-
1 безденежный
-
2 безденежный
impecunious, out of money -
3 безденежный
1) разг. (о человеке)
impecunious
2) экон. non-monetary* * ** * *1) impecunious, penniless 2) non-monetary* * *out-of-pocketpenniless -
4 бедствующий
distressed, impecunious, indigent, necessitous, needy* * *distressed, impecunious, indigent, necessitous -
5 без гроша
1) General subject: impecunious, on the rocks, penniless, without a stiver (в кармане)2) Jargon: on the hog, stone broke, boracic3) Makarov: not a shot in the locker (в кармане), without a groat -
6 безденежный
1) General subject: impecunious, moneyless, out of pocket, out-of-pocket, penniless, unmoneyed, cash-strapped, without cash transfer3) Banking: cashless -
7 малообеспеченный
General subject: impecunious, low lived, low-lived, lower income, lower-income, low-income, needy, poverty-stricken -
8 не имеющий денег
1) General subject: impecunious, moneyless2) Jargon: dead broke, bent, clean -
9 неимущий
1) General subject: beggar, decamisado (в Аргентине), have not, have-not, impecunious, lower bracket, lower-bracket, lower-income bracket, penurious, poor, poor man, strait, underprivileged, unprivileged, uptight, destitute2) Law: indigent3) Economy: propertyless4) Euphemism: disadvantaged5) Makarov: straiten6) UN: economically disadvantaged -
10 нуждающийся
1) General subject: destitute, distressed, hard set, hard up (for; остро; в чем-л.), impecunious, indigent, necessitous, needy, out at heels, penniless, short, strait, wanting, miserable2) Rare: needful3) Makarov: helpless (в помощи), straiten4) Phraseological unit: blow chunks -
11 ответчик или подсудимый, не имеющий средств для покрытия расходов, связанных с защитой его интересов в суде
Универсальный русско-английский словарь > ответчик или подсудимый, не имеющий средств для покрытия расходов, связанных с защитой его интересов в суде
-
12 безденежный
1. разг. ( о человеке) impecunious; penniless2.:безденежные расчёты бух. — clearing operations, non-monetary operations
-
13 безденежный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. penniless(adj.) بی پول............................................................2. impecunious(adj.) بی پول، تهیدست -
14 безденежный
1) разг. ( не имеющий денег) moneyless, penniless; impecunious2)безде́нежные расчёты бух. — clearing operations, non-monetary operations
-
15 бедный
-
16 неимущий
-
17 нуждающийся
-
18 безденежный
cashless, nonmonetary; (о человеке) penniless, without money; impecuniousBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > безденежный
-
19 с чужого плеча
(о костюме, платье, шубе и т. п.)passed on to one by smb.; inherited from smb.; that had once belonged to smb. else; from smb. else's shouldersФорменная шинель выглядела на его похудавшем теле словно она с чужого плеча. (А. Чаковский, Блокада) — The man's uniform greatcoat hung baggily on his shrunken body, as if it did not belong to him.
Всё в нём обличает бывшего бедняка-кочевника. Одежда на нём с чужого плеча, сильно поношена, в многочисленных латках. (Г. Федосеев, Последний костёр) — Clearly he was an impecunious nomad. His clothes were worn and patched and had come to him from somebody else's shoulders.
-
20 безденежный
1. cashless2. impecunious3. penniless
См. также в других словарях:
impecunious — im‧pe‧cu‧ni‧ous [ˌɪmpɪˈkjuːniəs◂] adjective formal having very little money: • The university mainly caters for the most impecunious students who reach university level. * * * impecunious UK US /ˌɪmpəˈkjuːniəs/ adjective FORMAL ► … Financial and business terms
Impecunious — Im pe*cu ni*ous, a. [L. im not + pecunia money: cf. F. imp[ e]cunieux.] Not having money; habitually without money; poor. [1913 Webster] An impecunious creature. B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
impecunious — I adjective bankrupt, beggared, beggarly, broke, cleaned out, destitute, distressed, embarrassed, flat, flat broke, hard up, impoverished, in need, in straitened circumstances, in the red, in want, indigent, insolvent, necessitous, needy, not… … Law dictionary
impecunious — (adj.) lacking in money, 1590s, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + L. pecuniosus rich, from pecunia money, property (see PECUNIARY (Cf. pecuniary)). Related: Impecuniously; impecuniosity … Etymology dictionary
impecunious — *poor, indigent, needy, destitute, penniless, poverty stricken, necessitous Antonyms: flush Contrasted words: *rich, wealthy, affluent, opulent … New Dictionary of Synonyms
impecunious — [adj] poverty stricken beggared, broke*, cleaned out*, destitute, dirt poor*, homeless, impoverished, indigent, insolvent, necessitous, needy, penniless, penurious, poor, strapped*, unprosperous; concept 334 Ant. moneyed, rich, wealthy … New thesaurus
impecunious — ► ADJECTIVE ▪ having little or no money. DERIVATIVES impecuniosity noun impecuniousness noun. ORIGIN from IN (Cf. ↑in ) + Latin pecuniosus wealthy … English terms dictionary
impecunious — [im΄pi kyo͞o′nē əs] adj. [< IN 2 + obs. pecunious, rich < ME < OFr pécunieux < L pecuniosus, wealthy < pecunia, money: see PECUNIARY] having no money; poor; penniless SYN. POOR impecuniosity [im΄pi kyo͞o′nēäs′i tē] n.… … English World dictionary
impecunious — im|pe|cu|ni|ous [ˌımpıˈkju:niəs] adj formal [Date: 1500 1600; Origin: pecunious rich (14 19 centuries), from Latin pecunia money ] having very little money, especially over a long period sometimes used humorously ▪ He came from a respectable if… … Dictionary of contemporary English
impecunious — [[t]ɪ̱mpɪkju͟ːniəs[/t]] ADJ GRADED Someone who is impecunious has very little money. [FORMAL] Syn: poor … English dictionary
impecunious — adjective formal or humorous having very little money, especially over a long period: a gifted but impecunious painter impecuniously adverb impecuniousness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English