-
81 durchführen
durchführen v carry out; implement; execute; accomplish; lead through -
82 Instrument
Instrument n instrument; tool; implement -
83 umsetzen
-
84 verwirklichen
verwirklichen v realize; implement -
85 in Kraft setzen
to constitute; to put into effect* * *ausdr.to implement v. -
86 Verjährung geltend machen
ausdr.to implement expiry expr. -
87 Ackergerät
Acker·ge·rät ntfarm[ing] implement -
88 Gartengerät
Gar·ten·ge·rät ntgardening implement [or tool] -
89 Schreibgerät
Schreib·ge·rät ntwriting implement -
90 Wie
können Sie mir sagen, \Wie ich nach Köln komme? can you tell me how to get to Cologne?;\Wie... auch [immer] whatever, however;wie heißt er? what is he called?, what's his name?;\Wie? what?, [I beg your] pardon?, excuse me?;\Wie bitte? pardon?, sorry?\Wie geht es Ihnen? how do you do? ( form)\Wie ist es, wenn...? what happens if...?;\Wie wär's jetzt mit einem Spaziergang? how about going for a walk now?;\Wie das?;\Wie das? ich verstehe nicht recht what do you mean? I don't quite understand;\Wie viel how much [or many];\Wie viele...? how many...?; s. a. beide, können3) ( in welchem Maße) how;[um] \Wie viel... how much;( in Ausrufen) how;\Wie klein die Welt doch ist! it's a small world!;\Wie oft...! how often...! [or many times];\Wie sehr...! how...!;1) ( vergleichend)... \Wie... as... as;er ist genau \Wie du he's just like you2) (so \Wie)\Wie man etw tut as;\Wie man sagt, war der Film langweilig apparently it was a boring film3) (genau \Wie) just as4) ( beispielsweise) like;K \Wie Konrad K for kilo5) ( und) and... [alike], as well aser sah, \Wie sie aus dem Bus ausstieg he saw her get off the bus2. Wie <-s> [vi:] ntder Plan ist grundsätzlich klar, nur das \Wie muss noch festgelegt werden the plan is basically clear, we just have to establish how to implement it -
91 wie
können Sie mir sagen, \wie ich nach Köln komme? can you tell me how to get to Cologne?;\wie... auch [immer] whatever, however;wie heißt er? what is he called?, what's his name?;\wie? what?, [I beg your] pardon?, excuse me?;\wie bitte? pardon?, sorry?\wie geht es Ihnen? how do you do? ( form)\wie ist es, wenn...? what happens if...?;\wie wär's jetzt mit einem Spaziergang? how about going for a walk now?;\wie das?;\wie das? ich verstehe nicht recht what do you mean? I don't quite understand;\wie viel how much [or many];\wie viele...? how many...?; s. a. beide, können3) ( in welchem Maße) how;[um] \wie viel... how much;( in Ausrufen) how;\wie klein die Welt doch ist! it's a small world!;\wie oft...! how often...! [or many times];\wie sehr...! how...!;1) ( vergleichend)... \wie... as... as;er ist genau \wie du he's just like you2) (so \wie)\wie man etw tut as;\wie man sagt, war der Film langweilig apparently it was a boring film3) (genau \wie) just as4) ( beispielsweise) like;K \wie Konrad K for kilo5) ( und) and... [alike], as well aser sah, \wie sie aus dem Bus ausstieg he saw her get off the bus2. Wie <-s> [vi:] ntder Plan ist grundsätzlich klar, nur das \wie muss noch festgelegt werden the plan is basically clear, we just have to establish how to implement it -
92 ausrüsten
ausrüsten v equip, fit, furnish, implement, outfit (mit Gegenständen und Einbauteilen); trim (Holzausbau); take down the scaffolding, unscaffold (Gerüstabbau)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ausrüsten
-
93 Bohrgerät
Bohrgerät n drilling equipment, drilling gear, drilling implement, drillDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bohrgerät
-
94 durchführen
durchführen v 1. lead through, pass through (z. B. Kabel); 2. EL feed through; 3. carry out, execute, perform, implement, practice, accomplish (Leistungen ausführen); 4. run (Versuche); 5. KONST thread (durchstecken, durchdrücken)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > durchführen
-
95 durchsetzen
durchsetzen v implementDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > durchsetzen
-
96 Geräteschrank
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Geräteschrank
-
97 in die Praxis umsetzen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > in die Praxis umsetzen
-
98 realisieren
realisieren v implementDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > realisieren
-
99 verwirklichen
verwirklichen v implementDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > verwirklichen
-
100 sozialverträglich umsetzen
sozialverträglich umsetzen v SOZ implement in a socially acceptable manner, carry out in a socially compatible mannerBusiness german-english dictionary > sozialverträglich umsetzen
См. также в других словарях:
implement — n Implement, tool, instrument, appliance, utensil mean a relatively simple device for performing a me chanical or manual operation. Nearly all of these words (the distinct exception is appliance) are interchangeable in their general senses, but… … New Dictionary of Synonyms
implement — [im′plə mənt; ] for v. [, im′pləment΄] n. [ME < LL implementum, a filling up < L implere, to fill up < in , in + plere, to fill: see FULL1] 1. any article or device used or needed in a given activity; tool, instrument, utensil, etc. 2.… … English World dictionary
Implement — Im ple*ment, v. t. 1. To accomplish; to fulfill. [R.] [1913 Webster] Revenge . . . executed and implemented by the hand of Vanbeest Brown. Sir W. Scott. [1913 Webster] 2. To provide with an implement or implements; to cause to be fulfilled,… … The Collaborative International Dictionary of English
implement — I verb accomplish, achieve, actualize, bring about, bring off, bring to pass, carry into effect, carry into execution, carry out, carry through, complete, consummate, discharge, do, effect, effectuate, enact, enforce, execute, fulfill, give force … Law dictionary
implement — UK US /ˈɪmplɪment/ verb [T] ► to put a plan into action: to implement a plan/policy/measure »The corporation has implemented a new compensation plan for its sales force. »to implement a change/program/recommendation ► IT to begin to use a new… … Financial and business terms
Implement — Im ple*ment ([i^]m pl[ e]*ment), n. [LL. implementum accomplishment, fr. L. implere, impletum, to fill up, finish, complete; pref. im in + plere to fill. The word was perh. confused with OF. empleier, emploier, to employ, F. employer, whence E.… … The Collaborative International Dictionary of English
Implement — Implement(s) may refer to:* Implementation mdash; the process for putting a design, plan or policy into effect. * A class of tools mdash; such as farm implements or writing implements … Wikipedia
implement — [n] agent, tool apparatus, appliance, contraption, contrivance, device, equipment, gadget, instrument, machine, utensil; concept 499 implement [v] start, put into action achieve, actualize, bring about, carry out, complete, effect, enable,… … New thesaurus
implement — as a verb, is a useful word used first in Scotland in the sense ‘to put (a treaty, agreement, etc.) into effect’, a meaning it still has in general usage. In the 20c its use has been greatly extended to cover any kind of idea, policy, proposal,… … Modern English usage
implement — ► NOUN ▪ a tool, utensil, or other piece of equipment, used for a particular purpose. ► VERB ▪ put into effect. DERIVATIVES implementation noun implementer noun. ORIGIN from Latin implere fill up , later employ … English terms dictionary
implement — I UK [ˈɪmplɪˌment] / US [ˈɪmpləˌment] verb [transitive] Word forms implement : present tense I/you/we/they implement he/she/it implements present participle implementing past tense implemented past participle implemented ** to make something such … English dictionary
