-
1 impertynencki
adj* * *a.impertinent, flippant, saucy; impertynencka uwaga impertinent remark; impertynenckie zachowanie saucy behavior.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > impertynencki
-
2 impertynencki
impertynencki (-ko) unverschämt, frech -
3 impertynencki
impertynencki [impɛrtɨnɛnʦ̑ki] adjimpertinent ( geh), unverschämt -
4 impertynencki
прил.• грубый• дерзкий• наглый• нахальный• невежливый* * *impertynenc|ki\impertynenckicy наглый, нахальный, грубый+arogancki;
obelżywy* * *на́глый, наха́льный, гру́быйSyn: -
5 impertynencki
1. impertinent2. insolent -
6 impertynencki
1 cabanta 2 sotalach -
7 impertynencki
[імпертиненцкі]adj -
8 impertynencki
įžūlus -
9 impertynencki
αναιδής -
10 impertynencki list
невежливое письмоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > impertynencki list
-
11 koddrig
1) ( unverschämt) bezczelny, impertynencki2) ( unwohl)
См. также в других словарях:
impertynencki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, impertynenckiccy, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. impertynencja: Impertynenckie zachowanie. Impertynenckie odzywki. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
impertynencki — impertynenckiccy «zuchwały, arogancki, wyzywający, obraźliwy» Impertynenckie uwagi, słowa … Słownik języka polskiego
impertynencko — przysłów. od impertynencki Zachować się impertynencko … Słownik języka polskiego
impertynent — m IV, DB. a, Ms. impertynentncie; lm M. impertynentnci, DB. ów «człowiek zachowujący się w sposób impertynencki; zuchwalec, grubianin, arogant» … Słownik języka polskiego
wyzywający — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. wyzywać (p. wyzwać) wyzywający w użyciu przym. «zachowujący się zaczepnie, zwracający na siebie uwagę, prowokujący, arogancki; wyrażający zuchwałość, impertynencki, butny» Wyzywająca dziewczyna. Wyzywające… … Słownik języka polskiego
chamowaty — Ordynarny; grubiaсski; prostacki; impertynencki Eng. Rude; boorish; impudent; impertinent … Słownik Polskiego slangu
hardy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, hardyrdzi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} arogancki, podkreślający czyjąś dumę i poczucie ważności; dumny, wyniosły, butny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hardy wzrok. Harda postawa, mina.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
impertynencko — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób impertynencki; zuchwale, arogancko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zachować się, odezwać się impertynencko. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niedelikatny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niedelikatnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niegrzeczny, niezważający na czyjeś uczucia, szorstki w obyciu; grubiański, chamski, impertynencki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dziennikarz… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyzywający — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} prowokujący kogoś, wyrażający zuchwałość; zaczepny, hardy, butny, impertynencki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyzywające spojrzenie. Wyzywający ton, uśmiech. Wyzywający sposób bycia. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zuchwały — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zuchwałyali, zuchwałyalszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się z lekceważeniem do innych i do obowiązujących w stosunkach między ludźmi zasad, nadmiernie pewny siebie,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień