-
1 Impulsauslösung
Impulsauslösung I f (im)pulse triggering, trigger action Impulsauslösung II f pulse triggering, trigger actionDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Impulsauslösung
-
2 Impulsauslösung
f <el> ■ pulse triggering -
3 Impulsauslösung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Impulsauslösung
-
4 Impulsauslösung
сущ.1) тех. выделение импульсов, импульсный запуск (спусковой схемы)2) радио. запуск спусковой схемы, отпирание тиратрона, срабатывание спусковой схемы -
5 Impulsauslösung
(f)импульсный запусквыделение импульсовDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Impulsauslösung
-
6 Impulsauslösung
f выделение с. импульсов; импульсный запуск м. (спусковой схемы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Impulsauslösung
-
7 Impulsauslösung
f ELEKTRON pulse triggeringDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Impulsauslösung
-
8 выделение импульсов
n1) eng. Impulsableitung, Impulsauslösung2) radio. Impulslösung3) electr. Impulstrennung4) nucl.phys. Impulsausblendung -
9 запуск спусковой схемы
nradio. ImpulsauslösungУниверсальный русско-немецкий словарь > запуск спусковой схемы
-
10 импульсный запуск
adj1) eng. Impulsauslösung (спусковой схемы), Impulstriggerung2) radio. Impulsanregung3) electr. Impulsauslesung4) autom. Triggerung -
11 отпирание тиратрона
nradio. Impulsauslösung -
12 срабатывание спусковой схемы
nradio. ImpulsauslösungУниверсальный русско-немецкий словарь > срабатывание спусковой схемы
-
13 pulse triggering
<el> ■ Impulsanregung f ; Impulsauslösung f ; Impulssteuerung f ; Impulstriggerung f -
14 выделение импульсов
Impulsableitung, Impulsauslösung -
15 импульсный запуск
( спусковой схемы) Impulsauslösung -
16 pulse triggering
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pulse triggering
-
17 trigger action
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > trigger action
-
18 выделение
выделение с. Abgabe f; Abscheiden n; Abscheidung f; Absetzen n; Absondern n; Absonderung f; мет. Abtreiben n; Abtrennung f; хим. Ausfällen n; хим. Ausfällung f; Ausscheiden n; Ausscheidung f; Aussonderung f; Austreiben n; типогр. Auszeichnung f; Auszug m; Entweichen n; физ. хим.,физ.,хим. Freisetzung f; Freiwerden n; хим. Fällung f; Herausschneiden n ; Selektion f; Trennung f; Zuteilung f; Zuweisung fвыделение с. (газа, тепла) Entwicklung fвыделение с. (напр., сигнала из шумов) Wiedergewinnung fвыделение с. газа горн. Ausgasung f; Entgasen n; Gasausscheidung f; Gasen n; Gasentwicklung f; Gasung fвыделение с. газового бензина методом глубокого охлаждения нефт. Abscheidung f des Erdgasbenzins durch Tiefkühlungвыделение с. графита мет. Ausscheiden n des Graphits; Graphitabscheidung f; Graphitausbildung f; Graphitausscheidung fвыделение с. кристаллов Kristallabscheidung f; Kristallausscheidung f; Kristallbildung f; Kristallisation f; Kristallisieren n -
19 импульсный запуск
импульсный запуск м. Impulsauslösung f; Impulstriggerung f; Triggern n; Triggerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > импульсный запуск
-
20 Auslösung
f выделение с. (из расплава) второй жидкой фазы мет.; выделение с. (из расплава) твёрдой фазы мет.; выключение с.; выщелачивание с.; запуск м. (ракеты); излучение с.; инициирование с. (взрыва); освобождение с.; отбой м. тлф.; приведение в действие; пуск м. (механизма); размыкание с.; разобщение с.; разъединение с.; растворение с.; расцепление с.; спуск м. (пружины); срабатывание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslösung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
selektieren — heraussuchen; selektionieren; sieben (umgangssprachlich); die Spreu vom Weizen trennen (umgangssprachlich); ermitteln; aussieben; auslesen; auswählen; herauspicken … Universal-Lexikon
