Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

imprimo

  • 1 imprimo

    imprimo, ĕre, pressi, pressum [st2]1 [-] appuyer sur, enfoncer. [st2]2 [-] empreindre, imprimer, graver sur (in et abl.).
    * * *
    imprimo, ĕre, pressi, pressum [st2]1 [-] appuyer sur, enfoncer. [st2]2 [-] empreindre, imprimer, graver sur (in et abl.).
    * * *
        Imprimo, imprimis, pen. corr. impressi, impressum, imprimere. Cic. Empraindre, Imprimer, Mouler, Jecter en moule.
    \
        Imprimere corpus. Plin. Presser, ou Serrer contre quelque chose.
    \
        Imprimere sigilla annulo. Cic. Marquer avec un anneau, Cacheter.
    \
        Signum imprimere pecori. Virgil. Marquer.
    \
        Impressit parieti tabulas. Plin. Il ficha contre la paroy.
    \
        Imprimere vestigium. Cic. Ex eo loco vbi vestigium impresserit. Ficher le pied, Marcher.
    \
        Imprimere vnguem. Plin. Ficher l'ongle dedens, Esgratigner.
    \
        Imprimere vulnus. Colum. Faire une playe et incision.
    \
        Imprimere dedecus Reipub. Cic. Faire deshonneur à la Republique.
    \
        Imprimere. Cic. Marquer.
    \
        Memoriam publicae recensionis tabulis publicis imprimere. Cic. Enregistrer, Mettre par escript.

    Dictionarium latinogallicum > imprimo

  • 2 impressus

    [st1]1 [-] impressus, a, um: part. passé de imprimo. [st1]2 [-] impressŭs, ūs, m.: Prud. pression.
    * * *
    [st1]1 [-] impressus, a, um: part. passé de imprimo. [st1]2 [-] impressŭs, ūs, m.: Prud. pression.
    * * *
        Impressus, Participium: vt Sulcus altius impressus. Cic. Un rayon de charrue creusé fort bas, Profond.
    \
        Crater impressus signis. Virgil. Engravé, Entaillé.

    Dictionarium latinogallicum > impressus

  • 3 imprimere

    imprimere v. (pres.ind. imprìmo; p.rem. imprèssi; p.p. imprèsso) I. tr. 1. imprimer (su, in sur): imprimere un sigillo su una lettera imprimer un sceau sur une lettre. 2. ( fig) imprimer (in dans), graver (in dans): imprimere qcs. nel cuore di qcu. graver qqch. dans le cœur de qqn. 3. (dare, trasmettere) imprimer, transmettre, donner: imprimere una spinta a un corpo donner une impulsion au corps. 4. ( rar) ( stampare) imprimer. II. prnl. imprimersi s'imprimer, se graver ( anche fig): le sue parole si sono impresse nella mia mente ses mots se sont gravés dans ma mémoire.

    Dizionario Italiano-Francese > imprimere

См. также в других словарях:

  • Personajes de Crepúsculo — Anexo:Personajes de Crepúsculo Saltar a navegación, búsqueda A continuación se muestra una lista de los personajes de la Saga Crepúsculo, escrita por Stephenie Meyer y compuesta por Crepúsculo, Luna Nueva, Eclipse y Amanecer. Contenido 1… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Crepúsculo — A continuación se muestra una lista de los personajes de la Saga Crepúsculo, escrita por Stephenie Meyer y compuesta por Crepúsculo, Luna Nueva, Eclipse, Amanecer y La segunda vida de Bree Tanner. Contenido 1 Personajes principales 1.1 Edward… …   Wikipedia Español

  • List of English words from Latin verb forms — A very large number of English words are derived from Latin verbs in one way or another. Many of these are derived directly from the stem of the Latin verb, such as English evoke from Latin ēvoc ō call out . Others are derived from the stem of… …   Wikipedia

  • Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (Universidad Nacional Autónoma de México) — Saltar a navegación, búsqueda Facultad de Ciencias Políticas y Sociales Fundación 1951 Estudiantes 6.588 …   Wikipedia Español

  • Ignacio Calvo — y Sánchez, (Horche, provincia de Guadalajara, 1864 Madrid, 1930), escritor, arqueólogo, numismático, iconógrafo y arabista español. Contenido 1 Biografía 2 Obras 3 Bibliografía …   Wikipedia Español

  • Jacob Black — Este artículo o sección describe un tema de ficción principalmente desde una perspectiva ficticia. Por favor, reescríbelo para explicar la ficción con claridad, desde la perspectiva del mundo real …   Wikipedia Español

  • La Tarde (programa de televisión) — Saltar a navegación, búsqueda La Tarde , fue un programa para la sobremesa de Televisión Española que se emitió entre 1983 y 1989. Contenido 1 Formato 2 Historia 2.1 1983 1984 …   Wikipedia Español

  • Marten Toonder — Monumento homenaje a Marten Toonder. Marten Toonder (*Rotterdam, Holanda, 2 de mayo de 1912 †Laren, 27 de julio de 2005), famoso historietista neerlandés. Biografía Nació en Rotterdam. Mientras visitaba Argentina …   Wikipedia Español

  • Max Mix — El Max Mix es el primer Megamix editado en España en el año 1985 por la compañía discográfica Max Music. Contenido 1 Origen 2 Historia 2.1 Las Innovaciones Tecnológicas 2.2 El Resurgimiento …   Wikipedia Español

  • Norbert Wallez — El abate Norbert Wallez (19 de octubre de 1882 24 de septiembre de 1952) fue un sacerdote y periodista belga, director del periódico Le Vingtième Siècle, en cuyo suplemento juvenil, Le Petit Vingtième, iniciaron su publicación Las aventuras de… …   Wikipedia Español

  • Renesmee Carlie Cullen — Saltar a navegación, búsqueda Renesmee Carlie Cullen Swan Personaje de Crepúsculo Primera aparición Amanecer Creador(es) Stephenie Meyer Información Alias …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»