-
1 impurities
загрязнения (вещества, находящиеся в воде во взвешенном, коллоидном и растворенном состоянии и мешающие использованию этих вод в промышленных или бытовых целях или. отведению их в водоёмы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > impurities
-
2 Specified and Identified Impurities
Chromatography: SIУниверсальный русско-английский словарь > Specified and Identified Impurities
-
3 Unspecified and Unidentified Impurities
Chromatography: UIУниверсальный русско-английский словарь > Unspecified and Unidentified Impurities
-
4 automated ion-exchange system for rapid separation of plutonium from impurities
Engineering: AUTOSEPУниверсальный русско-английский словарь > automated ion-exchange system for rapid separation of plutonium from impurities
-
5 helium impurities loop
Engineering: HILУниверсальный русско-английский словарь > helium impurities loop
-
6 volatile organic impurities
Chemistry: VOIУниверсальный русско-английский словарь > volatile organic impurities
-
7 ash-forming impurities
pl.негорючие включения; включения, образующие золуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ash-forming impurities
-
8 compound-forming impurities
pl.примеси, формирующие соединенияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > compound-forming impurities
-
9 degradable impurities
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > degradable impurities
-
10 electron lifetime killing impurities
pl.примеси, уменьшающие время жизни электроновАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > electron lifetime killing impurities
-
11 light-element impurities
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > light-element impurities
-
12 volatile impurities
см. volatile solidsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > volatile impurities
-
13 water impurities
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > water impurities
-
14 нечистоты
-
15 диффузия примесей
Русско-английский новый политехнический словарь > диффузия примесей
-
16 включения
impurities
– время включения
– место включения
– механизм включения
– отображение включения
– положение включения
– порядок включения
– средство включения
автомат включения резерва — transfer circuit breaker
автомат повторного включения — automatic circuit recloser, reclosing circuit-breaker, reclosing device
время повторного включения — reclosing time
группа ступенчатого включения — grading group
защелка включения подачи — feed-trip trigger
кнопка включения стартера — starter button
лампа последовательного включения — series lamp
метод встречного включения — <tech.> opposition method
реле повторного включения — reclosing relay
указатель включения ближнего света — low-beam indicator
указатель включения дальнего света — high-beam indicator
-
17 снимать с поверхности
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > снимать с поверхности
-
18 породоотборка
-
19 приемник примесей
Русско-английский словарь по нефти и газу > приемник примесей
-
20 аккумуляция примесей
См. также в других словарях:
Impurities — Impurities. См. Примеси. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
impurities — grūdų šiukšlinės priemaišos statusas Aprobuotas sritis alkoholis apibrėžtis Mineralinės ir organinės grūdų priemaišos, neturinčios krakmolo, taip pat kitos grūdų priemaišos, kurios sijojant išbyra pro 1 mm pločio pailgų akučių sietą. atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
impurities — Смотри Примеси … Энциклопедический словарь по металлургии
impurities — n. something that is impure, something that makes impure im·pu·ri·ty || ɪm pjÊŠrÉ™tɪ / pjÊŠÉ™r n. quality of being unclean or contaminated; state of being morally unclean or corrupt; insignificant material that should be removed; component… … English contemporary dictionary
free from impurities — index clean Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
isovalent impurities — vienodo valentingumo priemaišos statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. isovalent impurities vok. isovalente Störstellen, f rus. изовалентные примеси, f pranc. impuretés isovalentes, f … Radioelektronikos terminų žodynas
absorption by impurities — priemaišinė sugertis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Puslaidininkio optinės spinduliuotės sugertis, kurią lemia priemaišinių gardelės defektų sužadinimas. atitikmenys: angl. absorption by impurities vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
density of impurities — priemaišų tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priemaišinių dalelių (svetimųjų atomų, jonų ar kitokių dalelių) skaičius vienetiniame tūryje ar plote. atitikmenys: angl. density of impurities; impurity density vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
introduction of impurities — priemaišų įterpimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incorporation of foreign atoms; introduction of impurities vok. Einlagerung von Fremdatomen, f; Störstelleneinlagerung, f rus. введение примесей, n; внедрение примесей, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
absorption by impurities — priemaišinė sugertis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absorption by impurities vok. Störstellenabsorption, f rus. примесное поглощение, n pranc. absorption par les impuretés, f … Fizikos terminų žodynas
influence of impurities — priemaišų poveikis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. influence of impurities vok. Verunreinigungseinfluß, m rus. влияние примесей, n pranc. influence des impuretés, f … Fizikos terminų žodynas