Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

implicitly

  • 1 сляпо

    blindly; implicitly
    * * *
    сля̀по,
    нареч. blindly; implicitly; unquestioningly.
    * * *
    blindly ; implicitly
    * * *
    blindly; implicitly

    Български-английски речник > сляпо

  • 2 доверявам

    confide, entrust (на to)' доверявам тайна на confide a secret to
    доверявам се на trust to, put/place o.'s trust in
    доверявам се на някого confide in s.o.; take s.o. into o.'s confidence
    доверявам се на паметта си trust to o.'s memory
    доверявам се сляпо на trust implicitly
    не се доверявам на not trust, have no confidence/faith in, mistrust, distrust
    * * *
    доверя̀вам,
    гл. confide, entrust (на to); \доверявам тайна на confide a secret to;
    \доверявам се на trust to, put/place o.’s trust in; \доверявам се на някого confide in s.o.; take s.o. into o.’s confidence; \доверявам се на паметта си trust to o.’s memory; \доверявам се сляпо на trust implicitly; не се \доверявам на not trust, have no confidence/faith in, mistrust, distrust.
    * * *
    1. confide, entrust (на to)' ДОВЕРЯВАМ тайна на confide a secret to 2. ДОВЕРЯВАМ се на trust to, put/place o.'s trust in 3. ДОВЕРЯВАМ се на някого confide in s.o.;take s.o. into o.'s confidence 4. ДОВЕРЯВАМ се на паметта си trust to o.'s memory 5. ДОВЕРЯВАМ се сляпо на trust implicitly 6. не се ДОВЕРЯВАМ на not trust, have no confidence/faith in, mistrust, distrust

    Български-английски речник > доверявам

  • 3 мълчаливо

    in silence; implicitly
    понасям мълчаливо suffer in silence; grin and bear it
    * * *
    мълчалѝво,
    нареч. in silence; implicitly; одобрявам \мълчаливо connive; понасям \мълчаливо suffer in silence; grin and bear it.
    * * *
    1. in silence;implicitly 2. одобрявам МЪЛЧАЛИВО connive 3. понасям МЪЛЧАЛИВО suffer in silence; grin and bear it

    Български-английски речник > мълчаливо

  • 4 околен

    околният свят the world around
    околна среда environment, surroundings
    околни села neighbouring/surrounding villages
    2. (обиколен) roundabout; devious, circuitous
    околен път detour, a roundabout way
    no околен път by a devious route, прен. through a devious path, implicitly, by implication/indirection
    опит по околенпът a devious attempt
    научавам по околен път come upon s.th. in a roundabout way. hear by devious ways
    околни пътища bypaths, прен. devious paths
    no околни пътища прен. by devious means, through crooked ways
    3. сьщ. мн. ч. bystanders; those around (s.o.)
    * * *
    око̀лен,
    прил., -на, -но, -ни 1. ( който се намира наблизо) neighbouring, adjacent; ( който се намира наоколо) surrounding, encompassing; (за въздух) ambient; \околенна среда environment, surroundings; circumambience; \околенният свят the world around;
    2. ( обиколен) roundabout; devious, circuitous; ( косвен) oblique; ( със заобикалки) circumlocutory; \околенен път detour, roundabout way; \околенни пътища bypaths, прен. devious paths; по \околенен път by a devious route, прен. through a devious path, implicitly, by implication/indirection; по \околенни пътища прен. by devious means, through crooked ways;
    3. като същ. само мн. \околенните bystanders; those around (s.o.); ( роднини и приятели) friends and relations.
    * * *
    adjacent; circumjacent; devious{`divixs}; roundabout (обиколен)
    * * *
    1. (за въздух) ambient 2. (който се намира наблизо) neighbouring, adjacent 3. (който се намира наоколо) surrounding, encompassing 4. (косвен) oblique 5. (обиколен) roundabout;devious, circuitous 6. (роднини и приятели) friends and relations 7. (със заобикалки) circumlocutory 8. no ОКОЛЕН път by a devious route, прен. through a devious path, implicitly, by implication/indirection 9. no околни пътища прен. by devious means, through crooked ways 10. ОКОЛЕН път detour, a roundabout way 11. научавам по ОКОЛЕН път come upon s.th. in a roundabout way. hear by devious ways 12. околна среда environment, surroundings 13. околни пътища bypaths, прен. devious paths 14. околни села neighbouring/surrounding villages: 15. околният свят the world around 16. опит поОКОЛЕНпът a devious attempt 17. сьщ. мн. ч. bystanders;those around (s.o.)

    Български-английски речник > околен

  • 5 безрезервно

    without reservation/reserve/stint
    * * *
    безрезѐрвно,
    нареч. without reservation/reserve/stint.
    * * *
    implicitly
    * * *
    without reservation/reserve/stint

    Български-английски речник > безрезервно

  • 6 безусловно

    unconditionally, unreservedly; to the letter
    * * *
    безусло̀вно,
    нареч. unconditionally, unreservedly; to the letter.
    * * *
    absolutely`; implicitly; unreservedly
    * * *
    unconditionally, unreservedly; to the letter

    Български-английски речник > безусловно

  • 7 безпрекословно

    безпрекосло̀вно,
    нареч. absolutely, implicitly, unquestioningly, without demur.

    Български-английски речник > безпрекословно

  • 8 доверя

    доверя̀,
    доверя̀вам гл. confide, entrust (на to); \доверя тайна на confide a secret to;
    \доверя се на trust to, put/place o.’s trust in; \доверя се на някого confide in s.o.; take s.o. into o.’s confidence; \доверя се на паметта си trust to o.’s memory; \доверя се сляпо на trust implicitly; не се \доверя на not trust, have no confidence/faith in, mistrust, distrust.

    Български-английски речник > доверя

См. также в других словарях:

  • Implicitly — Im*plic it*ly, adv. 1. In an implicit manner; without reserve; with unreserved confidence. [1913 Webster] Not to dispute the methods of his providence, but humbly and implicitly to acquiesce in and adore them. Atterbury. [1913 Webster] 2. By… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • implicitly — (adv.) c.1600, from IMPLICIT (Cf. implicit) + LY (Cf. ly) (2) …   Etymology dictionary

  • implicitly — adverb 1. without doubting or questioning I implicitly trust him • Derived from adjective: ↑implicit 2. without ever expressing so clearly he implicitly assumes that you know the answer • Ant: ↑explicitly …   Useful english dictionary

  • implicitly — adv. Implicitly is used with these verbs: ↑acknowledge, ↑assume, ↑concede, ↑condone, ↑criticize, ↑deny, ↑endorse, ↑recognize, ↑suggest, ↑trust …   Collocations dictionary

  • implicitly — adverb a man in whom they implicitly believed Syn: completely, absolutely, totally, wholeheartedly, utterly, unconditionally, unreservedly, without reservation …   Thesaurus of popular words

  • implicitly — implicit ► ADJECTIVE 1) implied though not directly expressed. 2) (implicit in) always to be found in. 3) with no qualification or question: implicit faith. DERIVATIVES implicitly adverb implicitness noun. ORIGIN …   English terms dictionary

  • implicitly — adverb see implicit …   New Collegiate Dictionary

  • implicitly — See implicit. * * * …   Universalium

  • implicitly — adverb In an implicit or implied manner …   Wiktionary

  • implicitly — implicit definition …   Philosophy dictionary

  • implicitly — (Roget s IV) modif. Syn. inevitably, inherently, unreservedly, unquestioningly; see completely , essentially …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»