-
1 impolītē
-
2 impolite
-
3 impolite
فَظّ \ abrupt: (of speech or behaviour) rough and not polite. beastly: very nasty. blunt: speaking plainly without trying to be polite: a blunt refusal.. coarse: (of people and their manners) rough; rude: a coarse fellow; a coarse laugh. crude: (of manners, ideas, pieces of works, etc.) rough. gruff: rough and sometimes unfriendly in voice or manner. ill-mannered: having bad manners. impolite: not polite; rude. off-hand: careless and impolite: an off-hand reply to a serious question. rough: not gentle: a rough game. rowdy: rough and noisy (person, behaviour, etc.). rude: not polite. surly: acting in a rough unfriendly way and saying little. uncouth: lacking good manners; strange in one’s appearance: It is uncouth to push your knife into your mouth when eating. Modern young men don’t condiser it uncouth to wear their hair long. vulgar: (of a person) rude; (of speech or behaviour) displeasing; going against accepted polite standards; (of objects) showing a lack of good judgement about what is suitable or beautiful. \ See Also غريب (غَريب)، سوقي (سُوقيّ)، جاف (جافّ)، خشن (خَشِن)، سَيِّئ الأدب -
4 impolite
[ɪmpəˈlaɪt] adjectivenot polite; rude:غَيْر مُهَذَّب، قَليل الأدبYou must not be impolite to the teacher.
-
5 impolite
غَيْرُ مُؤَدَّب \ impolite: not polite; rude. -
6 impolite
-
7 невежливый
-
8 tidak simpatik
impolite -
9 անկիրթ
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > անկիրթ
-
10 անքաղաքավարի
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > անքաղաքավարի
-
11 тұрпайы
impolite -
12 невежлив
-
13 нелюбезен
impolite, discourteous, unobliging, unamiable, unkind, ungracious, cold* * *нелюбѐзен,прил., -на, -но, -ни impolite, discourteous, unaffable, unobliging, unamiable, unkind, ungracious, cold; той беше крайно \нелюбезенен he was the reverse of polite.* * *cold; impolite; unkind{Xn`kaind}: You are acting a bit нелюбезен. - Държиш се малко нелюбезно.* * *impolite, discourteous, unobliging, unamiable, unkind, ungracious, cold -
14 невежливый
impolite* * ** * *impolite, uncivil, rude* * *coarsedisrespectfulimpoliteinurbanemannerlessroughuncivilunpolite -
15 неучтив
impolite; rude————————a impolite, discourteous, uncivil, rude* * *impolite, vulgar, uncivil -
16 неучтив
impolite, uncivil, discourteous, uncourteous, rude ( към to); thoughtlessнеучтиво е да it is bad manners to, it is rude to* * *неучтѝв,прил. impolite, uncivil, uncomplimentary, discourteous, uncourteous, disrespectful; rude ( към to); thoughtless; разг. puppyish; \неучтиво e да it is bad manners to, it is rude to.* * *discourteous; disobliging; disrespectful; mannerless{`mEnxlis}; uncivil; uncourteous; ungracious* * *1. impolite, uncivil, discourteous, uncourteous, rude (към to);thoughtless 2. НЕУЧТИВo е да it is bad manners to, it is rude to -
17 невежливый
-
18 חסר נימוס
impolite, cad, caddish, disrespectful, gauche, mannerless, tactless, underbred -
19 לא מנומס
impolite, rude, improper, uncivilized, inurbane, unmannerly, uncivil, barbaric, barbarious -
20 udannet
impolite, impolitely* * *adj. uneducated, rude, ill-bred
См. также в других словарях:
Impolite — Im po*lite , a. [L. impolitus unpolishied, pref. im not + politus, p. p. of polire to polish, refine. See {Polite}.] Not polite; not of polished manners; wanting in good manners; discourteous; uncivil; rude. {Im po*lite ly}, adv. {Im po*lite… … The Collaborative International Dictionary of English
impolite — index disorderly, impertinent (insolent), insolent, perverse, presumptuous, uncouth Burton s Legal Thesaurus. William C. Bur … Law dictionary
impolite — (adj.) 1610s, unrefined, rough, from L. impolitus unpolished, rough, unrefined, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + politus polished (see POLITE (Cf. polite)). Sense of discourteous, ill mannered is from 1739.… … Etymology dictionary
impolite — uncivil, discourteous, *rude, ill mannered, ungracious Analogous words: churlish, boorish, loutish (see under BOOR): curt, gruff, brusque, blunt (see BLUFF) Antonyms: polite Contrasted words: *civil, courteous, chivalrous, gallant: *suave, urbane … New Dictionary of Synonyms
impolite — [adj] having bad manners badmannered, boorish, churlish, crude, discourteous, disgracious, disrespectful, ill bred, illmannered, indecorous, indelicate, insolent, irritable, loutish, moody, oafish, rough, rude, sullen, uncivil, ungracious,… … New thesaurus
impolite — ► ADJECTIVE ▪ not having or showing good manners. DERIVATIVES impolitely adverb impoliteness noun … English terms dictionary
impolite — [im΄pə līt′] adj. [L impolitus, unpolished] not polite; ill mannered; discourteous SYN. RUDE impolitely adv. impoliteness n … English World dictionary
impolite — adj. impolite to + inf. (it is impolite to interrupt someone who is speaking) * * * [ˌɪmpə laɪt] impolite to + inf. (it is impolite to interrupt someone who is speaking) … Combinatory dictionary
impolite — im|po|lite [ˌımpəˈlaıt] adj not polite = ↑rude ▪ an impolite remark it is impolite (of sb) (to do sth) ▪ Would it be impolite of me to ask exactly where you ve been? >impolitely adv … Dictionary of contemporary English
impolite — [[t]ɪ̱mpəla͟ɪt[/t]] ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf If you say that someone is impolite, you mean that they are rather rude and do not have good manners. The Count acknowledged the two newcomers as briefly as was possible without being… … English dictionary
impolite — impolitely, adv. impoliteness, n. /im peuh luyt /, adj. not polite or courteous; discourteous; rude: an impolite reply. [1605 15; < L impolitus rough, unpolished. See IM 2 POLITE] Syn. disrespectful; uncivil; insolent; boorish, ill mannered,… … Universalium