Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

imperat

  • 1 imperat.

    Portuguese-russian dictionary > imperat.

  • 2 Ímperat áut servít collécta pecúnia cúique

    Деньги бывают царем иль рабом для того, кто скопил их.
    (Перевод Н. Гинцбурга).
    Гораций, "Послания", I, 10, 47.

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ímperat áut servít collécta pecúnia cúique

  • 3 Animúm rege, quí nisi páret, ímperat

    Управляй своим настроением, ибо оно, если не повинуется, то повелевает.
    Гораций, "Послания", I, 2, 62-63:
    Íra furór brevis ést, animúm rege; quí nisi páret.
    Гнев есть безумье на миг - подчиняй же свой дух:
    Властвует сам он.
    (Перевод Н. Гинцбурга)
    Когда мы уходили, Стрэп, почти рехнувшийся от - убытков, подошел к школьному учителю и, ухмыльнувшись ему в лицо, выразительно произнес: semper avarus eget, на что старый начетчик ответил с лукавой улыбкой: animum rege, qui, nisi paret, imperat. (Тобайас Смоллетт Приключения Родрика Рэндома.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Animúm rege, quí nisi páret, ímperat

  • 4 imper., imperat.

    x. imperative

    English-Korean dictionary > imper., imperat.

  • 5 Деньги бывают царем иль рабом для того, кто скопил их

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Деньги бывают царем иль рабом для того, кто скопил их

  • 6 bitt

    imperat. от binda
    * * *
    пов. накл. от binda

    Old Norse-ensk orðabók > bitt

  • 7 bittu

    imperat. от binda

    Old Norse-ensk orðabók > bittu

  • 8 gakk

    imperat. от ganga

    Old Norse-ensk orðabók > gakk

  • 9 salve

      imperat.
      1) здравствуй;
      2) прощай, будь здоров

    Dictionary Latin-Russian new > salve

  • 10 impero

    impĕro ( inp-), āvi, ātum, 1 (archaic form, imperassit, Cic. Leg. 3, 3, 6, and induperantum = imperantium, Enn. Ann. v. 413 Vahl.), v. a. and n. [in-paro], to command, order, enjoin (cf.: jubeo, praecipio, mando).
    I.
    In gen., constr. with acc., an inf. or an object-clause, a relative-clause, with ut, ne, or the simple subj., with the simple dat. or absol.
    (α).
    With acc. (and dat. personæ):

    faciendum id nobis quod parentes imperant,

    Plaut. Stich. 1, 1, 53:

    fac quod imperat,

    id. Poen. 5, 3, 29; Ter. Hec. 2, 2, 2:

    quae imperarentur, facere dixerunt,

    Caes. B. G. 2, 32, 3:

    numquid aliud imperas?

    Ter. Eun. 2, 1, 7; id. Heaut. 4, 3, 26:

    sto exspectans, si quid mihi imperent,

    id. Eun. 3, 5, 46:

    nonnumquam etiam puerum vocaret: credo, cui cenam imperaret,

    i. e. ordered to get him his supper, Cic. Rosc. Am. 21, 59:

    imperat ei nuptias,

    Quint. 7, 1, 14:

    vigilias,

    id. 11, 3, 26:

    certum modum,

    id. 11, 2, 27:

    moram et sollicitudinem initiis impero,

    id. 10, 3, 9: graves dominae cogitationum libidines infinita quaedam cogunt atque imperant, Cic. Fragm. ap. Non. 424, 30 (Rep. 6, 1 Mos.):

    utque Imperet hoc natura potens,

    Hor. S. 2, 1, 51.—In pass.:

    arma imperata a populo Romano,

    Liv. 40, 34, 9:

    quod ipsum imperari optimum est,

    Quint. 2, 5, 6:

    imperata pensa,

    id. 3, 7, 6:

    exemplar imperatae schemae,

    Suet. Tib. 43.—
    (β).
    With inf. or an object-clause (esp. freq. in the post-Aug. per.; in Cic. and Cæs. only with inf. pass. or dep.):

    animo nunc jam otioso esse impero,

    Ter. And. 5, 2, 1:

    imperavi egomet mihi omnia assentari,

    id. Eun. 2, 2, 21:

    jungere equos Titan velocibus imperat Horis,

    Ov. M. 2, 118; 3, 4:

    nec minus in certo dentes cadere imperat aetas Tempore,

    Lucr. 5, 672:

    has omnes actuarias imperat fieri,

    Caes. B. G. 5, 1, 3:

    pericula vilia habere,

    Sall. C. 16, 2:

    frumentum conportare,

    id. J. 48, 2; Hirt. B. G. 8, 27; Curt. 10, 1, 19; Tac. A. 2, 25:

    Liviam ad se deduci imperavit,

    Suet. Calig. 25; id. Aug. 27; id. Tib. 60.—In pass.: in has lautumias, si qui publice custodiendi sunt, ex ceteris oppidis deduci imperantur, Cic. Verr. 2, 5, 27, § 69.—
    * With inf.
    act.:

    haec ego procurare et idoneus imperor,

    Hor. Ep. 1, 5, 21. —
    (γ).
    With a rel.-clause (very rare):

    imperabat coram, quid opus facto esset puerperae,

    Ter. And. 3, 2, 10:

    quin tu, quod faciam, impera,

    id. Phorm. 1, 4, 46; Plaut. Curc. 1, 1, 3 and 6; id. Capt. 2, 3, 10.—
    (δ).
    With ut, ne, or the simple subj.:

    ecce Apollo mihi ex oraculo imperat, Ut, etc.,

    Plaut. Men. 5, 2, 87:

    his, uti conquirerent et reducerent, imperavit,

    Caes. B. G. 1, 28, 1:

    consulibus designatis imperavit senatus, ut, etc.,

    Liv. 42, 28, 7: quibus negotium a senatu est imperatum, ut, etc., S. C. ap. Front. Aquaed. 104; Petr. 1:

    mihi, ne abscedam, imperat,

    Ter. Eun. 3, 5, 30:

    Caesar suis imperavit, ne, etc.,

    Caes. B. G. 1, 46, 2; 2, 32, 2; 3, 89, 4:

    letoque det imperat Argum,

    Ov. M. 1, 670; 13, 659. —
    (ε).
    With simple dat.:

    si huic imperabo, probe tectum habebo,

    Plaut. Most. 4, 1, 14 (cf. above a):

    aliquid alicui,

    Ter. Eun. 3, 5, 46; Cic. Rosc. Am. 21, 59. —
    (ζ).
    Absol.: Pa. Jubesne? Ch. Jubeo, cogo atque impero, Ter. Eun. 2, 3, 97:

    si quid opus est, impera,

    Plaut. Am. 3, 3, 1:

    impera, si quid vis,

    id. Aul. 2, 1, 23:

    omnia faciam: impera,

    Ter. Heaut. 5, 5, 11:

    quidvis oneris impone, impera,

    id. And. 5, 3, 26.
    II.
    In partic.
    A.
    In publicists' lang., to order to be furnished or supplied, to give orders for, make a requisition for:

    cum frumentum sibi in cellam imperavisset (Verrem),

    Cic. Div. in Caecil. 10, 30:

    quem (numerum frumenti) ei civitati imperas emendum,

    id. Verr. 2, 3, 74, § 173:

    negas fratrem meum pecuniam ullam in remiges imperasse,

    id. Fl. 14, 33:

    pecuniam,

    id. ib. § 32; cf.:

    argenti pondo ducenta milia Jugurthae,

    Sall. J. 62, 5:

    arma,

    Caes. B. C. 1, 6 fin.:

    equites civitatibus,

    id. B. G. 6, 4 fin.; cf.:

    quam maximum militum numerum provinciae toti,

    id. ib. 1, 7, 2:

    obsides reliquis civitatibus,

    id. ib. 7, 64, 1; so, obsides Cic. de Imp. Pomp. 12, 35; Suet. Caes. 25. —
    B.
    In publicists' and milit. lang., alicui or absol., to command, govern, rule over:

    his (magistratibus) praescribendus est imperandi modus... qui modeste paret, videtur, qui aliquando imperet, dignus esse,

    Cic. Leg. 3, 2, 5; cf.:

    sic noster populus in pace et domi imperat,

    id. Rep. 1, 40:

    nulla est tam stulta civitas, quae non injuste imperare malit, quam servire juste,

    id. ib. 3, 18; cf.

    also: cum is, qui imperat aliis, servit ipse nulli cupiditati,

    id. ib. 1, 34:

    omnibus gentibus ac nationibus terra marique imperare,

    id. de Imp. Pomp. 19, 56; cf.:

    jus esse belli, ut, qui vicissent, iis, quos vicissent, quemadmodum vellent imperarent,

    Caes. B. G. 1, 36, 1:

    Jugurtha omni Numidiae imperare parat,

    Sall. J. 13, 2:

    quot nationibus imperabat,

    Quint. 11, 2, 50:

    clarus Anchisae Venerisque sanguis Imperet,

    Hor. Carm. Sec. 51; cf. id. C. 3, 6, 5:

    recusabat imperare,

    i. e. to be emperor, Plin. Pan. 5, 5; cf.:

    ipsum quandoque imperaturum,

    Suet. Claud. 3; id. Galb. 4; id. Oth. 4; id. Vit. 14; id. Tit. 2 et saep.— Hence,
    b.
    Ad imperandum, to receive orders or instructions:

    nunc ades ad imperandum, vel ad parendum potius: sic enim antiqui loquebantur,

    Cic. Fam. 9, 25, 2; cf.:

    cum ipse ad imperandum Tisidium vocaretur,

    Sall. J. 62, 8 Kritz.—
    2.
    Transf., beyond the publicist's sphere, to command, master, govern, rule, control:

    liberis,

    Ter. Ad. 1, 1, 51:

    imperare sibi, maximum imperium est,

    Sen. Ep. 113 fin.:

    ut nobismet ipsis imperemus,

    Cic. Tusc. 2, 21, 47:

    cum homines cupiditatibus iis, quibus ceteri serviunt, imperabunt,

    id. Lael. 22, 82:

    accensae irae,

    Ov. M. 9, 28:

    dolori,

    Plin. Ep. 8, 19, 2:

    lacrimis,

    Sil. 2, 652:

    amori suo,

    Petr. 83:

    ingenio suo,

    Sen. Contr. 1 praef. med.; cf.:

    imperare animo nequivi, quin, priusquam perirem, cur periturus essem, scirem,

    Liv. 34, 31, 2: quibus egestas imperat, rules, governs, Enn. ap. Cic. Div. 1, 58, 132 (Trag. v. 357 Vahl.): imperat arvis, holds control over, i. e. forces to be productive, Verg. G. 1, 99; cf.:

    sola terrae seges imperatur,

    Tac. G. 26:

    fertilibus agris non est imperandum,

    Sen. Tranq. 15:

    sic imperant vitibus et eas multis palmitibus onerant,

    Col. 3, 3, 6:

    alius patrimonio suo plus imperavit quam ferre possit,

    Sen. Tranq. 4; cf.

    also trop.: tamquam nescias, cui imperem: Epicurum,

    id. Ep. 29 fin.:

    dum per continuos dies nimis imperat voci, rursus sanguinem reddidit,

    Plin. Ep. 5, 19, 6: imperat ergo viro [p. 902] (mulier), Juv. 6, 224.— Absol.:

    animum rege, qui, nisi paret, Imperat,

    Hor. Ep. 1, 2, 63:

    permittat, an vetet an imperet (lex),

    Quint. 7, 7, 7:

    (eloquentia) hic regnat, hic imperat, hic sola vincit,

    id. 7, 4, 24.—
    C.
    In publicists' lang., to order the citizens to assemble, to summon:

    dein consul eloquitur ad exercitum: Impero qua convenit ad comitia centuriata,

    Varr. L. L. 6, § 88 Müll.; Gell. 15, 27, 4;

    so comically,

    Plaut. Capt. 1, 2, 52; cf. id. Cist. 1, 1, 60.—
    D.
    In medic. lang., to order, prescribe: non idem imperassem omnibus per diversa aegrotantibus, Sen. de Ira, 1, 16; Plin. 24, 1, 1, § 5:

    si vires patiuntur, imperanda tridui abstinentia est,

    Cels. 7, 20.—
    E.
    In gram.:

    imperandi declinatus,

    i. e. inflections of the imperative, Varr. L. L. 10, § 32 Müll.— Hence, impĕ-rātum, i, n., that which is commanded, a command, order:

    jussus arma abicere, imperatum facit,

    executes the order, obeys, Caes. B. G. 5, 37, 1; freq. in plur.:

    imperata facere,

    id. ib. 2, 3, 3; 5, 20 fin.; 6, 10, 3; id. B. C. 1, 60, 1; 2, 12, 4; 3, 34, 2 al.; cf.:

    imperata detrectare,

    Suet. Caes. 54:

    Senones ad imperatum non venire,

    according to orders, as ordered, Caes. B. G. 6, 2, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > impero

  • 11 inpero

    impĕro ( inp-), āvi, ātum, 1 (archaic form, imperassit, Cic. Leg. 3, 3, 6, and induperantum = imperantium, Enn. Ann. v. 413 Vahl.), v. a. and n. [in-paro], to command, order, enjoin (cf.: jubeo, praecipio, mando).
    I.
    In gen., constr. with acc., an inf. or an object-clause, a relative-clause, with ut, ne, or the simple subj., with the simple dat. or absol.
    (α).
    With acc. (and dat. personæ):

    faciendum id nobis quod parentes imperant,

    Plaut. Stich. 1, 1, 53:

    fac quod imperat,

    id. Poen. 5, 3, 29; Ter. Hec. 2, 2, 2:

    quae imperarentur, facere dixerunt,

    Caes. B. G. 2, 32, 3:

    numquid aliud imperas?

    Ter. Eun. 2, 1, 7; id. Heaut. 4, 3, 26:

    sto exspectans, si quid mihi imperent,

    id. Eun. 3, 5, 46:

    nonnumquam etiam puerum vocaret: credo, cui cenam imperaret,

    i. e. ordered to get him his supper, Cic. Rosc. Am. 21, 59:

    imperat ei nuptias,

    Quint. 7, 1, 14:

    vigilias,

    id. 11, 3, 26:

    certum modum,

    id. 11, 2, 27:

    moram et sollicitudinem initiis impero,

    id. 10, 3, 9: graves dominae cogitationum libidines infinita quaedam cogunt atque imperant, Cic. Fragm. ap. Non. 424, 30 (Rep. 6, 1 Mos.):

    utque Imperet hoc natura potens,

    Hor. S. 2, 1, 51.—In pass.:

    arma imperata a populo Romano,

    Liv. 40, 34, 9:

    quod ipsum imperari optimum est,

    Quint. 2, 5, 6:

    imperata pensa,

    id. 3, 7, 6:

    exemplar imperatae schemae,

    Suet. Tib. 43.—
    (β).
    With inf. or an object-clause (esp. freq. in the post-Aug. per.; in Cic. and Cæs. only with inf. pass. or dep.):

    animo nunc jam otioso esse impero,

    Ter. And. 5, 2, 1:

    imperavi egomet mihi omnia assentari,

    id. Eun. 2, 2, 21:

    jungere equos Titan velocibus imperat Horis,

    Ov. M. 2, 118; 3, 4:

    nec minus in certo dentes cadere imperat aetas Tempore,

    Lucr. 5, 672:

    has omnes actuarias imperat fieri,

    Caes. B. G. 5, 1, 3:

    pericula vilia habere,

    Sall. C. 16, 2:

    frumentum conportare,

    id. J. 48, 2; Hirt. B. G. 8, 27; Curt. 10, 1, 19; Tac. A. 2, 25:

    Liviam ad se deduci imperavit,

    Suet. Calig. 25; id. Aug. 27; id. Tib. 60.—In pass.: in has lautumias, si qui publice custodiendi sunt, ex ceteris oppidis deduci imperantur, Cic. Verr. 2, 5, 27, § 69.—
    * With inf.
    act.:

    haec ego procurare et idoneus imperor,

    Hor. Ep. 1, 5, 21. —
    (γ).
    With a rel.-clause (very rare):

    imperabat coram, quid opus facto esset puerperae,

    Ter. And. 3, 2, 10:

    quin tu, quod faciam, impera,

    id. Phorm. 1, 4, 46; Plaut. Curc. 1, 1, 3 and 6; id. Capt. 2, 3, 10.—
    (δ).
    With ut, ne, or the simple subj.:

    ecce Apollo mihi ex oraculo imperat, Ut, etc.,

    Plaut. Men. 5, 2, 87:

    his, uti conquirerent et reducerent, imperavit,

    Caes. B. G. 1, 28, 1:

    consulibus designatis imperavit senatus, ut, etc.,

    Liv. 42, 28, 7: quibus negotium a senatu est imperatum, ut, etc., S. C. ap. Front. Aquaed. 104; Petr. 1:

    mihi, ne abscedam, imperat,

    Ter. Eun. 3, 5, 30:

    Caesar suis imperavit, ne, etc.,

    Caes. B. G. 1, 46, 2; 2, 32, 2; 3, 89, 4:

    letoque det imperat Argum,

    Ov. M. 1, 670; 13, 659. —
    (ε).
    With simple dat.:

    si huic imperabo, probe tectum habebo,

    Plaut. Most. 4, 1, 14 (cf. above a):

    aliquid alicui,

    Ter. Eun. 3, 5, 46; Cic. Rosc. Am. 21, 59. —
    (ζ).
    Absol.: Pa. Jubesne? Ch. Jubeo, cogo atque impero, Ter. Eun. 2, 3, 97:

    si quid opus est, impera,

    Plaut. Am. 3, 3, 1:

    impera, si quid vis,

    id. Aul. 2, 1, 23:

    omnia faciam: impera,

    Ter. Heaut. 5, 5, 11:

    quidvis oneris impone, impera,

    id. And. 5, 3, 26.
    II.
    In partic.
    A.
    In publicists' lang., to order to be furnished or supplied, to give orders for, make a requisition for:

    cum frumentum sibi in cellam imperavisset (Verrem),

    Cic. Div. in Caecil. 10, 30:

    quem (numerum frumenti) ei civitati imperas emendum,

    id. Verr. 2, 3, 74, § 173:

    negas fratrem meum pecuniam ullam in remiges imperasse,

    id. Fl. 14, 33:

    pecuniam,

    id. ib. § 32; cf.:

    argenti pondo ducenta milia Jugurthae,

    Sall. J. 62, 5:

    arma,

    Caes. B. C. 1, 6 fin.:

    equites civitatibus,

    id. B. G. 6, 4 fin.; cf.:

    quam maximum militum numerum provinciae toti,

    id. ib. 1, 7, 2:

    obsides reliquis civitatibus,

    id. ib. 7, 64, 1; so, obsides Cic. de Imp. Pomp. 12, 35; Suet. Caes. 25. —
    B.
    In publicists' and milit. lang., alicui or absol., to command, govern, rule over:

    his (magistratibus) praescribendus est imperandi modus... qui modeste paret, videtur, qui aliquando imperet, dignus esse,

    Cic. Leg. 3, 2, 5; cf.:

    sic noster populus in pace et domi imperat,

    id. Rep. 1, 40:

    nulla est tam stulta civitas, quae non injuste imperare malit, quam servire juste,

    id. ib. 3, 18; cf.

    also: cum is, qui imperat aliis, servit ipse nulli cupiditati,

    id. ib. 1, 34:

    omnibus gentibus ac nationibus terra marique imperare,

    id. de Imp. Pomp. 19, 56; cf.:

    jus esse belli, ut, qui vicissent, iis, quos vicissent, quemadmodum vellent imperarent,

    Caes. B. G. 1, 36, 1:

    Jugurtha omni Numidiae imperare parat,

    Sall. J. 13, 2:

    quot nationibus imperabat,

    Quint. 11, 2, 50:

    clarus Anchisae Venerisque sanguis Imperet,

    Hor. Carm. Sec. 51; cf. id. C. 3, 6, 5:

    recusabat imperare,

    i. e. to be emperor, Plin. Pan. 5, 5; cf.:

    ipsum quandoque imperaturum,

    Suet. Claud. 3; id. Galb. 4; id. Oth. 4; id. Vit. 14; id. Tit. 2 et saep.— Hence,
    b.
    Ad imperandum, to receive orders or instructions:

    nunc ades ad imperandum, vel ad parendum potius: sic enim antiqui loquebantur,

    Cic. Fam. 9, 25, 2; cf.:

    cum ipse ad imperandum Tisidium vocaretur,

    Sall. J. 62, 8 Kritz.—
    2.
    Transf., beyond the publicist's sphere, to command, master, govern, rule, control:

    liberis,

    Ter. Ad. 1, 1, 51:

    imperare sibi, maximum imperium est,

    Sen. Ep. 113 fin.:

    ut nobismet ipsis imperemus,

    Cic. Tusc. 2, 21, 47:

    cum homines cupiditatibus iis, quibus ceteri serviunt, imperabunt,

    id. Lael. 22, 82:

    accensae irae,

    Ov. M. 9, 28:

    dolori,

    Plin. Ep. 8, 19, 2:

    lacrimis,

    Sil. 2, 652:

    amori suo,

    Petr. 83:

    ingenio suo,

    Sen. Contr. 1 praef. med.; cf.:

    imperare animo nequivi, quin, priusquam perirem, cur periturus essem, scirem,

    Liv. 34, 31, 2: quibus egestas imperat, rules, governs, Enn. ap. Cic. Div. 1, 58, 132 (Trag. v. 357 Vahl.): imperat arvis, holds control over, i. e. forces to be productive, Verg. G. 1, 99; cf.:

    sola terrae seges imperatur,

    Tac. G. 26:

    fertilibus agris non est imperandum,

    Sen. Tranq. 15:

    sic imperant vitibus et eas multis palmitibus onerant,

    Col. 3, 3, 6:

    alius patrimonio suo plus imperavit quam ferre possit,

    Sen. Tranq. 4; cf.

    also trop.: tamquam nescias, cui imperem: Epicurum,

    id. Ep. 29 fin.:

    dum per continuos dies nimis imperat voci, rursus sanguinem reddidit,

    Plin. Ep. 5, 19, 6: imperat ergo viro [p. 902] (mulier), Juv. 6, 224.— Absol.:

    animum rege, qui, nisi paret, Imperat,

    Hor. Ep. 1, 2, 63:

    permittat, an vetet an imperet (lex),

    Quint. 7, 7, 7:

    (eloquentia) hic regnat, hic imperat, hic sola vincit,

    id. 7, 4, 24.—
    C.
    In publicists' lang., to order the citizens to assemble, to summon:

    dein consul eloquitur ad exercitum: Impero qua convenit ad comitia centuriata,

    Varr. L. L. 6, § 88 Müll.; Gell. 15, 27, 4;

    so comically,

    Plaut. Capt. 1, 2, 52; cf. id. Cist. 1, 1, 60.—
    D.
    In medic. lang., to order, prescribe: non idem imperassem omnibus per diversa aegrotantibus, Sen. de Ira, 1, 16; Plin. 24, 1, 1, § 5:

    si vires patiuntur, imperanda tridui abstinentia est,

    Cels. 7, 20.—
    E.
    In gram.:

    imperandi declinatus,

    i. e. inflections of the imperative, Varr. L. L. 10, § 32 Müll.— Hence, impĕ-rātum, i, n., that which is commanded, a command, order:

    jussus arma abicere, imperatum facit,

    executes the order, obeys, Caes. B. G. 5, 37, 1; freq. in plur.:

    imperata facere,

    id. ib. 2, 3, 3; 5, 20 fin.; 6, 10, 3; id. B. C. 1, 60, 1; 2, 12, 4; 3, 34, 2 al.; cf.:

    imperata detrectare,

    Suet. Caes. 54:

    Senones ad imperatum non venire,

    according to orders, as ordered, Caes. B. G. 6, 2, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > inpero

  • 12 χρήσθων

    χράομαι
    abuse: pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic)
    χράομαι
    abuse: pres imperat mp 3rd dual (attic epic ionic)
    χράομαι
    abuse: pres imperat mp 3rd pl (doric ionic)
    χράομαι
    abuse: pres imperat mp 3rd dual (doric ionic)
    χράω 1
    fall upon: pres imperat mp 3rd pl (doric)
    χράω 1
    fall upon: pres imperat mp 3rd dual (doric)
    χράω 2
    proclaim: pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic)
    χράω 2
    proclaim: pres imperat mp 3rd dual (attic epic ionic)
    χράω 2
    proclaim: pres imperat mp 3rd pl (doric ionic aeolic)
    χράω 2
    proclaim: pres imperat mp 3rd dual (doric ionic aeolic)
    χραύω
    scrape: pres imperat mp 3rd pl (doric)
    χραύω
    scrape: pres imperat mp 3rd dual (doric)

    Morphologia Graeca > χρήσθων

  • 13 άρασαι

    ἀράομαι
    pray to: aor imperat mid 2nd sg
    ἄ̱ρασαι, ἀράζω
    snarl: perf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀράζω
    snarl: aor imperat mid 2nd sg
    ἄρᾱσαι, ἀρέομαι
    aor imperat mp 2nd sg (attic)
    ἄ̱ρᾱσαι, αἴρω
    attach: aor part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ——————
    ἄρασαι, ἀράομαι
    pray to: aor imperat mid 2nd sg
    ἄ̱ρασαι, ἀράζω
    snarl: perf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἄρασαι, ἀράζω
    snarl: aor imperat mid 2nd sg
    ἄρᾱσαι, ἀρέομαι
    aor imperat mp 2nd sg (attic)
    ἄ̱ρᾱσαι, αἴρω
    attach: aor part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἔρασαι, ἔραμαι
    love: pres ind mp 2nd sg
    ἔρασαι, ἔραμαι
    love: aor imperat mid 2nd sg
    ἔρᾱσαι, ἐράομαι
    love: pres ind mp 2nd sg (attic)
    ἔρᾱσαι, ἐράομαι
    love: aor imperat mp 2nd sg (attic)
    ἔρᾱσαι, ἐράομαι
    love: aor imperat mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἔρᾱσαι, ἐρέομαι
    ask: aor imperat mp 2nd sg (attic)
    ἔρᾱσαι, ἐρέω
    love: aor imperat mid 2nd sg (attic)

    Morphologia Graeca > άρασαι

  • 14 αφορήτων

    ἀφόρητος
    unendurable: masc /fem /neut gen pl
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (doric)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (doric)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (epic doric)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (epic doric)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (doric ionic aeolic)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (doric ionic aeolic)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual
    ἀφορέω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀφορέω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αφορήτων

  • 15 ἀφορήτων

    ἀφόρητος
    unendurable: masc /fem /neut gen pl
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (doric)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (doric)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (epic doric)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (epic doric)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (doric ionic aeolic)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (doric ionic aeolic)
    ἀφοράω
    look away from: pres imperat act 3rd dual
    ἀφορέω
    look away from: pres imperat act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀφορέω
    look away from: pres imperat act 3rd dual (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀφορήτων

  • 16 ανερευνήτων

    ἀνερεύνητος
    not investigated: masc /fem /neut gen pl
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd pl (doric)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual (doric)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd pl (doric)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual (doric)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual

    Morphologia Graeca > ανερευνήτων

  • 17 ἀνερευνήτων

    ἀνερεύνητος
    not investigated: masc /fem /neut gen pl
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd pl (doric)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual (doric)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd pl (doric)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual (doric)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual
    ἀνερευνάω
    search out: pres imperat act 3rd dual

    Morphologia Graeca > ἀνερευνήτων

  • 18 αποχρήσθων

    ἀποχράομαι
    pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ἀποχράομαι
    pres imperat mp 3rd dual (attic epic ionic)
    ἀποχράομαι
    pres imperat mp 3rd pl (doric ionic)
    ἀποχράομαι
    pres imperat mp 3rd dual (doric ionic)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd pl (doric)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd dual (doric)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd pl
    ἀ̱ποχρήσθων, ἀποχράω
    suffice: perf imperat mp 3rd pl (attic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > αποχρήσθων

  • 19 ἀποχρήσθων

    ἀποχράομαι
    pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ἀποχράομαι
    pres imperat mp 3rd dual (attic epic ionic)
    ἀποχράομαι
    pres imperat mp 3rd pl (doric ionic)
    ἀποχράομαι
    pres imperat mp 3rd dual (doric ionic)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd pl (doric)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd dual (doric)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    ἀποχράω
    suffice: pres imperat mp 3rd pl
    ἀ̱ποχρήσθων, ἀποχράω
    suffice: perf imperat mp 3rd pl (attic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀποχρήσθων

  • 20 διαβοήτων

    διαβόητος
    noised abroad: masc /fem /neut gen pl
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd pl (doric)
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd dual (doric)
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd pl (doric)
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd dual (doric)
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd dual
    διαβοάω
    proclaim: pres imperat act 3rd dual

    Morphologia Graeca > διαβοήτων

См. также в других словарях:

  • IMPERAT — imperator, Imperatori, Imperatoribus, Imperatoris, imperatum …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • Animus hominis, quidquid sibi imperat, obtinet. — См. Господин гневу своему господин всему. Animus hominis, quidquid sibi imperat, obtinet. См. Хочу половина могу …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • recipe — [imperat. del v. lat. recĭpere «ricevere»; propriamente «prendi», usato per le preparazioni galeniche] s. m. inv. (lett.) ricetta …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • χρήσθων — χράομαι abuse pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic) χράομαι abuse pres imperat mp 3rd dual (attic epic ionic) χράομαι abuse pres imperat mp 3rd pl (doric ionic) χράομαι abuse pres imperat mp 3rd dual (doric ionic) χράω 1 fall upon pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀφορήτων — ἀφόρητος unendurable masc/fem/neut gen pl ἀφοράω look away from pres imperat act 3rd pl (doric) ἀφοράω look away from pres imperat act 3rd dual (doric) ἀφοράω look away from pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀφοράω look away from… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαβοήτων — διαβόητος noised abroad masc/fem/neut gen pl διαβοάω proclaim pres imperat act 3rd pl (doric) διαβοάω proclaim pres imperat act 3rd dual (doric) διαβοάω proclaim pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) διαβοάω proclaim pres imperat act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνερευνήτων — ἀνερεύνητος not investigated masc/fem/neut gen pl ἀνερευνάω search out pres imperat act 3rd pl (doric) ἀνερευνάω search out pres imperat act 3rd dual (doric) ἀνερευνάω search out pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἀνερευνάω search… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀποχρήσθων — ἀποχράομαι pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres imperat mp 3rd dual (attic epic ionic) ἀποχράομαι pres imperat mp 3rd pl (doric ionic) ἀποχράομαι pres imperat mp 3rd dual (doric ionic) ἀποχράω suffice pres imperat mp 3rd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐμβροντήτων — ἐμβρόντητος thunderstruck masc/fem/neut gen pl ἐμβροντάομαι pres imperat act 3rd pl (doric) ἐμβροντάομαι pres imperat act 3rd dual (doric) ἐμβροντάομαι pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) ἐμβροντάομαι pres imperat act 3rd dual (epic …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνιμήσθω — ἀνιμάω draw up pres imperat mp 3rd sg (doric) ἀνιμάω draw up pres imperat mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) ἀνιμάω draw up pres imperat mp 3rd sg (doric) ἀνιμάω draw up pres imperat mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) ἀνιμάω draw up pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀντίνη — ἀντί̱νη , ἀντί ἰνάω carry off by evacuations imperf ind act 3rd sg (doric) ἀντί ἰνάω carry off by evacuations pres imperat act 2nd sg (doric) ἀντί̱νη , ἀντί ἰνάω carry off by evacuations imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic) ἀντί ἰνάω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»