-
21 improve
im·prove [ɪmʼpru:v] vtto \improve sth etw verbessern;to \improve oneself an sich dat arbeiten, sich akk verbessern vi besser werden, sich akk verbessern;I hope the weather \improves ich hoffe, es gibt besseres Wetter;you can't \improve on that! da ist keine Steigerung mehr möglich!;to \improve with age mit dem Alter immer besser werden;to \improve with practice mit der Übung immer besser werden; -
22 improve
[ɪm'pruːv] 1.1) (qualitatively) migliorare [conditions, quality, relations]to improve one's mind — coltivare o sviluppare la mente
2) (quantitatively) aumentare [wages, chances, productivity]3) arch. ing. apportare migliorie a, abbellire [building, site]2.1) [conditions, relations, weather] migliorarehe's improving — med. è in via di miglioramento, le sue condizioni stanno migliorando
2)to improve on — (better) migliorare [ score]; rilanciare, migliorare [ offer]
3) (increase) [ productivity] aumentare* * *[im'pru:v](to (cause to) become better, of higher quality etc: His work has greatly improved; They recently improved the design of that car.) migliorare- improve on* * *[ɪm'pruːv] 1.1) (qualitatively) migliorare [conditions, quality, relations]to improve one's mind — coltivare o sviluppare la mente
2) (quantitatively) aumentare [wages, chances, productivity]3) arch. ing. apportare migliorie a, abbellire [building, site]2.1) [conditions, relations, weather] migliorarehe's improving — med. è in via di miglioramento, le sue condizioni stanno migliorando
2)to improve on — (better) migliorare [ score]; rilanciare, migliorare [ offer]
3) (increase) [ productivity] aumentare -
23 improve
[ɪmˈpru:v]improve облагороживать improve перерабатывать improve повышаться в цене improve совершенствовать(ся) improve совершенствовать improve улучшать(ся) improve улучшать -
24 improve on
(to produce something which is better, more useful etc than: I think I can improve on that suggestion.) mejorar, perfeccionarimprove upon v + prep + o \<\<result/record\>\> mejorar, superar; \<\<work\>\> mejorarVI + PREP (gen) mejorarto improve (up)on sb's offer — ofrecer más que algn, mejorar la oferta de algn
* * *improve upon v + prep + o \<\<result/record\>\> mejorar, superar; \<\<work\>\> mejorar -
25 improve
[im'pru:v](to (cause to) become better, of higher quality etc: His work has greatly improved; They recently improved the design of that car.) izboljšati (se)- improve on* * *[imprú:v]1.transitive verbizboljšati, popraviti, izpopolniti; (zlasti American) obdelati (zemljo), meliorirati; povečati vrednost, koristno uporabiti, izkoristiti; pomnožiti, povečati, zvišati; oplemenititi ( into); spremeniti (in v);2.intransitive verbizboljšati se, popraviti se, izpopolniti se; povečati se, napredovati; economy rasti (cene)to improve away ( —ali off, out) — s poskusi za izboljšanje pokvariti, poslabšati; pokvariti še tisto, kar je bilo dobrega -
26 improve
v1. покращувати, вдосконалювати, оздоровлювати2. скористатися чимсь/ використати щось розумно- to improve smbd.'s conditions покращувати чиїсь умови- to improve the international climate покращити/ оздоровити міжнародну обстановку- to improve occasion скористатися нагодою- to improve the opportunity скористатися нагодою- to improve relations покращити відносини- to improve a victory скористатися перемогою -
27 improve
[ɪm'pruːv]гл.1) улучшаться; совершенствоваться; поправляться, налаживатьсяto improve rapidly / gradually / markedly / unquestionably — улучшаться быстро / постепенно / заметно / бесспорно
2) улучшать; совершенствовать; поправлять, налаживатьHe improved his German. — Он сделал успехи в немецком языке.
•- improve upon- improve onSyn:Ant:••to improve the occasion / opportunity / shining hour — использовать удобный случай
-
28 improve
v1) улучшать, совершенствовать; оздоровлять- improve smb.'s conditions2) воспользоваться (чем-л.), использовать (что-л.) -
29 improve
/im'pru:v/ * ngoại động từ - cải tiến, cải thiện, cải tạo, trau dồi (tư tưởng), mở mang (kiến thức...) =to improve one's style of work+ cải tiến lề lối làm việc =to improve one's life+ cải thiện đời sống - lợi dụng, tận dụng =to improve the occasion+ tận dụng cơ hội * nội động từ - được cải tiến, được cải thiện, trở nên tốt hơn; tiến bộ =to improve in health+ sức khoẻ tốt hơn lên =her English improves very quickly+ cô ta tiến nhanh về tiếng Anh !to improve away - cải tiến để xoá bỏ (những cái chưa tốt...); loại trừ (những cái chưa tốt...) bằng cách cải tiến !to improve on (uopn) - làm tốt hơn, hoàn thiện hơn =this can hardly be improved on+ cái đó khó mà làm tốt hơn được -
30 improve
verbулучшать(ся); совершенствовать(ся); to improve in health поправляться; to improve in looks выглядеть лучше, to improve the occasion (или the opportunity, the shining hour) использовать удобный случайimprove awayimprove uponSyn:ameliorate, better, meliorateAnt:deteriorate, impair, pollute, rot, worsen* * *(v) откорректировать; совершенствовать; улучшать; улучшить; улучшиться; усовершенствовать* * *улучшать, совершенствоваться* * *[im·prove || ɪm'pruːv] v. улучшать, совершенствовать, выправлять, выправляться, улучшаться, совершенствоваться, использовать наилучшим образом* * *улучшатьулучшить* * *улучшать(ся) -
31 improve on
-
32 improve on
phr v изменить к лучшему; улучшить, усовершенствоватьimprove upon — улучшать; улучшить
Синонимический ряд:surpass (verb) be superior; beat; cap; eclipse; exceed; excel; outdo; outstrip; surpass -
33 improve
[im'pru:v](to (cause to) become better, of higher quality etc: His work has greatly improved; They recently improved the design of that car.) melhorar- improve on* * *im.prove[impr'u:v] vt+vi 1 melhorar, aperfeiçoar. 2 cultivar. 3 aproveitar. 4 refinar. 5 melhorar, progredir, aperfeiçoar-se. 6 restabelecer-se (de doença). 7 Tech revenir (aço). to improve away melhorar, eliminando alguma coisa. to improve in aperfeiçoar-se em. to improve (up) on a) aperfeiçoar. b) tirar proveito de (no sentido moral). -
34 improve
[ɪm'pruːv] 1. vtpoprawiać (poprawić perf), ulepszać (ulepszyć perf)2. vipoprawiać się (poprawić się perf), polepszać się (polepszyć się perf)Phrasal Verbs:* * *[im'pru:v](to (cause to) become better, of higher quality etc: His work has greatly improved; They recently improved the design of that car.) polepszyć się, ulepszyć- improve on -
35 improve
[im΄pru:v] v բարելավ(վ)ել, կա տարելագործ(վ)ել. improve conditions/relations/knowledge/ quality հարաբերությունները/գիտելիքը զարգացնել. պայմանները/որակը բարե լավել. improve one’s mind միտքը/ուղեղը զար գա ցնել. improve in health առողջությունը վերա կանգնել. The book improves on reading Այս գիրքը ավելի ու ավելի հետաքրքիր է դառնում. You can improve on that Դու կարող ես դա ավելի լավ անել -
36 improve
v. verbeteren, beter doen; veredelen, verrijken; repareren; gebruik maken van (een gelegenheid)[ improe:v]♦voorbeelden:→ improve upon improve upon/1 verbeteren ⇒ doen stijgen, ontwikkelen♦voorbeelden: -
37 improve on
-
38 improve
се поправа, се подобрува, усовршува, унапредуванапредува* * *(vi) напредува; унапредува, се подобрува, се поправа, усовршуваv. (се) подобрува, (се) усовршува; to improve in health - заздравува;2. искористува (го користи случајот); to improve away - го расипува и тоа што било добро; to improve upon - подобрува; се подобрува; (се) подобрува/поправа; подобрува; усовршува -
39 improve
s'améliorer; (of prices, markets) monter, être en hausse;∎ business is improving les affaires reprennent;∎ the pound improved against the dollar la valeur de la livre a augmenté par rapport à celle du dollarto improve on sb's offer offrir plus que qn -
40 improve
[ɪm'pruːv]v1) улучшать- improve ecology- improve one's spelling2) улучшаться, стать лучше, совершенствоваться, налаживатьсяI hope the weather will improve. — Надеюсь, погода улучшится
- conditions improved- one's spelling improved
- things are improving
См. также в других словарях:
improve — im‧prove [ɪmˈpruːv] verb 1. [intransitive, transitive] FINANCE if shares, prices etc improve by a particular amount, they rise by that amount: • Jaguar improved 21p, closing at 665p. improve by • Hungary s dollar current account improved by a… … Financial and business terms
improve — 1 Improve, better, help, ameliorate are comparable when denoting to mend or correct in part or in some de gree. Improve, the general term, and better, more vigorous and homely, apply both to objects and to states or conditions that are not of… … New Dictionary of Synonyms
Improve — Im*prove , v. t. [imp. & p. p. {Improved}; p. pr. & vb. n. {Improving}.] [Pref. in in + prove, in approve. See {Approve}, {Prove.}] 1. To make better; to increase the value or good qualities of; to ameliorate by care or cultivation; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Improve — Im*prove , v. i. 1. To grow better; to advance or make progress in what is desirable; to make or show improvement; as, to improve in health. [1913 Webster] We take care to improve in our frugality and diligence. Atterbury. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
improve — [im pro͞ov′] vt. improved, improving [earlier improw < Anglo Fr emprower < en , in + prou, gain, advantage < LL prode, advantage (back form. < L prodesse, to be of advantage): see PRO 2 & IS1] 1. Now Rare to use profitably or to good… … English World dictionary
Improve — Im*prove , v. t. [Pref. im not + prove: cf. L. improbare, F. improuver.] 1. To disprove or make void; to refute. [Obs.] [1913 Webster] Neither can any of them make so strong a reason which another can not improve. Tyndale. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
improve\ on — • improve (up)on v To make or get one that is better than (another). Dick made good marks the first year, but he thought he could improve on them. Charles built a new model racer for the derby race, because he knew he could improve upon his old… … Словарь американских идиом
improve — I verb advance, ameliorate, amend, appreciate, beautify, correct, cultivate, cure, develop, doctor, edify, edit, elaborate, elevate, embellish, emend, enhance, ennoble, enrich, fix, flourish, gain, gain strength, heighten, help, increase,… … Law dictionary
improve — (v.) late 15c., to use to one s profit, to increase (income), from Anglo Fr. emprouwer to turn to profit (late 13c.), from O.Fr. en , causative prefix, + prou profit, from L. prode advantageous (see PROUD (Cf. proud)). Spelling with v was rare… … Etymology dictionary
improve — ► VERB 1) make or become better. 2) (improve on/upon) achieve or produce something better than. 3) (improving) giving moral or intellectual benefit. DERIVATIVES improvability noun improvable adjective improver … English terms dictionary
Improve — means to make something better. It may also refer to:Improver* Bread improver * Improver Corporation: Improver v Remington, a 1990 United Kingdom patent infringement law court caseImproved* Improved clinch knot, a knot * Most Improved Player, a… … Wikipedia