-
1 impregnar
impreg'narv1) imprägnieren2) ( con líquido) tränkenverbo transitivo————————impregnarse verbo pronominalimpregnarimpregnar [impreγ'nar]num2num (penetrar) durchtränkennum3num (influir) erfüllen -
2 ahogar
ao'ɡ̱arv1) erdrücken, würgen2) ( sofocar el fuego) löschen, auslöschen3) (fig: reprimir) ersticken, unterdrücken4) (fig: fatigar) quälen, ermüdenMe ahogas con tus exigencias. — Du quälst mich mit deinen Forderungen.
5) ( impregnar en un líquido) tränken6) (fam)verbo transitivo1. [asfixiar, extinguir] ersticken2. (figurado) [dominar] unterdrücken————————ahogarse verbo pronominal1. [en el agua] ertrinken2. [asfixiarse] ersticken3. [sofocarse] vor Hitze umkommenahogarahogar [ao'γar] <g ⇒ gu>num1num (en el agua) ertränkennum2num (estrangular) erwürgennum3num (asfixiar) erstickennum4num (angustiar) bedrücken■ ahogarsenum1num (en el agua) ertrinken; ahogarse en un vaso de agua (figurativo) wegen jeder Kleinigkeit den Mut verlieren
См. также в других словарях:
impregnar — 1. inseminar y preñar; fertilizar. 2. saturar o mezclar con otra sustancia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
impregnar — de impregnaram no de álcool … Dicionario dos verbos portugueses
impregnar — v. tr. e pron. 1. Embeber. 2. Repassar. 3. Encher. 4. Absorver. 5. Imbuir … Dicionário da Língua Portuguesa
impregnar — verbo transitivo 1. Área: física Introducir (una persona) las moléculas de [un cuerpo] entre las de [otro cuerpo]. 2. Mojar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
impregnar — (Del lat. impraegnare, preñar). 1. tr. Hacer que penetren las partículas de un cuerpo en las de otro, fijándose por afinidades mecánicas o fisicoquímicas. U. t. c. prnl.) 2. Empapar, mojar algo poroso hasta que no admita más líquido. 3. Influir… … Diccionario de la lengua española
impregnar — (Derivado del lat. praegnatus.) ► verbo transitivo 1 FÍSICA, QUÍMICA Introducir las moléculas de un cuerpo en las de otro sin que se mezclen. ► verbo transitivo/ pronominal 2 Mojar una cosa en un líquido: ■ impregnó la toalla con loción. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
impregnar — {{#}}{{LM I21153}}{{〓}} {{ConjI21153}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21692}} {{[}}impregnar{{]}} ‹im·preg·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo poroso,{{♀}} empaparlo o mojarlo con un líquido hasta que no admita más: • Impregna la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
impregnar — (v) (Intermedio) mojar una cosa para que la humedad llegue a su interior Ejemplos: Para hacer este experimento hay que impregnar el papel en etanol. Para quitar la mancha, impregnó la tela con agua oxigenada. Sinónimos: mojar … Español Extremo Basic and Intermediate
impregnar — im|preg|nar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
impregnar(se) — Sinónimos: ■ infiltrar, empapar, embeber, mojar, bañar, humedecer, rociar, pringar, untar Antónimos: ■ secar, impermeabilizar Sinónimos: ■ adquirir, recibir, retener, asimilar, procurarse, imbuirse … Diccionario de sinónimos y antónimos
impregnar — transitivo empapar, embeber, mojar … Diccionario de sinónimos y antónimos