfly
    - greengage
    - greengrocer
    - greenhouse
    - greenhouse effect
    - the green light

    English-Greek dictionary > green

  • 16 season

    ['si:zn] 1. noun
    1) (one of the main divisions of the year according to the regular variation of the weather, length of day etc: The four seasons are spring, summer, autumn and winter; The monsoon brings the rainy season.) εποχή
    2) (the usual, proper or suitable time for something: the football season.) περίοδος,σεζόν
    2. verb
    1) (to add salt, pepper, mustard etc to: She seasoned the meat with plenty of pepper.)
    2) (to let (wood) be affected by rain, sun etc until it is ready for use.)
    - seasonal
    - seasoned
    - seasoning
    - season ticket
    - in season
    - out of season

    English-Greek dictionary > season

  • 17 spring

    [spriŋ] 1. past tense - sprang; verb
    1) (to jump, leap or move swiftly (usually upwards): She sprang into the boat.) πηδώ/(ξε)πετάγομαι,τινάζομαι
    2) (to arise or result from: His bravery springs from his love of adventure.) πηγάζω
    3) (to (cause a trap to) close violently: The trap must have sprung when the hare stepped in it.) κλείνω απότομα
    2. noun
    1) (a coil of wire or other similar device which can be compressed or squeezed down but returns to its original shape when released: a watch-spring; the springs in a chair.)
    2) (the season of the year between winter and summer when plants begin to flower or grow leaves: Spring is my favourite season.)
    3) (a leap or sudden movement: The lion made a sudden spring on its prey.)
    4) (the ability to stretch and spring back again: There's not a lot of spring in this old trampoline.)
    5) (a small stream flowing out from the ground.)
    - springiness
    - sprung
    - springboard
    - spring cleaning
    - springtime
    - spring up

    English-Greek dictionary > spring

  • 18 warm

    [wo:m] 1. adjective
    1) (moderately, or comfortably, hot: Are you warm enough, or shall I close the window?; a warm summer's day.) (ευχάριστα) ζεστός
    2) ((of clothes) protecting the wearer from the cold: a warm jumper.) ζεστός
    3) (welcoming, friendly, enthusiastic etc: a warm welcome; a warm smile.) θερμός, εγκάρδιος, ενθουσιώδης
    4) (tending to make one hot: This is warm work!) ζόρικος, που σε κάνει να ιδρώσεις
    5) ((of colours) enriched by a certain quantity of red or pink, or (of red etc) rich and bright: a warm red; I don't want white walls - I want something warmer.) `ζεστός` (π.χ. για χρώμα)
    2. verb
    1) (to make moderately hot: He warmed his hands in front of the fire.) ζεσταίνω
    2) (to become friendly (towards) or enthusiastic (about): She warmed to his charm.) ζεσταίνομαι, αρχίζω να συμπαθώ
    3. noun
    (an act of warming: Give your hands a warm in front of the fire.) ζέσταμα
    - warmness
    - warmth
    - warm-blooded
    - warmed-over
    - warmhearted
    - warmheartedness
    - warm up

    English-Greek dictionary > warm

  • 19 monsoon

    [mon'su:n]
    1) (a wind that blows in Southern Asia, from the south-west in summer, from the northeast in winter.) μουσώνας
    2) (the rainy season caused by the southwest monsoon.) εποχή των μουσώνων

    English-Greek dictionary > monsoon

  • 20 succeed

    [sək'si:d]
    1) (to manage to do what one is trying to do; to achieve one's aim or purpose: He succeeded in persuading her to do it; He's happy to have succeeded in his chosen career; She tried three times to pass her driving-test, and at last succeeded; Our new teaching methods seem to be succeeding.) πετυχαίνω(προκόβω/καταφέρνω)
    2) (to follow next in order, and take the place of someone or something else: He succeeded his father as manager of the firm / as king; The cold summer was succeeded by a stormy autumn; If the duke has no children, who will succeed to (= inherit) his property?) διαδέχομαι
    - successful
    - successfully
    - succession
    - successive
    - successively
    - successor
    - in succession

    English-Greek dictionary > succeed

См. также в других словарях:

  • The Summer Slaughter Tour — is an extreme metal concert tour that launched in the summer of 2007. It is dubbed The Most Extreme Tour of the Year and is an annual event. It is quickly growing in to one of the most anticipated heavy metal festival tours today.Summer Slaughter …   Wikipedia

  • The Summer Nick Pack — is a block of programming that ran on Nickelodeon in the summer of 2006 every weekday afternoon. Each block consisted of marathons of Nicktoons, as shown below. The block has returned for the 2007 summer season.Lineup 2006* Monday: Spongebob… …   Wikipedia

  • The Generall Historie of Virginia, New-England, and the Summer Isles — is a book written by Captain John Smith, first published in 1624. The book is one of the earliest, if not the earliest, histories of the territory administered by theVirginia Company.Originally, two English joint stock companies had been created… …   Wikipedia

  • The Summer of the Beautiful White Horse — is a short story by William Saroyan, published within the collection My Name Is Aram (1940). It tells the story of two boys who belong to a very poor Armenian tribe.Plot summaryAram and Mourad are cousins in the Garoghlanian family, which has a… …   Wikipedia

  • The Summer — Infobox Single Name = The Summer Artist = ATB from Album = Two Worlds Released = Jun 5, 2000 : Germany Format = 12 , CD Genre = Electronic Length = 3:49 Label = Kontor Records (Germany) Writer = André Tanneberger Producer = André Tanneberger… …   Wikipedia

  • The Summer of George — Infobox Television episode Title = The Summer of George Series = Seinfeld Caption = This is gonna be my time. Time to taste the fruits and let the juices drip down my chin. I proclaim this: The Summer of George! Season = 8 Episode = 156 Airdate …   Wikipedia

  • The Summer Mega Mix — Infobox Single Name = The Summer Mega Mix Artist = Boney M. from Album = Greatest Hits of All Times Remix 88 Released = May, 1989 Format = 7 single, 12 single, CD single Genre = Pop, Disco Label = flagicon|West Germany Hansa Records (FRG)… …   Wikipedia

  • The Summer Tree — infobox Book | name = The Summer Tree title orig = translator = image caption = author = Guy Gavriel Kay illustrator = cover artist = Mel Odom country = Canada language = English series = The Fionavar Tapestry genre = Fantasy novel publisher =… …   Wikipedia

  • The Summer Show — A British comedy sketch show from 1975 featuring winners of the ATV talent show New Faces.Designed to emulate the fast moving style of Rowan and Martin s Laugh In, it featured Marti Caine, Lenny Henry, Victoria Wood, impressionist Aiden J Harvey… …   Wikipedia

  • The Summer Garden — infobox Book | name = The Summer Garden title orig = translator = image caption = author = Paullina Simons illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Tatiana and Alexander genre = Historical novel publisher …   Wikipedia

  • The Summer Obsession — Infobox musical artist | Name = The Summer Obsession Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Jacksonville, Florida, United States Genre = Punk Pop Alternative rock Years active = 2004 ndash;2008 Label = Virgin… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»