Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

impressi

  • 1 impressi

    impressi Vedere imprimere.

    Dizionario Italiano-Francese > impressi

  • 2 imprimo

    imprimo, ĕre, pressi, pressum [st2]1 [-] appuyer sur, enfoncer. [st2]2 [-] empreindre, imprimer, graver sur (in et abl.).
    * * *
    imprimo, ĕre, pressi, pressum [st2]1 [-] appuyer sur, enfoncer. [st2]2 [-] empreindre, imprimer, graver sur (in et abl.).
    * * *
        Imprimo, imprimis, pen. corr. impressi, impressum, imprimere. Cic. Empraindre, Imprimer, Mouler, Jecter en moule.
    \
        Imprimere corpus. Plin. Presser, ou Serrer contre quelque chose.
    \
        Imprimere sigilla annulo. Cic. Marquer avec un anneau, Cacheter.
    \
        Signum imprimere pecori. Virgil. Marquer.
    \
        Impressit parieti tabulas. Plin. Il ficha contre la paroy.
    \
        Imprimere vestigium. Cic. Ex eo loco vbi vestigium impresserit. Ficher le pied, Marcher.
    \
        Imprimere vnguem. Plin. Ficher l'ongle dedens, Esgratigner.
    \
        Imprimere vulnus. Colum. Faire une playe et incision.
    \
        Imprimere dedecus Reipub. Cic. Faire deshonneur à la Republique.
    \
        Imprimere. Cic. Marquer.
    \
        Memoriam publicae recensionis tabulis publicis imprimere. Cic. Enregistrer, Mettre par escript.

    Dictionarium latinogallicum > imprimo

  • 3 imprimere

    imprimere v. (pres.ind. imprìmo; p.rem. imprèssi; p.p. imprèsso) I. tr. 1. imprimer (su, in sur): imprimere un sigillo su una lettera imprimer un sceau sur une lettre. 2. ( fig) imprimer (in dans), graver (in dans): imprimere qcs. nel cuore di qcu. graver qqch. dans le cœur de qqn. 3. (dare, trasmettere) imprimer, transmettre, donner: imprimere una spinta a un corpo donner une impulsion au corps. 4. ( rar) ( stampare) imprimer. II. prnl. imprimersi s'imprimer, se graver ( anche fig): le sue parole si sono impresse nella mia mente ses mots se sont gravés dans ma mémoire.

    Dizionario Italiano-Francese > imprimere

См. также в других словарях:

  • impressi — im·près·si pass.rem. → imprimere, imprimersi …   Dizionario italiano

  • Sebastian Seemiller — (auch: Andreas Seemiller; * 17. Oktober 1752 in Velden (Vils); † 22. April 1798 in Forstenried) war ein deutscher katholischer Theologe. Er veröffentlichte Abhandlungen zu biblisch exegetischen Themen. Leben Seemiller war Sohn eines Fischers.… …   Deutsch Wikipedia

  • TYPOGRAPHIA — quae unicum est contra tineas et blattas, omnis eruditionis inimicas, remedium: quamque cum omnibus veterum inventis, certare facile posle censet Ioh. Bodinus, Meth. Histor. c. 7. non Saturnum, ut S. Cyprianus, de Idolis libr. sensisle videtur:… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Typographia Medicea — Markus Evangelium in der ersten gedruckten arabischen Ausgabe der Evangelien, 1590/91 Die Typographia Medicea (dt. Medicëische Druckerei ) war eine 1584 im Auftrag Papst Gregor XIII. von Kardinal Ferdinando de Medici in Rom gegründete Druckerei… …   Deutsch Wikipedia

  • Krazy Kat — Viñeta de Krazy Kat del domingo 6 …   Wikipedia Español

  • Medici Oriental Press — Evangelium Sanctum Domini Nostri Jesu Christi in Arabic, 1590, with Arabic types of Robert Granjon, Typographia Medicea, Rome. The Medici Oriental Press (also Typographia Medicea) was a press …   Wikipedia

  • Vergilius Augusteus — The Vergilius Augusteus is a manuscript from late antiquity, containing the works of the Roman author Virgil, written probably around the 4th century. There are two other collections of Virgil manuscripts, the Vergilius Vaticanus and the… …   Wikipedia

  • Hoca Sadeddin Efendi — or Hoca Sa düddin Efendi (1536 mdash; October 2, 1599) was a Turkish scholar, official, and historian, a teacher of Ottoman sultan Murad III (when Murad was prince). His name is transcribed differently: Sa d ad Din, Sa d al Din, Sa’adeddin,… …   Wikipedia

  • Adam František Kollár — Infobox Person name = Adam František Kollár image size = caption = Adam František Kollár, 1779 birth name = birth date = 11 16 April 1718 birth place = Terchová (Tyerhova), Habsburg Monarchy (now Slovakia) death date = 10 July 1783 (aged 65)… …   Wikipedia

  • Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Насир-Эддин — (Абу Джафар Мухаммед ибн Гасан аль Тузи) арабский математик и астроном (1201 1274), родом перс. После молодости, проведенной в путешествиях, он предложил свои услуги халифу Альмустазиму в Багдаде; получив презрительный отказ, удалился к врагу… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»