-
1 frappant
frappant, e[fʀapɑ̃, ɑ̃t]Adjectif (ressemblance) impressionante* * *frappant, e[fʀapɑ̃, ɑ̃t]Adjectif (ressemblance) impressionante -
2 impressionnant
impressionnant, e[ɛ̃pʀesjɔnɑ̃, ɑ̃t]Adjectif impressionante* * *impressionnant, e[ɛ̃pʀesjɔnɑ̃, ɑ̃t]Adjectif impressionante -
3 frappant
frappant, e[fʀapɑ̃, ɑ̃t]Adjectif (ressemblance) impressionante* * *frappant fʀapɑ̃]adjectivoimpressionante; surpreendente; admiráveldes images frappantesimagens surpreendentesune ressemblance frappanteuma semelhança extraordinária -
4 impressionnant
impressionnant, e[ɛ̃pʀesjɔnɑ̃, ɑ̃t]Adjectif impressionante* * *impressionnant ɛ̃pʀesjɔnɑ̃]adjectivoimpressionante -
5 броский
прл рзгatraente, impressionante -
6 внушительный
прлimpressionante, imponente; considerável, avultado -
7 впечатляющий
прл -
8 разительный
прлimpressionante, surpreendente -
9 эффектный
прлespe(c)tacular, espe(c)taculoso; ( производящий впечатление) impressionante -
10 filer
[file]Verbe transitif tecerVerbe intransitif (aller vite) chisparfiler quelque chose à quelqu’un ( familier) passar algo a alguém* * *filer file]verbo2 correr; escorrerfiler du sable entre ses doigtsfazer escorregar areia entre os dedospassarfiler comme une flèchepartir como uma flechaperseguirfiler une personneir no encalço de uma pessoaune maille qui fileuma malha puxadafiler du câblearriar um cabofiler du fric àdar umas massas araspar-sefiler à l'anglaisedespedir-se à francesale temps file à une allure impressionnanteo tempo passa a uma velocidade impressionanteobedecer ou submeter-se sem refilar, sujeitar-se -
11 méchant
méchant, e[mẽʃɑ̃, ɑ̃t]Adjectif mau(má)* * *méchant, -e meʃɑ̃, ɑ̃t]nome masculino, femininofaire le méchantfazer-se de mauadjectivomalvadodevenir méchanttornar-se maunocivoêtre de méchante humeurestar de mau humorperigosoune méchante motouma moto incrível; uma moto fantásticaturbulento -
12 performant
performant, e[pɛʀfɔʀmɑ̃, ɑ̃t]Adjectif (personne) eficiente(machine, entreprise) com um bom desempenho(technique) eficaz* * *performant pɛʀfɔʀmɑ̃]adjectivo1 (aparelho, máquina) de rendimento elevadole moteur de cette voiture est très performanto motor deste carro é de rendimento elevadoespectacularindustrie performanteindústria competitiva -
13 arresting
ar.resti.ng[ər'estiŋ] adj interessante, impressionante, surpreendente. -
14 awesome
adjective (causing awe: The waterfall was awe-inspiring; an awesome sight.) assustador* * *awe.some['ɔ:səm] adj 1 impressionante, aterrador, apavorante. 2 atemorizado, apavorado, intimidado. -
15 awful
['o:ful]1) (very great: an awful rush.) terrível2) (very bad: This book is awful; an awful experience.) horrível3) (severe: an awful headache.) forte•- awfully- awfulness* * *aw.ful['ɔ:ful] adj 1 terrível, tremendo, horrível, horroroso, medonho. 2 coll muito ruim, excessivamente grande ou feio. 3 impressionante. 4 arch respeitável, merecedor de veneração, sublime. -
16 breadth
[bredƟ]1) (width; size from side to side: the breadth of a table.) largura2) (scope or extent: breadth of outlook.) amplitude3) (a distance equal to the width (of a swimming-pool etc).) largura* * *[bredθ] n 1 largura. 2 largueza, liberalidade, tolerância. 3 amplitude, extensão. 4 efeito impressionante da composição (em artes, especialmente música). -
17 dramatic
[drə'mætik]1) (of or in the form of a drama: a dramatic performance.) dramático2) (vivid or striking: a dramatic improvement; She made a dramatic entrance.) impressionante3) ((of a person) showing (too) much feeling or emotion: She's very dramatic about everything.) teatral* * *dra.mat.ic[drəm'ætik] adj 1 dramático, de drama. 2 comovente. -
18 effective
[-tiv]1) (having power to produce, or producing, a desired result: These new teaching methods have proved very effective.) eficaz2) (striking or pleasing: an effective display of flowers.) vistoso3) (in operation; working; active: The new law becomes effective next week.) vigente* * *ef.fec.tive[if'ektiv] n efetivo: soldado ou marujo da ativa. • adj 1 efetivo, eficaz, útil. 2 ativo, forte. 3 real, verdadeiro, efetivo. 4 impressionante. 5 em vigor, em operação. 6 Mil apto para o serviço ativo. -
19 forcible
for.ci.ble[f'ɔ:səbəl] adj 1 forçoso, violento, impetuoso, feito por força, forçado. 2 forte, poderoso, enérgico, potente, eficaz, convincente, impressionante. -
20 hair raiser
hair raiserfilme ou leitura impressionante, que arrepia.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
impressionante — agg. [part. pres. di impressionare ]. 1. a. [che impressiona, provoca turbamento: un incidente i. ] ▶◀ scioccante, spaventoso, traumatizzante. b. [che suscita sgomento per la sua grandiosità o maestosità: uno scenario naturale i. ] ▶◀ eccezionale … Enciclopedia Italiana
impressionante — adj. 2 g. 1. Que impressiona. 2. Comovente … Dicionário da Língua Portuguesa
impressionante — im·pres·sio·nàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → impressionare 2. agg. AD che fa impressione, che turba o spaventa: un delitto, un incidente impressionante; un film dell orrore davvero impressionante | che emoziona o stupisce: un impressionante… … Dizionario italiano
impressionante — {{hw}}{{impressionante}}{{/hw}}part. pres. di impressionare ; anche agg. Che impressiona fortemente … Enciclopedia di italiano
impressionante — pl.m. e f. impressionanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
impressionante — agg. sconvolgente, conturbante, sconcertante □ emozionante, scioccante, mozzafiato □ raccapricciante, allucinante, traumatizzante, traumatico □ eccezionale, leggendario, sensazionale CONTR. insignificante, modesto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
allucinante — al·lu·ci·nàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → allucinare 2a. agg. CO impressionante; spaventoso, orribile: uno spettacolo allucinante; un delitto allucinante Sinonimi: impressionante, sconvolgente; orrendo, orribile, pauroso, spaventoso. 2b. agg. CO … Dizionario italiano
pauroso — pa·u·ró·so agg. AU 1. che abitualmente prova paura, che per carattere è incline a spaventarsi facilmente o manca di coraggio: un uomo timido e pauroso, è più pauroso di un bambino | spaventato, intimorito: starsene pauroso in un angolo Sinonimi:… … Dizionario italiano
spaventevole — spa·ven·té·vo·le agg. CO 1. che incute spavento: visione spaventevole; parole spaventevoli Sinonimi: impressionante, orrendo, orribile, spaventoso, terribile. Contrari: rassicurante, tranquillizzante. 2. iperb., grandissimo, enorme e sim.: essere … Dizionario italiano
scioccante — agg. [der. di scioccare ]. 1. [che provoca un trauma, uno sconvolgimento emotivo e sim.: quella è stata per lui un esperienza s. ] ▶◀ sconvolgente, traumatico, traumatizzante. ↓ disorientante, impressionante, perturbante, sconcertante. 2. (estens … Enciclopedia Italiana
impressionantemente — adv. De modo impressionante. ‣ Etimologia: impressionante + mente … Dicionário da Língua Portuguesa