-
1 взимание фискальных пошлин
Русско-итальянский юридический словарь > взимание фискальных пошлин
-
2 налоговый
fiscale, delle imposte, tributario* * *прил.fiscale, tributario, d'imposta, contributivoнало́говое бремя — onere / pressione / carico / gravame fiscale; fardello delle tasse; imposizione fiscale ( налогообложение)
нало́говая инспекция / полиция — (polizia) tributaria
нало́говая декларация — dichiarazione tributaria
* * *adj1) gener. fiscale, tributario2) econ. erariale3) fin. esattoriale -
3 налогообложение
imposizione fiscale, tassabilità, tassazione, trattamento fiscale -
4 прогрессивное налогообложение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > прогрессивное налогообложение
-
5 налогообложение
tassazione ж., imposizione ж. fiscale* * *с.tassazione f, imposizione f fiscaleдвойное налогообложе́ние — doppia imposizione / tassazione
* * *n1) gener. imposizione di tasse, tassabilita, tassazione2) econ. imponibilita, imposizione fiscale3) fin. imposizione -
6 нормы налогообложения
Universale dizionario russo-italiano > нормы налогообложения
-
7 пропорциональное налогообложение
adjfin. imposizione fiscale a aliquota costante, imposizione proporzionale, perequazione delle imposte, perequazione fiscale, perequazione tributariaUniversale dizionario russo-italiano > пропорциональное налогообложение
-
8 двойное налогообложение
adj1) econ. doppia imposizione, doppia tassazione, tassazione doppia2) fin. imposizione doppia, imposizione fiscale doppiaUniversale dizionario russo-italiano > двойное налогообложение
-
9 обложение
с.2) уст. ( осада) assedio m, accerchiamento m* * *n1) gener. imposizione (налогом, пошлиной и т.п.)2) econ. imposizione (налогом, пошлиной), peso, tassa -
10 справедливость налогообложения
Universale dizionario russo-italiano > справедливость налогообложения
-
11 повторное взимание налога
adjfin. imposizione doppia, imposizione fiscale doppia, tassazione doppiaUniversale dizionario russo-italiano > повторное взимание налога
-
12 прогрессивное налогообложение
Universale dizionario russo-italiano > прогрессивное налогообложение
-
13 регрессивное налогообложение
adjfin. imposizione fiscale a aliquote regressive, imposizione regressivaUniversale dizionario russo-italiano > регрессивное налогообложение
-
14 налоговая система
adj1) gener. sistema tributario2) econ. fiscalita, ordinamento tributario, sistema fiscale, sistema impositivo3) fin. sistema d'imposizione fiscale -
15 фискальная система
adjfin. sistema d'imposizione fiscale, sistema fiscale, sistema impositivo, sistema tributario -
16 налоговое обложение
tassazione, imposizione fiscaleРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > налоговое обложение
-
17 налогообложение
tassazione, imposizione fiscale- двойное налогообложение
- косвенное налогообложение
- многократное налогообложение
- подлежащий налогообложению
- прогрессивное налогообложение
- пропорциональное налогообложение
- прямое налогообложение
- регрессивное налогообложение
- чрезмерное налогообложение
- подлежать налогообложениюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > налогообложение
-
18 единое налогообложение
nUniversale dizionario russo-italiano > единое налогообложение
-
19 налоговая система с твёрдой ставкой налога
Universale dizionario russo-italiano > налоговая система с твёрдой ставкой налога
-
20 налоговая система с уменьшающейся налоговой ставкой
Universale dizionario russo-italiano > налоговая система с уменьшающейся налоговой ставкой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
esenzione fiscale — Eng. Tax exempt La esenzione fiscale in genere indica l esonero dal pagamento di imposte, ma nella terminologia finanziaria assume il significato di proventi derivanti da beni mobili non soggetti a imposizione fiscale … Glossario di economia e finanza
imponibilità — im·po·ni·bi·li·tà s.f.inv. 1. CO l essere imponibile: imponibilità di un obbligo 2. TS fin. l essere assoggettabile a imposizione fiscale: imponibilità di un reddito | limite dell imposizione fiscale secondo le norme vigenti Sinonimi: tassabilità … Dizionario italiano
vendite elusive — Eng. tax selling Vendite di beni di investimento eseguite al termine del periodo di riferimento per il calcolo dell imposizione fiscale. Al fine di diminuire il livello del reddito soggetto ad imposizione, tali vendite sono effettuate a… … Glossario di economia e finanza
tassa — s.f. [dal lat. mediev. taxa, der. di taxare tassare ]. 1. (amministr.) [compenso pagato dal privato allo stato o a un ente pubblico per un servizio di tipo istituzionale (scuola, sanità, giustizia, ecc.)] ▶◀ diritto (diritti di segreteria, di… … Enciclopedia Italiana
unlimited tax bond — obbligazione a garanzia fiscale illimitata Titolo emesso dalle autorità locali degli Stati Uniti il cui rimborso è garantito dalle tasse locali. Nel caso in cui i fondi destinati al rimborso non fossero sufficienti, l autorità ha il dovere di … Glossario di economia e finanza
fumare — fu·mà·re v.intr. e tr., s.m. FO I. v.intr. (avere) I 1. emettere fumo: il camino, il comignolo, la ciminiera fuma, i tizzoni fumano ancora | estens., esalare, emanare vapore: la minestra fuma nel piatto, il caffè fumava sul fornello I 2. fig.,… … Dizionario italiano
imponibile — im·po·nì·bi·le agg., s.m. 1. agg. CO che si può imporre, che può essere imposto: un divieto, una norma imponibile 2. agg. TS burocr., fin. che può essere oggetto di imposizione fiscale: reddito, patrimonio imponibile Sinonimi: tassabile. Contrari … Dizionario italiano
perequare — pe·re·quà·re v.tr. (io perèquo) 1. TS econ. ripartire equamente, eliminando o riducendo progressivamente le disuguaglianze: perequare l imposizione fiscale, le pensioni Contrari: sperequare. 2. TS fin. operare la perequazione dei cambi 3. TS stat … Dizionario italiano
ecotassa — {{hw}}{{ecotassa}}{{/hw}}s. f. Imposizione fiscale che penalizza attività e consumi volti a danneggiare l ambiente: ecotassa sui rifiuti industriali … Enciclopedia di italiano
una tantum — {{hw}}{{una tantum}}{{/hw}}A locuz. agg. inv. Detto di retribuzione, premio o, in genere, concessione aventi carattere straordinario. B locuz. sost. f. inv. 1 Compenso a carattere non continuativo. 2 Forma straordinaria di imposizione fiscale.… … Enciclopedia di italiano
capitazione — /kapita tsjone/ s.f. [dal lat. tardo capitatio onis, der. di caput pĭtis capo ]. (stor.) [tipo di imposizione fiscale antico o medievale basato sul pagamento di una somma uguale per tutti] ▶◀ ‖ obolo. ⇑ aggravio, balzello, carico, contributo,… … Enciclopedia Italiana