Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

imparfaitement

См. также в других словарях:

  • imparfaitement — [ ɛ̃parfɛtmɑ̃ ] adv. • 1372; de imparfait ♦ D une manière imparfaite. ⇒ incomplètement, insuffisamment. Connaître imparfaitement. Imparfaitement décrit, représenté. ⊗ CONTR. Parfaitement. ● imparfaitement adverbe De façon imparfaite. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • imparfaitement — Imparfaitement. adv. D une maniere imparfaite. Il n est gueri qu imparfaitement. il n a traité cette matiere que fort imparfaitement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • IMPARFAITEMENT — adv. D une manière imparfaite. Il n est guéri qu imparfaitement. Il n a traité cette matière que fort imparfaitement. Je ne connais qu imparfaitement cette affaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • IMPARFAITEMENT — adv. D’une manière imparfaite ou incomplète. Il n’est guéri qu’imparfaitement. Il n’a traité cette matière que fort imparfaitement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • imparfaitement — (in par fè te man) adv. D une manière imparfaite. Il n a traité cette matière que fort imparfaitement. •   Les gens de bien même tombent dans des infidélités inévitables, et ne sont parfaits qu imparfaitement, FLÉCH. Mme d Aiguillon.. ÉTYMOLOGIE… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • demi — demi, ie [ d(ə)mi ] adj., adv. et n. • fin XIe; lat. pop. °dimedius, réfect. du lat. class. dimidius, d apr. medius I ♦ Adj. Qui est la moitié d un tout. ♢ Précédant un nom et avec un trait d union, demi est inv. ⇒ demi . ♢ ET DEMI (apr. un n.)… …   Encyclopédie Universelle

  • écot — 1. écot [ eko ] n. m. • déb. XIIIe; frq. °skot « contribution » ♦ Quote part d un convive pour un repas à frais communs. Chacun paiera son écot. ⊗ HOM. Écho. écot 2. écot [ eko ] n. m. • v. 1200 escot; frq. °skot « pousse » ♦ Sylv. Tronc d arbre …   Encyclopédie Universelle

  • grossièrement — [ grosjɛrmɑ̃ ] adv. • XIVe; de grossier 1 ♦ D une manière grossière, sans soin. Bois grossièrement équarri. ⇒ imparfaitement, sommairement. Motif grossièrement dessiné, sculpté. ⇒ maladroitement. D une manière sommaire. Calculer grossièrement un… …   Encyclopédie Universelle

  • grossièreté — [ grosjɛrte ] n. f. • 1642 au sens 2; de grossier 1 ♦ Caractère de ce qui est grossier, de peu de valeur, ou imparfaitement façonné, exécuté. Grossièreté de fabrication. 2 ♦ Vx ou littér. Manque de délicatesse, de culture, de raffinement. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • haricot — [ ariko ] n. m. • 1596; a. fr. harigoter « couper en morceaux », du frq. °hariôn I ♦ Ragoût (de mouton). Un haricot de mouton. II ♦ (1651; fèves de haricot « de ragoût » 1642) 1 ♦ Plante herbacée (légumineuses papilionacées), originaire d… …   Encyclopédie Universelle

  • incomplètement — [ ɛ̃kɔ̃plɛtmɑ̃ ] adv. • 1503; de incomplet ♦ D une manière incomplète. ⇒ imparfaitement. Il est incomplètement guéri. ⊗ CONTR. 1. Complètement. ● incomplètement adverbe De façon incomplète. ● incomplètement (synonymes) adverbe …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»