-
1 immunity
• grant immunity Immunität gewähren• withdraw immunity die Immunität aufheben -
2 immunity
-
3 immunity
immunity Störfestigkeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity
-
4 immunity
noun1)give somebody immunity from punishment — [Person:] jemanden von der Bestrafung ausnehmen; [Umstand:] jemanden vor Strafe schützen
2) see academic.ru/36957/immune">immune 2): Unempfindlichkeit, die (to gegen); Unempfänglichkeit, die (to für); Immunität, die (to gegen)3) (Med.) Immunität, die* * *noun die Immunität* * *im·mu·nity[ɪˈmju:nəti, AM -nət̬i]n no plthe vaccination gives you \immunity for up to six months der Impfschutz hält bis zu sechs Monaten an\immunity against [or to] a disease Immunität f gegen eine Krankheit\immunity to criticism/flattery Unzugänglichkeit f für Kritik/Schmeichelei\immunity from prosecution Straffreiheit fdiplomatic \immunity diplomatische Immunitätto have \immunity Immunität genießen* * *[I'mjuːnItɪ]n2) (fig) Sicherheit f (from vor +dat); (diplomatic) Immunität f; (to temptation etc) Geschütztheit f, Gefeitheit f (to gegen); (= imperviousness to criticism etc) Unempfindlichkeit f, Immunität f (to gegen)immunity from prosecution — Schutz m vor Strafverfolgung
* * *immunity s1. Immunität f:a) MED und fig Unempfänglichkeit f:b) JUR Freiheit f, Befreiung f:enjoy immunity Immunität genießen;immunity from criminal prosecution (from suit) strafrechtliche (zivilrechtliche) Immunität;immunity from punishment Straflosigkeit f;immunity from taxes Steuer-, Abgabefreiheit;immunity of witness Zeugnisverweigerungsrecht n2. JUR Privileg n, Sonderrecht nimmunity from error Unfehlbarkeit f* * *noun1)give somebody immunity from punishment — [Person:] jemanden von der Bestrafung ausnehmen; [Umstand:] jemanden vor Strafe schützen
2) see immune 2): Unempfindlichkeit, die (to gegen); Unempfänglichkeit, die (to für); Immunität, die (to gegen)3) (Med.) Immunität, die* * *n.Sicherheit f.Unanfälligkeit f. -
5 immunity
im·mu·nity [ɪʼmju:nəti, Am -nət̬i] nthe vaccination gives you \immunity for up to six months der Impfschutz hält bis zu sechs Monaten an;\immunity from prosecution Straffreiheit f;diplomatic \immunity diplomatische Immunität;to have \immunity Immunität genießen -
6 immunity
Immunität f, Unempfänglichkeit f, Unempfindlichkeit f, Feiung f, Schutz m· to acquire immunityImmunität erlangen (erwerben), Immunität entwickeln· to confer immunity against hepatitisImmunität gegen Hepatitis bewirken (erzeugen) -
7 immunity from civil liability
immunity from civil liability, immunity from criminal liability Befreiung f von strafrechtlicher [zivilrechtlicher] HaftungEnglish-german law dictionary > immunity from civil liability
-
8 immunity from arrest
immunity from arrest Immunität f vor Verhaftung -
9 immunity from prosecution
immunity from prosecution Immunität f vor Strafverfolgung -
10 immunity from the law
immunity from the law rechtliche Immunität f -
11 immunity from taxes
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > immunity from taxes
-
12 immunity from electromagnetic interference
immunity from electromagnetic interference Unempfindlichkeit f gegenüber elektromagnetischen Störungen (gehärtet)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity from electromagnetic interference
-
13 immunity level
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity level
-
14 immunity limit
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity limit
-
15 immunity margin
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity margin
-
16 immunity measurement
immunity measurement *Störfestigkeitsmessung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity measurement
-
17 immunity region
immunity region Immunitätsbereich mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity region
-
18 immunity requirement
immunity requirement *Störfestigkeitsanforderung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity requirement
-
19 immunity test
immunity test Störfestigkeitsprüfung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity test
-
20 immunity to a disturbance
immunity to a disturbance Störfestigkeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > immunity to a disturbance
См. также в других словарях:
immunity — im·mu·ni·ty /i myü nə tē/ n pl ties [Latin immunitas, from immunis exempt from public service, exempt, from in non + munis (from munia services)] 1: exemption from a duty or liability that is granted by law to a person or class of persons a… … Law dictionary
Immunity — • An exemption from a legal obligation (munus), imposed on a person or his property by law, custom, or the order of a superior Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Immunity Immunity … Catholic encyclopedia
Immunity — Immunity: Medicine Immunity (medical), resistance of an organism to infection or disease. Immunity (journal), a scientific journal published by Cell Press Law Amnesty law, immunity from past crimes Charitable immunity, immunity from liability… … Wikipedia
immunity — UK US /ɪˈmjuːnəti/ noun [U] ► LAW official protection from legal action, for example, not being judged in a court or punished for a crime: grant/give sb immunity »Taken before a federal judge, he was granted immunity but ordered to testify or… … Financial and business terms
immunity — immunity, impunity In non medical contexts immunity means ‘freedom or exemption from an obligation, penalty, or unfavourable circumstance’ and like immune can be followed by to or from: • Balder was a son of the most senior god, Odin, and one… … Modern English usage
Immunity — Im*mu ni*ty, n.; pl. {Immunities}. [L. immunitas, fr. immunis free from a public service; pref. im not + munis complaisant, obliging, cf. munus service, duty: cf. F. immunit[ e]. See {Common}, and cf. {Mean}, a.] 1. Freedom or exemption from any… … The Collaborative International Dictionary of English
immunity — immunity. См. иммунитет. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
immunity — (n.) late 14c., exempt from service or obligation, from O.Fr. immunité and directly from L. immunitatem (nom. immunitas) exemption from performing public service or charge, from immunis exempt, free, from assimilated form of in not, opposite of… … Etymology dictionary
immunity — *exemption Antonyms: susceptibility … New Dictionary of Synonyms
immunity — [n] privilege, exemption amnesty, charter, exoneration, franchise, freedom, impunity, indemnity, invulnerability, liberty, license, prerogative, protection, release, resistance, right; concepts 316,376,388 Ant. defenselessness, responsibility,… … New thesaurus
immunity — ► NOUN (pl. immunities) 1) the ability of an organism to resist a particular infection. 2) exemption from an obligation or penalty … English terms dictionary