-
81 implicate
implicate [ˊɪmplɪkeɪt] v1) вовлека́ть, впу́тывать;to be implicated in a crime быть заме́шанным в преступле́нии
2) заключа́ть в себе́, подразумева́ть3) редк. спу́тывать -
82 alike
1. [əʹlaık] a predicпохожий; подобный; такой же, одинаковый, один и тот жеalike in beauty [value, development] - равный по красоте [ценности, развитию]
alike in complexion - с одинаковым /с таким же/ цветом лица
the brothers were very much [strikingly] alike - братья были очень [поразительно] похожи друг на друга
2. [əʹlaık] advtheir size [character, colour] was perfectly alike - их размер [характер, цвет] был абсолютно одинаков
подобно; точно так же, (почти) одинаковоsummer and winter alike - как летом, так и зимой, зимой и летом, круглый год
to behave [to act] alike - вести себя [поступать] одинаково
to treat everybody alike - относиться ко всем одинаково /ровно/
-
83 implicate
1. [ʹımplıkıt] nто, что подразумевается2. [ʹımplıkıt] a 3. [ʹımplıkeıt] v1. вовлекать, впутывать, вмешиватьto be implicated in a crime [in a plot] - быть замешанным в преступлении [в заговоре]
2. заключать в себе намёк, означать, подразумеватьthe words implicate a contradiction - в этих словах содержится противоречие
3. спутывать, перепутывать4. быть органически связанным (с чем-л.); влечь за собой, иметь своим последствием (что-л.)malfunctioning of one part of a system implicates the whole system - нарушение работы одного элемента системы выводит из строя всю систему
-
84 involved
adjective (complicated: My time-table for Friday is becoming very involved.) complicadotr[ɪn'vɒlvd]1 (complicated) complicado,-a, enrevesado,-a2 (implicated, associated) implicado,-a, involucrado,-a; (mixed up in) metido,-a, envuelto,-a, mezclado,-a■ are you involved in some kind of trouble? ¿estás metido en algún lío?■ you should get more involved in the club's social activities deberías participar más en las actividades sociales del club3 (engrossed) absorto,-a, enfrascado,-a; (busy) ocupado,-a4 (included, entailed)5 (emotionally) enredado,-a, liado,-a, enrollado,-a■ I don't want to get involved with anyone right now no quiero una relación seria con alguien ahora mismo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be involved in an accident sufrir un accidenteinvolved [ɪn'vɑlvd] adj1) complex, intricate: complicado, complejo2) concerned: interesado, afectadoadj.• ambagioso, -a adj.• crepo, -a adj.• implicado, -a adj.• metido, -a adj.ɪn'vɑːlvd, ɪn'vɒlvdadjective enrevesado, complicado[ɪn'vɒlvd]ADJ (=complicated) complicado, enrevesado* * *[ɪn'vɑːlvd, ɪn'vɒlvd]adjective enrevesado, complicado -
85 crime
n1) преступление2) преступность•to absolve smb of a crime — признавать кого-л. невиновным в совершении преступления
to be involved in a / to be party to a crime — участвовать в совершении преступления
to confiscate the proceeds of crime — конфисковать имущество, приобретенное преступным путем
to convict smb of a crime — признавать кого-л. виновным в совершении преступления; осуждать кого-л. за совершение преступления
to implicate smb in a crime — вовлекать кого-л. в совершение преступления; указывать на чью-л. причастность к совершению преступления
to plan / to plot a crime — замышлять преступление
to premeditate a crime — готовить преступление; заранее обдумывать преступление
- abominable crimeto suspect smb of a crime — подозревать кого-л. в совершении преступления
- accomplice of a crime
- atrocious crime
- capital crime
- complicity in a crime
- crime against a person
- crime against humanity
- crime against mankind
- crime carries a death penalty
- crime is rife
- drug-related crime
- economic crimes
- environmental crime
- extent of crime
- fight against crime
- financial crimes
- grave crime
- heinous crime
- human-rights crime
- increase of crime
- investigation of crimes
- jump in crime
- juvenile crime
- level of crime
- military crime
- monstrous crime
- organized crime
- outbreak of crime
- outrageous crime
- patent crime - prevention of crime
- profit-motivated crime
- racial motivated crime
- recorded crime
- rise in organized crime
- rising crime
- scene of crime
- serious crime
- service crime
- sharp rise in crime
- state crime
- string of crimes
- undetected crime
- unsolved crime
- victim of a crime
- violent crime
- war crime
- white-collar crimes
- worst crime -
86 implicate
-
87 plot
1. n( against smb) заговор; интрига (против кого-л.)to be behind the plot — быть вдохновителем / руководителем заговора
to be involved in a plot — быть участником заговора; быть втянутым в заговор; участвовать в заговоре; иметь отношение к заговору
to engineer a plot — готовить / замышлять заговор
to foil / to frustrate a plot — срывать заговор
to hatch a plot — готовить / замышлять заговор
to initiate a plot — начинать заговор, быть инициатором заговора
to instigate a plot — готовить / замышлять заговор
to mastermind a plot — быть вдохновителем / руководителем заговора
to mount a plot — готовить / замышлять заговор
to orchestrate a plot — быть вдохновителем / руководителем заговора
- antigovernment plotto uncover / to unmask a plot — раскрывать заговор
- antigovernmental plot
- assassination plot
- coup plot
- covert plot
- entangled plot
- failed plot
- international plot
- involvement in terrorist plots
- large-scale plot
- massive plot
- part of a plot
- plot against the authorities
- plot to assassinate smb
- plot to overthrow the government
- police plot
- rightist plot
- terrorist plot
- the main mover of the plot 2. vготовить заговор, организовывать заговор -
88 implicar
implicar ( conjugate implicar) verbo transitivo 1 (significar, conllevar) to entail, involve 2 (envolver, enredar) to involve; ( estuvo bajo sospecha) he was implicated in a crime implicarse verbo pronominal to get involved
implicar verbo transitivo
1 (comprometer) to involve, implicate [en, in]: está implicado en un robo, he's involved in a robbery
2 (comportar) to imply: que se besen no implica que sean amantes, just because they kiss it doesn't mean that they are having an affair ' implicar' also found in these entries: Spanish: complicar - comprometer - enredar - envolver - conllevar - embrollar - involucrar - suponer English: carry - entail - implicate - involve - mean - must - imply -
89 implicate
I1. nте, що мається на увазі; те, що на думці2. adjзаплутанийIIv1) залучати; утягати; уплутувати; заплутувати, затягувати2) містити в собі; мати на увазі3) сплутувати, переплутувати* * *I [`implikit] nте, що мається на увазіII [`implikit] a III [`implikeit] v1) втягувати, уплутувати, втручати2) означати, мати на увазі3) сплутувати, переплутувати4) бути органічно пов'язаним; спричиняти, мати своїм наслідком ( що-небудь) -
90 implicate
§ ჩარევა; გარევა; ჩართვა, იყო ჩათრეული§1 დახლართული, რთული2 ნაგულისხმევი3 გარევა, ჩარევა4 გულისხმობსin criticising him you're also implicating me მისი გაკრიტიკებით მეც მაკრიტიკებ -
91 (to) implicate
(to) implicate /ˈɪmplɪkeɪt/v. t.1 implicare; compromettere; coinvolgere: His confession implicated several accomplices, la sua confessione coinvolse diversi compliciimplicative, implicatorya.implicaturen.implicazione; implicatura ( il dare a intendere implicitamente). -
92 (to) implicate
(to) implicate /ˈɪmplɪkeɪt/v. t.1 implicare; compromettere; coinvolgere: His confession implicated several accomplices, la sua confessione coinvolse diversi compliciimplicative, implicatorya.implicaturen.implicazione; implicatura ( il dare a intendere implicitamente). -
93 involved
adjectiveverwickelt; (complicated) kompliziert; (complex) komplex* * ** * *in·volved[ɪnˈvɒlvd, AM -ˈvɑ:l-]an \involved affair eine verwickelte [o verworrene] Angelegenheitan \involved issue ein komplexer Sachverhaltan \involved poem ein schwer verständliches Gedichtan \involved sentence structure ein komplizierter Satzbauthe modifications \involved die einbegriffenen Abänderungenthe persons \involved die Beteiligten; (affected) betroffenthe company \involved das betroffene Unternehmen3. (committed) engagiert, interessiertthe peace demonstration attracted many \involved citizens die Friedensdemonstration rief viele engagierte Bürger auf den Plan* * *[ɪn'vɒlvd]adjkompliziert; regulations also verwirrend; story also verwickelt; style komplex, umständlich (pej)* * *involved adj1. → academic.ru/39200/involve">involve2. a) kompliziertb) verworren3. LING verschachtelt:involved sentence Schachtelsatz m* * *adjectiveverwickelt; (complicated) kompliziert; (complex) komplex* * *adj.hineingezogen adj.verwickelt adj. -
94 involved
involved [ɪnˈvɒlvd]( = complicated) compliqué* * *[ɪn'vɒlvd]1) ( complicated) [explanation, problem] compliqué2) (après n) [person, group] ( implicated) impliqué; ( affected) concerné3) ( necessary) (après n) [expense, effort, problems] inhérent -
95 implicate
['ɪmplɪkeɪt]vt -
96 implicate
вплеткува, вовлекува* * *вплеткува, вовлекуваv. пречи, нарушува;2. заплеткува, вовлекува; to be implicated in - е замешан во;3. изведува заклучок, подразбира; вплеткува; вплеткување -
97 involved
an \involved affair eine verwickelte [o verworrene] Angelegenheit;an \involved issue ein komplexer Sachverhalt;an \involved poem ein schwer verständliches Gedicht;an \involved sentence structure ein komplizierter Satzbauthe modifications \involved die einbegriffenen Abänderungen;the persons \involved die Beteiligten;( affected) betroffen;the company \involved das betroffene Unternehmen3) ( committed) engagiert, interessiert;the peace demonstration attracted many \involved citizens die Friedensdemonstration rief viele engagierte Bürger auf den Plan -
98 implicate
verb1) вовлекать, впутывать; to be implicated in a crime быть замешанным в преступлении2) заключать в себе, подразумевать3) спутывать* * *1 (a) запутанный2 (v) вмешать; вмешивать; вовлекать; вовлечь; впутать; впутывать; заключать в себе намек; означать; спутать; спутывать* * *спутывать; сплетать, переплетать; свивать* * *[im·pli·cate || 'ɪmplɪkeɪt] v. вовлекать, впутывать, припутывать, вмешивать, заключать в себе, подразумевать, спутывать* * *вмешиватьвовлекатьвпутыватьзапутанныйподразумеватьспутывать* * *1. гл. 1) спутывать; сплетать, переплетать; свивать; сплетаться переплетаться (with) 2) перен. а) включать, заключать в себе б) вовлекать в) влечь за собой; иметь следствием 2. сущ. то, что подразумевается, вовлекается в рассмотрение -
99 implicate
['ɪmplɪkeɪt]v1) вплу́тувати, заплу́тувати, втяга́ти, затяга́тиto be implicated in a crime — бу́ти приче́тним до зло́чину
2) включа́ти, місти́ти в собі́ ( думку про щось) -
100 implicate
1) вызывать (напр., коррозию)2) подразумевать что-л. A's have been implicated as... Имеются косвенные доказательства того, что А...English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > implicate
См. также в других словарях:
implicated — adj. culpably involved; connected; of persons with respect to responsibility for events. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
implicated — index complex, incident, related Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Implicated — Implicate Im pli*cate, v. t. [imp. & p. p. {Implicated}; p. pr. & vb. n. {Implicating}.] [L. implicatus, p. p. of implicare to involve; pref. im in + plicare to fold. See {Employ}, {Ply}, and cf. {Imply}, {Implicit}.] 1. To infold; to fold… … The Collaborative International Dictionary of English
implicated — [[t]ɪ̱mplɪkeɪtɪd[/t]] ADJ: v link ADJ, usu ADJ in n If someone or something is implicated in a crime or a bad situation, they are involved in it or responsible for it. → See also implicate Eventually the President was implicated in the cover up… … English dictionary
implicated — adjective culpably involved (Freq. 1) all those concerned in the bribery case have been identified named three officials implicated in the plot an innocent person implicated by circumstances in a crime • Syn: ↑concerned • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
implicated — Synonyms and related words: Byzantine, a party to, accessory, accused, affected, affiliate, affiliated, allied, arraignable, arraigned, associate, associated, assumed, at fault, balled up, blamed, bound, bracketed, censurable, charged, cited,… … Moby Thesaurus
implicated — (Roget s IV) modif. Syn. under suspicion, suspected, known to have been associated with; see guilty 2 , involved 1 , suspicious 2 … English dictionary for students
implicated — adj. involved incriminatingly; implied, insinuated im·pli·cate || ɪmplɪkeɪt v. involve in, show to be connected to (a crime, action, event, etc.) … English contemporary dictionary
implicated in — involved in, embroiled in, entangled in, implied in … English contemporary dictionary
(be) implicated in something — be implicated in sth idiom to be involved in a crime; to be responsible for sth bad • Senior officials were implicated in the scandal. Main entry: ↑implicateidiom … Useful english dictionary
one implicated in the commission of a crime — index offender Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
