Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

impressiveness

  • 1 weight

    1. сущ.
    сокр. wt
    1) общ. вес, масса (количество чего-л., измеряемое в килограммах, тоннах и т. д.)

    to gain, put on weight — толстеть, поправляться

    to lose, take off weight — худеть

    See:
    2)
    а) общ. тяжесть, груз
    б) общ., перен. бремя, тяжесть

    a great weight off one's mind — гора с плеч (долой, свалилась)

    3)
    а) общ. единица массы
    б) общ. система мер массы, система единиц массы
    4) общ. авторитет, влияние, значение; сила, могущество; важность, весомость, значимость

    to throw one's weight about — командовать; подавлять своим авторитетом

    This is an argument of weight. — Это очень веский довод.

    5) мат., стат. вес (показатель, используемый для придания относительной значимости ("весомости") значениям другого показателя, напр., при расчете средневзвешенного значения)
    6)
    а) общ. гиря; разновес
    б) общ. гиря, штанга
    7) общ. выразительность, убедительность (речи, высказывания и т. д.)

    No man spoke with more weight and dignity in council and in parliament. (Macaulay) — Никто (кроме него) не выступал в Совете и в парламенте с таким достоинством и выразительностью.

    Syn:
    8) общ. перевес, преимущество, преобладание
    Syn:
    9) рекл. объем рекламного материала
    See:
    2. гл.
    1)
    а) общ. нагружать; увеличивать вес; утяжелять
    б) общ., перен. отягощать, обременять (кем-л./чем-л. — with)
    2) общ. придавать значимость, вес, силу, определенную направленность
    3) мат., стат. взвешивать, присваивать веса ( при расчете средневзвешенного показателя)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > weight

  • 2 weight

    [weɪt] 1. сущ.
    1) вес; масса

    to gain / put on weight — толстеть, поправляться

    to lose / take off weight — худеть

    to punch above one's weight спорт. — выступать в более высокой весовой категории по сравнению с собственным весом ( о боксёре)

    The table collapsed under the weight of the food. — Стол ломился от еды.

    - gross weight
    - specific weight
    - minimum weight
    - molecular weight
    2)
    а) тяжесть; груз, нагрузка
    б) бремя, тяжесть

    He was an aged man and seemed enfeebled by the weight of years. (S. C. Hall) — Это был пожилой человек, и казалось, что бремя прожитых лет лишило его сил.

    •
    Syn:
    burden I 1., pressure, load 1., onus
    3)
    а) единица веса, мера веса
    в) сокр. от pennyweight
    4) авторитет, влияние, значение; сила, могущество
    - throw one's weight behind
    - throw one's weight about
    - throw one's weight around
    5) важность, значимость

    This is an argument of weight. — Это веский довод.

    Syn:
    6)
    б) ( weights) разновес
    в) спорт. штанга

    to lift weights — толкать штангу; заниматься тяжёлой атлетикой

    7) выразительность, убедительность (речи, высказывания и т. п.)

    No man spoke with more weight and dignity in council and in parliament. (Th. B. Macaulay) — Никто не выступал в Совете и в парламенте с бо́льшим достоинством и убедительностью.

    Syn:
    8) перевес, преимущество, преобладание

    weight of evidence — юр. совокупность доказательств; тяжесть улик

    The weight of the evidence is against the defendant. — Совокупность улик свидетельствует против обвиняемого.

    Syn:
    9) спорт.; = weight category весовая категория
    10) сила (удара и т. п.); сила движения, стремительность ( о движущемся теле)

    The strokes should come with greater weight. — Удары следует наносить с большей интенсивностью.

    Syn:
    11) дородность, тучность, полнота
    Syn:
    ••

    to punch above one's weight — браться за непосильное дело, непосильную работу

    to pull / carry one's weight — работать хорошо, исполнять свои обязанности добросовестно, не сачковать

    2. гл.
    1)
    а) = weight down утяжелять, увеличивать вес; подвешивать груз (к чему-л.)

    Fishing nets were weighted with lead. — К рыболовным сетям были прикреплены свинцовые грузила.

    б) отягощать, обременять (чем-л.)

    The House of Commons is not weighted with nominees of the landed class. — Палата общин отнюдь не отягощена кандидатами от крупных землевладельцев.

    2) подмешивать (что-л.) для веса; искусственно утяжелять
    3) давать преимущество (кому-л. / чему-л.)

    The law weighted towards landlords. — Закон давал преимущество землевладельцам.

    4) стат. взвешивать, оценивать

    Англо-русский современный словарь > weight

  • 3 gorgeousness

    n пышность, великолепие
    Синонимический ряд:
    1. grandness (noun) grandness; impressiveness; lavishness; luxuriousness; sumptuousness
    2. splendidness (noun) gloriousness; splendidness; splendiferousness; superbness

    English-Russian base dictionary > gorgeousness

  • 4 solemnity

    1. n торжественность; серьёзность; важность
    2. n импозантность
    3. n торжество, торжественная церемония; празднество
    Синонимический ряд:
    1. gravity (noun) austerity; gloominess; gravity; impressiveness; seriousness; severity; sobriety; somber mood; sombreness
    2. solemn ceremony (noun) consecration; funeral service; homage; observance; proceedings; religious ceremony; rite; solemn ceremony

    English-Russian base dictionary > solemnity

  • 5 sumptuousness

    n великолепие, роскошь; пышность
    Синонимический ряд:
    1. grandeur (noun) brightness; brilliance; glitter; glories'; glory; grandeur; magnificence; pomp; resplendence; richness; sparkle; splendor
    2. grandness (noun) gorgeousness; grandness; impressiveness; lavishness; splendidness
    3. luxuriousness (noun) lusciousness; lushness; luxuriousness; palatialness; plushiness; plushness

    English-Russian base dictionary > sumptuousness

См. также в других словарях:

  • impressiveness — index emphasis, solemnity, weight (credibility), weight (importance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • impressiveness — impressive ► ADJECTIVE ▪ evoking admiration through size, quality, or skill. DERIVATIVES impressively adverb impressiveness noun …   English terms dictionary

  • Impressiveness — Impressive Im*press ive ([i^]m*pr[e^]s [i^]v), a. [Cf. F. impressif.] 1. Making, or tending to make, an impression; having power to impress; adapted to excite attention and feeling, to touch the sensibilities, or affect the conscience; as, an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • impressiveness — noun see impressive …   New Collegiate Dictionary

  • impressiveness — See impressively. * * * …   Universalium

  • impressiveness — noun The quality of being impressive …   Wiktionary

  • impressiveness — im pres·sive·ness || ɪm presɪvnɪs n. impressive quality, magnificence, grandness …   English contemporary dictionary

  • impressiveness — im·pres·sive·ness …   English syllables

  • impressiveness — See: impressive …   English dictionary

  • impressiveness — noun 1. splendid or imposing in size or appearance the grandness of the architecture impressed by the richness of the flora • Syn: ↑grandness, ↑magnificence, ↑richness • Derivationally related forms: ↑rich …   Useful english dictionary

  • grand — adj Grand, magnificent, imposing, stately, majestic, august, noble, grandiose are comparable when they mean large, handsome, dignified, and impressive. They vary somewhat in the emphasis which they respectively place on these qualities, and they… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»