-
1 код IK
код IK
-
[IEC 62262, ed. 1.0 (2002-02)]
IK-код
Международная числовая классификация степеней защиты, обеспечиваемых корпусами электрооборудования от внешних механических воздействий. Он определяет устойчивость оболочек (корпусов) электрооборудования к механическим воздействиям (удары).
[ http://ru.wikipedia.org/wiki/IK_%D0%BA%D0%BE%D0%B4]
IK-код
степень защиты от механических воздействий (IK-код)
-
[Интент]EN
IK code
coding system to indicate the degree of protection provided by an enclosure against harmful external mechanical impacts
[IEC 62262, ed. 1.0 (2002-02)]FR
code IK
système de codification pour indiquer le degré de protection procuré par une enveloppe contre les impacts mécaniques externes nuisibles
[IEC 62262, ed. 1.0 (2002-02)]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > код IK
-
2 птицестойкое лобовое стекло
aviatverrière àl’épreuve des impacts d’oiseauxРусско-французский политехнический словарь > птицестойкое лобовое стекло
-
3 если не
conj.gener. si ce n'est (считать), sinon (...), voire (Ces systèmes sont très exposés aux impacts et leur réparation en cas d'endommagement devient problématique, voire impossible.) -
4 кривая ударов
nconstruct. enveloppe des impacts -
5 огибающая ударов
nconstruct. enveloppe des impacts -
6 подверженный опасности
adjgener. (чего-л.) susceptible de + inf. (Les conducteurs doivent être en dehors d’une zone susceptible de subir des impacts, en particulier de grêle.)Dictionnaire russe-français universel > подверженный опасности
-
7 импинджерый пылеуловитель
rus инерционный осадочный (осадительный) пылеуловитель (м), инерционная пылеосадочная камера (ж); импинджерый пылеуловитель (м)fra dépoussiéreur (m) par impacts, séparateur (m) à léchageБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > импинджерый пылеуловитель
-
8 инерционная пылеосадочная камера
rus инерционный осадочный (осадительный) пылеуловитель (м), инерционная пылеосадочная камера (ж); импинджерый пылеуловитель (м)fra dépoussiéreur (m) par impacts, séparateur (m) à léchageБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > инерционная пылеосадочная камера
-
9 инерционный осадительный пылеуловитель
rus инерционный осадочный (осадительный) пылеуловитель (м), инерционная пылеосадочная камера (ж); импинджерый пылеуловитель (м)fra dépoussiéreur (m) par impacts, séparateur (m) à léchageБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > инерционный осадительный пылеуловитель
-
10 инерционный осадочный пылеуловитель
rus инерционный осадочный (осадительный) пылеуловитель (м), инерционная пылеосадочная камера (ж); импинджерый пылеуловитель (м)fra dépoussiéreur (m) par impacts, séparateur (m) à léchageБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > инерционный осадочный пылеуловитель
-
11 аналитический обзор в области окружающей среды
аналитический обзор в области окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental study
A document submitted by an applicant in support of an undertaking which identifies the environmental impacts of the proposed undertaking and its alternatives. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналитический обзор в области окружающей среды
-
12 влияние торговли на окружающую среду
влияние торговли на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trade impact on environment
Trade impacts on the environment can be direct, such as trade of endangered species, of natural resources, of natural products such as tropical timber, etc., or indirect, such as deforestation, loss of habitats, pollution from mining, from energy production, oil spills, global warming, etc., increases in transport infrastructures. (Source: NWFa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > влияние торговли на окружающую среду
-
13 воздействие быта на окружающую среду
воздействие быта на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of households
Household impacts on the environment include domestic heating emissions (hot air, carbon dioxide, carbon monoxide, water vapour and oxide of nitrogen, sulphur and other trace gases); domestic sewage consisting of human bodily discharges, water from kitchens, bathrooms and laundries; the dumping of bulky wastes such as old washing machines, refrigerators, cars and other objects that will not fit into the standard dustbin and which are often dumped about the countryside, etc. (Source: WPR / GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздействие быта на окружающую среду
-
14 воздействие сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду
воздействие сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of agriculture
Agricultural activities have significant impacts on water quality, including increases in stream sedimentation from erosion, and increases in nutrients, pesticides, and salt concentrations in runoff. In certain regions, the misuse of pesticides has led to the development of pesticide-resistant strains of pests, destroyed natural predators, killed local wildlife, and contaminated human water supplies. Improper application of fertilizers has changed the types of vegetation and fish types inhabiting nearby waterways and rivers. (Source: RAU / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздействие сельскохозяйственной деятельности на окружающую среду
-
15 воздействие транспорта на окружающую среду
воздействие транспорта на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact of transport
Impact of transportation-related activities on the environment, in particular, those impacts dealing with air pollution, noise, displacement of people and businesses, disruption of wildlife habitats, and overall growth-inducing effects. (Source: RAU)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воздействие транспорта на окружающую среду
-
16 глубоководная разработка полезных ископаемых
глубоководная разработка полезных ископаемых
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
deep sea mining
The most valuable of the marine mineral resources is petroleum. About 15% of the world's oil is produced offshore, and extraction capabilities are advancing. One of the largest environmental impacts of deep sea mining are discharged sediment plumes which disperse with ocean currents and thus may negatively influence the marine ecosystem. Coal deposits known as extensions of land deposits, are mined under the sea floor in Japan and England. (Source: PARCOR / ERIB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > глубоководная разработка полезных ископаемых
-
17 мера по снижению уровня отрицательного воздействия
мера по снижению уровня отрицательного воздействия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mitigation measure
Any procedure or action undertaken to reduce the adverse impacts that a project or activity may have on the environment. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мера по снижению уровня отрицательного воздействия
-
18 оценка степени воздействия на здоровье населения
оценка степени воздействия на здоровье населения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental health impact assessment
Assessment of impacts caused by an action on the health conditions of a population. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оценка степени воздействия на здоровье населения
-
19 подготовка экологического обоснования проекта
подготовка экологического обоснования проекта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental impact study
Survey conducted to ascertain the conditions of a site prior to the realization of a project, to analyze its possible impacts and compensative measures. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка экологического обоснования проекта
-
20 рекультивация земель после завершения разработок
рекультивация земель после завершения разработок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mining site restoration
Mining is an intensive type of land use with potential for environmental impact over a limited area. When closure occurs, it should address both environmental and safety aspects. Mine reclamation is an ongoing program designed to restore to an acceptable state the physical, chemical and biological quality or potential of air, land and water regimes disturbed by mining. The objective of mine reclamation is to prevent or minimize adverse long-term environmental impacts, and create a self-sustaining ecosystem as near as practicable to what existed before the mining activity. (Source: NRCAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рекультивация земель после завершения разработок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Impacts — The Impacts waren eine US amerikanische Surf Rock Band, die sich 1960 in der Besetzung Merrell Fankhauser (Gitarre), Steve Evans (Gitarre), John Oliver (Gitarre), Jack Metz alias Jack Jordan (Bass), Martin Brown (Hawaii Gitarre/Steel Guitar),… … Deutsch Wikipedia
Impacts environnementaux — Impact environnemental L impact environnemental désigne l ensemble des modifications qualitatives, quantitatives et fonctionnelles de l Environnement (négatives ou positives) engendrées par un projet, un processus, un procédé, un ou des… … Wikipédia en Français
impacts — im·pact || ɪmpækt n. influence, effect; colliding of two bodies; touch v. press against; collide, crash; affect strongly, influence; pack in, squeeze in … English contemporary dictionary
Impacts constatés après l'invasion de l'Irak — Conséquences de la guerre d Irak Les principales conséquences de l invasion de l Irak les plus cités sont : disparition du régime de Saddam Hussein ; augmentation de l insécurité générale en Irak (attaques terroristes, vols, agressions … Wikipédia en Français
Études d'impacts — Étude d impact Une étude d impact est initialement une étude qui vise à apprécier les conséquences environnementales d un projet pour en limiter les impacts négatifs. Par extension, une étude d impact est un dossier qui examine les conséquences d … Wikipédia en Français
The Impacts — waren eine US amerikanische Surf Rock Band, die sich 1960 in der Besetzung Merrell Fankhauser (Gitarre), Steve Evans (Gitarre), John Oliver (Gitarre), Jack Metz alias Jack Jordan (Bass), Martin Brown (Hawaii Gitarre/Steel Guitar), Joel Rose… … Deutsch Wikipedia
Human impacts on the nitrogen cycle — Agricultural and industrial nitrogen (N) inputs to the environment currently exceed inputs from natural N fixation (Galloway 2003). As a consequence of anthropogenic inputs, the global nitrogen cycle (Fig. 1) has been significantly altered over… … Wikipedia
Environmental impacts of dams — The environmental impacts of dams have come under renewed examination in recent years. Dam proponents have historically understood that dams largely improve the status of water related energy and environmental issues by, for example, producing… … Wikipedia
Decoupling Natural Resource Use and Environmental Impacts from Economic Growth report — Decoupling Natural Resource Use and Environmental Impacts from Economic Growth Type Independent scientific assessment Website … Wikipedia
PRECIS (Providing Regional Climates for Impacts Studies) — The United Nations Framework Convention on Climate Change requires participating nations to assess the potential effects of Climate change upon their countries.Part of that agreement called for Developed nations to [http://unfccc.int/cooperation… … Wikipedia
Centre de ressources en impacts et adaptation au climat et à ses changements — Le Centre de ressources en impacts et adaptation au climat et à ses changements (CRIACC) est un organisme de météorologie canadien qui a pour but de rendre accessible l ensemble des informations de base qui sont disponibles et nécessaires afin de … Wikipédia en Français