-
1 (to) embroil
(to) embroil /ɪmˈbrɔɪl/v. t.1 coinvolgere; immischiare; impegolare: I refuse to get embroiled, non voglio essere coinvolto; to be embroiled in a legal battle, essere impegolato in una battaglia legale2 (antiq.) confondere; imbrogliare; ingarbugliareembroilmentn.2 pasticcio; garbuglio; imbroglio. -
2 (to) embroil
(to) embroil /ɪmˈbrɔɪl/v. t.1 coinvolgere; immischiare; impegolare: I refuse to get embroiled, non voglio essere coinvolto; to be embroiled in a legal battle, essere impegolato in una battaglia legale2 (antiq.) confondere; imbrogliare; ingarbugliareembroilmentn.2 pasticcio; garbuglio; imbroglio. -
3 mixed
[mɪkst] 1. 2.1) (varied) [collection, programme] vario; [ diet] variato; [ sweets] assortito; [ salad] misto; [group, community] (socially, in age) eterogeneo; (racially) misto2) (for both sexes) [school, team, sauna] misto3) (contrasting) [reaction, reception, feelings] contrastante* * *1) (consisting of different kinds: I have mixed feelings about leaving home; mixed races; a mixed population.) misto; confuso2) (done, used etc by people of different sexes: mixed tennis.) misto* * *mixed /mɪkst/a.1 mescolato; misto: mixed biscuits, biscotti misti; a mixed school, una scuola mista; ( tennis, ecc.) mixed doubles, doppio misto; mixed marriages, matrimoni misti● mixed bag, (market.) assortimento; (fig.) miscuglio; (un) misto □ a mixed blessing, una cosa in parte buona e in parte cattiva; una cosa che ha i suoi pro e i suoi contro □ mixed economy, economia mista □ mixed grill, grigliata mista di carne □ a mixed metaphor, una metafora balorda (o sballata) □ (mat.) mixed number, numero misto □ mixed-race, di sangue misto □ mixed-up, coinvolto, implicato; confuso, disorientato, perplesso; impegolatomixedness n. [u].* * *[mɪkst] 1. 2.1) (varied) [collection, programme] vario; [ diet] variato; [ sweets] assortito; [ salad] misto; [group, community] (socially, in age) eterogeneo; (racially) misto2) (for both sexes) [school, team, sauna] misto3) (contrasting) [reaction, reception, feelings] contrastante -
4 entangle en·tan·gle vt
[ɪn'tæŋɡl](thread) impigliare
См. также в других словарях:
impegolato — im·pe·go·là·to p.pass., agg. → impegolare, impegolarsi … Dizionario italiano
impegolato — part. pass. di impegolare; anche agg. (fig.) impelagato, impantanato, ingolfato, impeciato, incasinato (pop.), incastrato, inviluppato, invischiato CONTR. liberato, libero … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incasinato — in·ca·si·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → incasinare, incasinarsi 2. agg. CO colloq., pieno di confusione, di avvenimenti disordinati: è stata una giornata incasinata; intricato e difficile da risolvere: è una faccenda, una storia davvero… … Dizionario italiano
infrenarsi — in·fre·nàr·si v.pronom.intr. (io mi infrèno, infréno) BU 1. dominarsi, moderarsi 2. restare invischiato, impegolato … Dizionario italiano
incasinato — /inkasi nato/ agg. [part. pass. di incasinare ], fam. 1. [pieno di complicazioni: una situazione, una faccenda i. ] ▶◀ caotico, complicato, confuso, disordinato, imbrogliato, ingarbugliato, intricato, (non com.) quarantottesco. ◀▶ chiaro, lineare … Enciclopedia Italiana
impaniato — part. pass. di impaniare; anche agg. 1. invischiato, impeciato, impegolato CONTR. spaniato, liberato 2. (fig.) ingannato, circuito, intrappolato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impeciato — part. pass. di impeciare; anche agg. coperto di pece, incatramato, impegolato, calafatato □ impaniato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impelagato — part. pass. di impelagarsi; anche agg. V. impegolato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incasinato — part. pass. di incasinare; anche agg. (pop.) 1. disordinato, scompigliato, confuso, intricato, scombussolato, sottosopra CONTR. ordinato, sistemato 2. impegolato, invischiato, impelagato, inguaiato CONTR. liberato, libero … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incastrato — part. pass. di incastrare; anche agg. 1. conficcato, introdotto, innestato, inserito CONTR. tolto, cavato, estratto, disinnestato, disinserito 2. (est.) bloccato, immobilizzato, imprigionato CONTR. liberato 3. (fig., fam.) imbrigliato, impegolato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ingolfato — part. pass. di ingolfare; anche agg. (fig.) immerso, impegnato, sommerso, oberato □ impegolato, impelagato, invischiato CONTR. libero … Sinonimi e Contrari. Terza edizione