-
61 неизменный
invariable, immutable, constant -
62 бесповоротный
-
63 окончательный приговор
Русско-английский юридический словарь > окончательный приговор
-
64 неизменный
прил.invariable; immutable; ( без поправок) unamended -
65 неизменяемый
причimmutable; unchangeable -
66 непреложный
прил.( не допускающий изменений) unalterable; immutable -
67 неизменный
1) ( остающийся без изменения) invariable; immutable2) ( преданный) unfailing, devoted, true3) ( всегдашний) customary -
68 непреложный
1) ( обязательный) immutable, unalterable2) ( неоспоримый) indisputableнепрело́жная и́стина — indisputable / absolute truth
-
69 неизменный
прил.1) invariable; permanent; immutable2) ритор. ( преданный)true; unfailing; devoted3) ( всегдашний) -
70 непреложный
прил.; книжн.1) inviolable, invariable; immutable2) incontestable, indisputable -
71 факт
добыть новые факты — to dig out / up new facts
игнорировать факты — to disregard / to ignorer facts
искажать факты — to distort / to twist / to misinterpret facts
констатировать факты — to ascertain / to establish facts
подтасовывать факты — to frame / to manipulate facts, to juggle with facts
приводить факты — to point to / to mention facts
признавать какой-л. факт — to avow
смотреть в лицо фактам — to face the facts / up to facts
соответствовать фактам — to coincide / to agree with the facts
непреложный факт, что... — it is the immutable fact that....
бездоказательный / голословный факт — fact not succeptible of proof
веские факты (в пользу / против кого-л.) — strong case (for / against smb.)
голые факты — crude / bare / naked / dry facts
исторический факт — historical fact / evidence
неопровержимые факты — irrefutable / hard facts
неоспоримые факты — indisputable / incontestable facts
общеизвестный факт — generally / commonly known fact
очевидный факт — simple / nude fact
свершившийся факт — accomplished fact, fait accompli фр.
поставить перед свершившимся фактом — to confront / to place (smb.) before an accomplished fact, to present (smb.) with a fait accompli
самый существенный / основной факт — salient fact
установленный факт — established fact, certainty; fixed fact амер.
искажение фактов — disfortion / misinterpretation of facts
факты, не имеющие прямого отношения к спорному вопросу — collateral facts
факт, составляющий предмет спора — fact in issue
по самому факту — ipso facto лат.
-
72 неизменный
invariable имя прилагательное:unchangeable (неизменный, неизменяемый)unaltered (неизменный, неизмененный)changeless (неизменный, постоянный)incommutable (неизменный, неразменный)never-failing (неизменный, надежный) -
73 архивированный файл
файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
Русско-английский большой базовый словарь > архивированный файл
-
74 атрибут файла
1. file attribute2. file attributesфайл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
-
75 барабан для хранения файлов
файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
Русско-английский большой базовый словарь > барабан для хранения файлов
-
76 безымянный файл
файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
-
77 бобина с файлом
файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
-
78 весь файл
файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
-
79 временный файл
1. temporary fileфайл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
2. temp file -
80 выделять файл
файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
См. также в других словарях:
immutable — ⇒IMMUTABLE, adj. Rare. Qui ne peut changer, notamment dans sa nature. Synon. usuel immuable. Lui même manquait de cette nécessaire volonté qui permet (...) de glisser, sans se retenir, dans la ténèbre des immutables dogmes (HUYSMANS, Là bas, t. 1 … Encyclopédie Universelle
Immutable — Im*mu ta*ble, a. [L. immutabilis; pref. im not + mutabilis mutable. See {Mutable}.] Not mutable; not capable or susceptible of change; unchangeable; unalterable. [1913 Webster] That by two immutable things, in which it was impossible for God to… … The Collaborative International Dictionary of English
immutable — I adjective adamant, ageless, confirmed, constans, constant, continual, continuous, durable, eternal, firm, fixed, immovable, immutabilis, implacable, incontrovertible, indestructible, inexorable, inflexible, intractable, invariable, irremovable … Law dictionary
immutable — (adj.) early 15c., from O.Fr. immutable and directly from L. immutabilis unchangeable, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + mutabilis changeable, from mutare to change (see MUTABLE (Cf. mutable)). Related … Etymology dictionary
immutable — [adj] unchangeable abiding, ageless, changeless, constant, enduring, fixed, immovable, inflexible, invariable, permanent, perpetual, sacrosanct, stable, steadfast, unalterable, unmodifiable; concept 534 Ant. alterable, changeable, flexible,… … New thesaurus
immutable — ► ADJECTIVE ▪ unchanging or unchangeable. DERIVATIVES immutability noun immutably adverb … English terms dictionary
immutable — [i myo͞ot′ə bəl] adj. [ME < L immutabilis: see IN 2 & MUTABLE] never changing or varying; unchangeable immutability n. immutableness immutably adv … English World dictionary
immutable — [[t]ɪmju͟ːtəb(ə)l[/t]] ADJ Something that is immutable will never change or cannot be changed. [FORMAL] ...the eternal and immutable principles of right and wrong … English dictionary
immutable — 1. adjective Unable to be changed without exception. The government has enacted an immutable law. Ant: mutable, nonimmutable 2. noun Something that cannot be changed … Wiktionary
immutable — adj. Immutable is used with these nouns: ↑truth … Collocations dictionary
immutable — I (Roget s IV) modif. Syn. stable, changeless, perpetual; see permanent 2 . II (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) a. [i MYOO tuh bul] unchangeable. The rules ofthe club are strict and immutable. SYN.: unchangeable, unalterable,… … English dictionary for students