-
1 fréquence de répétition des impulsions
Dictionnaire russe-français universel > fréquence de répétition des impulsions
-
2 modulation codée en impulsions
Dictionnaire russe-français universel > modulation codée en impulsions
-
3 modulation d' impulsions en position
radio. M.I.P.Dictionnaire russe-français universel > modulation d' impulsions en position
-
4 modulation d'impulsions codées
abbreng. M.I.C.Dictionnaire russe-français universel > modulation d'impulsions codées
-
5 modulation d'impulsions en amplitude
1) radio. M.I.A.2) IT. MIADictionnaire russe-français universel > modulation d'impulsions en amplitude
-
6 modulation d'impulsions en delta
radio. M.I.D.Dictionnaire russe-français universel > modulation d'impulsions en delta
-
7 modulation d'impulsions en durée
abbrradio. M.I.D.Dictionnaire russe-français universel > modulation d'impulsions en durée
-
8 modulation d'impulsions en fréquence
abbreng. M.I.F.Dictionnaire russe-français universel > modulation d'impulsions en fréquence
-
9 modulation d'impulsions en largeur
IT. MILDictionnaire russe-français universel > modulation d'impulsions en largeur
-
10 modulation d'impulsions en position
IT. MIPDictionnaire russe-français universel > modulation d'impulsions en position
-
11 modulation par impulsions et codage
IT. MICDictionnaire russe-français universel > modulation par impulsions et codage
-
12 porteuse transmise par impulsions sans autre modulation
radio. PoDictionnaire russe-français universel > porteuse transmise par impulsions sans autre modulation
-
13 уравнивающие импульсы
- Impulsions d’égalisation
- impulsions d'égalisation
уравнивающие импульсы
Синхронизирующие импульсы, предназначенные для обеспечения точного перемежения строк смежных полей на воспроизводимом изображении при чересстрочной развертке.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
D. Ausgleichsimpulse
E. Equalizing pulses
F. Impulsions d’égalisation
Синхронизирующие импульсы, предназначенные для обеспечения точного перемежения строк смежных полей на воспроизводимом изображении при чересстрочной развертке
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > уравнивающие импульсы
-
14 схема формирования импульсов
n1) eng. circuit formateur d'ondes, producteur d'impulsions, réseau de formation d'impulsions2) radio. circuit de formation d'impulsions, circuit de mise en forme, circuit producteur d'impulsions, conformateur d'impulsions, formateur d'impulsions, formeur d'impulsions3) IT. circuit conformateur d'impulsions, circuit formateur d'impulsions, réseau de conformation d'impulsionsDictionnaire russe-français universel > схема формирования импульсов
-
15 частота повторения импульсов
n1) radio. cadence de répétition des impulsions, cadence des tops, fréquence d'impulsions, fréquence de récurrence des impulsions, fréquence de répétition des impulsions, taux de répétition des impulsions2) IT. fréquence de récurrence d'impulsions, fréquence de répétition d'impulsions, taux d'impulsionsDictionnaire russe-français universel > частота повторения импульсов
-
16 частота следования импульсов
n1) radio. fréquence d'impulsions, fréquence de récurrence des impulsions, fréquence de répétition des impulsions, rythme d'impulsions2) IT. fréquence de récurrence d'impulsions, fréquence de répétition d'impulsions, rythme de répétition d'impulsions, taux d'impulsionsDictionnaire russe-français universel > частота следования импульсов
-
17 формирователь импульсов
n1) eng. producteur d'impulsions2) radio. conformateur d'impulsions, formateur d'impulsions, formeur d'impulsions3) IT. circuit conformateur d'impulsions, circuit formateur d'impulsions, réseau de conformation d'impulsionsDictionnaire russe-français universel > формирователь импульсов
-
18 наложение импульсов
n1) eng. coïncidence des impulsions, empilement des impulsions, empiètement d'impulsions, entassement des impulsions2) radio. chevauchement des impulsions3) IT. chevauchement d'impulsions -
19 фазово-импульсная модуляция
n2) radio. modulation d'espacement d'impulsions, modulation de position d'impulsions, modulation en temps d'impulsion, modulation par impulsions à intervalles variables, modulation par impulsions à variation de tempsDictionnaire russe-français universel > фазово-импульсная модуляция
-
20 широтно-импульсная модуляция
adv1) eng. modulation de durée2) radio. modulation d'impulsions en durée (ÊÈÌ), modulation de durée d'impulsions (ÊÈÌ), modulation en largeur d'impulsions (ÊÈÌ), modulation par impulsions en largeur (ÊÈÌ)3) IT. modulation d'impulsions en durée, modulation d'impulsions en largeurDictionnaire russe-français universel > широтно-импульсная модуляция
См. также в других словарях:
impulsions — impulsai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulses vok. Impulse, m rus. импульсы, m pranc. impulsions, f … Automatikos terminų žodynas
impulsions-obsessions — ● impulsion obsession, impulsions obsessions nom féminin Brutale réalisation d une idée obsédante au terme d une longue lutte intérieure, chez un sujet qui la reconnaît comme ridicule, sacrilège ou criminelle, et dont l exécution est suivie de… … Encyclopédie Universelle
impulsions bidirectionnelles — dvipusiai impulsai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bidirectional pulses; bipolar pulses vok. Zweirichtungsimpulse, m rus. двухполярные импульсы, m pranc. impulsions bidirectionnelles, f … Automatikos terminų žodynas
impulsions périodiques — periodiniai impulsai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. periodic pulses; recurrent pulses vok. periodische Impulse, m rus. периодические импульсы, m pranc. impulsions périodiques, f … Automatikos terminų žodynas
impulsions d'appel — numerio rinkimo impulsai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dialing pulses vok. Impulswahlsignal, n rus. импульсный наборный сигнал, m pranc. impulsions d appel, f … Radioelektronikos terminų žodynas
impulsions laser à haute fréquence de répétition — didelio dažnio lazerio impulsai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. high repetition rate laser pulses vok. Laserimpulse mit hoher Wiederholungsfrequenz, m rus. импульсы лазерного излучения с высокой частотой повторения, m pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
impulsions — im·pul·sion || ɪm pÊŒlʃn n. thrust, push; impetus, movement caused by a push or thrust; impulse, sudden whim or desire … English contemporary dictionary
Fréquence de répétition des impulsions radar — La fréquence de répétition des impulsions radar (PRF, Pulse Repetition Frequency) est le nombre d impulsions transmises chaque seconde par un radar. Son inverse appelé « période inter–impulsions » (PRT, Pulse Repetition Time) mesure le… … Wikipédia en Français
Trouble des habitudes et des impulsions — Classification et ressources externes CIM 10 F63. CIM 9 312.3 MeSH … Wikipédia en Français
modulation d'impulsions en durée — impulsų trukmės moduliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulse duration modulation; pulse width modulation; pulse duration modulation; pulse length modulation; pulse width modulation vok. Pulsbreitenmodulation, f;… … Automatikos terminų žodynas
modulation d'impulsions en largeur — impulsų trukmės moduliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pulse duration modulation; pulse width modulation; pulse duration modulation; pulse length modulation; pulse width modulation vok. Pulsbreitenmodulation, f;… … Automatikos terminų žodynas
