-
1 impietosire
io impietosisco, tu impietosisciразжалобить, вызвать жалость* * *гл.общ. вызывать жалость, трогать -
2 impietosirsi
io mi impietosisco, tu ti impietosisciразжалобиться, сжалиться, исполниться жалостью* * *гл.общ. растрогаться, сжалиться -
3 impietosire
impietosireimpietosire [impieto'si:re] < impietosisco>I verbo transitivoimpietosire qualcuno jds Mitleid erregen; (commuovere) jemanden rührenII verbo riflessivo■ -rsi Mitleid haben; (commuoversi) gerührt seinDizionario italiano-tedesco > impietosire
4 impietosire
impietosire v. ( impietosìsco, impietosìsci) I. tr. apitoyer. II. prnl. impietosirsi s'apitoyer ( per sur).См. также в других словарях:
impietosire — {{hw}}{{impietosire}}{{/hw}}A v. tr. (io impietosisco , tu impietosisci ) Muovere a pietà: impietosire il cuore di qlcu.; SIN. Commuovere. B v. intr. pron. Sentire pietà … Enciclopedia di italiano
impietosire — /impjeto sire/ [der. di pietoso, col pref. in 1] (io impietosisco, tu impietosisci, ecc.). ■ v. tr. [muovere qualcuno a pietà] ▶◀ commuovere, (lett.) toccare i precordi (a). ↓ intenerire. ■ impietosirsi v. intr. pron. [muoversi a pietà]… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Французский