Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

immovable

  • 1 נשאלא

    immovable property

    Hebrew-English dictionary > נשאלא

  • 2 קרקע

    קַרְקַעm. (b. h.; v. Schr. KAT2>, p. 583, a. קַרְקָרָה) ground, soil; bottom. B. Mets.31a אבידת ק׳ a loss to the ground, i. e. the duty of preventing damage to a fellow-mans ground through a stray animal. B. Bath.V, 7 (84b) ואם היה (ב) מחובר לק׳ if the flax was bought while standing in the field, v. חָבַר. Ib. 4 הקונה שני … לא קנה ק׳ if a person buys two trees in a neighbors field, he has not bought the ground belonging thereto. Ib. בעל הק׳ the owner of the ground. Y.Succ.I, 51d מן הק׳ from the floor of the Succah. Sifré Num. 126 קַרְקָעוֹ של ביתוכ׳ the ground on which the house stands down to the deep; a. fr.Snh.74b אסתר ק׳ עולם היתה Esther was merely like natural ground (that is ploughed), i. e. in submitting to the embraces of the heathen king she did no act on her part.Esp. immovable property, opp. מְטַלְטְלִין. B. Mets.11b לקנות על גבי ק׳ to be acquired in connection with immovable property, v. אַגַּב. B. Bath. 156b; a. fr.Pl. קַרְקָעוֹת. Y. ib. IX, 17a bot. כשהיו ק׳ ומטלטליןוכ׳ when his immovable and his movable properties were in the same place. Keth.87b, a. e. שעבוד ק׳, v. שִׁעְבּוּד; a. fr.Tosef.Kel.B. Kam.VII, 15 קַרְקְעוֹת הכלים, v. קַרְקָרָה.

    Jewish literature > קרקע

  • 3 קַרְקַע

    קַרְקַעm. (b. h.; v. Schr. KAT2>, p. 583, a. קַרְקָרָה) ground, soil; bottom. B. Mets.31a אבידת ק׳ a loss to the ground, i. e. the duty of preventing damage to a fellow-mans ground through a stray animal. B. Bath.V, 7 (84b) ואם היה (ב) מחובר לק׳ if the flax was bought while standing in the field, v. חָבַר. Ib. 4 הקונה שני … לא קנה ק׳ if a person buys two trees in a neighbors field, he has not bought the ground belonging thereto. Ib. בעל הק׳ the owner of the ground. Y.Succ.I, 51d מן הק׳ from the floor of the Succah. Sifré Num. 126 קַרְקָעוֹ של ביתוכ׳ the ground on which the house stands down to the deep; a. fr.Snh.74b אסתר ק׳ עולם היתה Esther was merely like natural ground (that is ploughed), i. e. in submitting to the embraces of the heathen king she did no act on her part.Esp. immovable property, opp. מְטַלְטְלִין. B. Mets.11b לקנות על גבי ק׳ to be acquired in connection with immovable property, v. אַגַּב. B. Bath. 156b; a. fr.Pl. קַרְקָעוֹת. Y. ib. IX, 17a bot. כשהיו ק׳ ומטלטליןוכ׳ when his immovable and his movable properties were in the same place. Keth.87b, a. e. שעבוד ק׳, v. שִׁעְבּוּד; a. fr.Tosef.Kel.B. Kam.VII, 15 קַרְקְעוֹת הכלים, v. קַרְקָרָה.

    Jewish literature > קַרְקַע

  • 4 חוץ I

    חוּץI (cmp. אוּץ), perf. a. part. חָץ (to squeeze in; to be wedged in, 1) to be tight, immovable. Makhsh. III, 8 בשביל שיָחוּצוּ that they may become tight (by swelling). Mikv. X, 3 בזמן שהיא חוֹצָה (cmp. part. fem. חוֹלָה, fr. חוּל) if it is tight (immovable). 2) to tighten, tie closely. Y. Ḥag.III, 79a top (חָצִין) חָצִים אותה they tie it watertight. 3) חוּץ or הָצַץ to wedge in, form a partition; to intervene, esp. (at bathing) to prevent the water from touching the body. Erub.III, 1 (27a) יכול לָחוּץ (לָחֹוץ) ולאכול Ms. M. (Bab. ed. לח׳ ולילךוכ׳, Mish. לילך לח׳ ולאכ׳, Y. ed. לח׳ ולוכל, v. Rabb. D. S. a. l. note) he may form a partition (between himself and the uncleanness, by sitting in a vehicle) and eat. Zeb.19a מהו שיָחוּץ (שתָּחוּץ) does it form a partition between the body and the water (so as to make the immersion ineffective)?Y.Sabb.VII, beg.7d שהן חָצִיןוכ׳ for they form an interposition at bathing after menstruation. V. חָצַץ.

    Jewish literature > חוץ I

  • 5 חוּץ

    חוּץI (cmp. אוּץ), perf. a. part. חָץ (to squeeze in; to be wedged in, 1) to be tight, immovable. Makhsh. III, 8 בשביל שיָחוּצוּ that they may become tight (by swelling). Mikv. X, 3 בזמן שהיא חוֹצָה (cmp. part. fem. חוֹלָה, fr. חוּל) if it is tight (immovable). 2) to tighten, tie closely. Y. Ḥag.III, 79a top (חָצִין) חָצִים אותה they tie it watertight. 3) חוּץ or הָצַץ to wedge in, form a partition; to intervene, esp. (at bathing) to prevent the water from touching the body. Erub.III, 1 (27a) יכול לָחוּץ (לָחֹוץ) ולאכול Ms. M. (Bab. ed. לח׳ ולילךוכ׳, Mish. לילך לח׳ ולאכ׳, Y. ed. לח׳ ולוכל, v. Rabb. D. S. a. l. note) he may form a partition (between himself and the uncleanness, by sitting in a vehicle) and eat. Zeb.19a מהו שיָחוּץ (שתָּחוּץ) does it form a partition between the body and the water (so as to make the immersion ineffective)?Y.Sabb.VII, beg.7d שהן חָצִיןוכ׳ for they form an interposition at bathing after menstruation. V. חָצַץ.

    Jewish literature > חוּץ

  • 6 איזומטריה

    isometrics, muscle strengthening exercises performed by pushing a muscle or body part against an immovable object

    Hebrew-English dictionary > איזומטריה

  • 7 איזומטרייה

    isometrics, muscle strengthening exercises performed by pushing a muscle or body part against an immovable object

    Hebrew-English dictionary > איזומטרייה

  • 8 יציב

    adj. stable, firm, solid, steady, equable, fast, fixed, immovable, immoveable, indissoluble, lasting, poised, secure, set, smooth, stabile, stationary, balanced, changeless, constant, durable

    Hebrew-English dictionary > יציב

  • 9 נחוש

    adj. determined, intent, adamant, bent, set, immovable, immoveable, inflexible, manful, wilful, willful, hellbent
    ————————
    guesswork, shot, conjecture

    Hebrew-English dictionary > נחוש

  • 10 ניח

    adj. static, stationary, immobile, immovable, immoveable, unmovable

    Hebrew-English dictionary > ניח

  • 11 נייח

    adj. static, stationary, immobile, immovable, immoveable, unmovable

    Hebrew-English dictionary > נייח

  • 12 קבוע

    fixed, constant, set, fast, firm, immovable immoveable installed mounted, stabile, stable, standing, even, imbedded, embedded, fitted; regular, permanent, frequent, invariable, lasting, invarian
    ————————
    fixing, fixation, fixedness; installing

    Hebrew-English dictionary > קבוע

  • 13 אבן

    אֶבֶןf. (b. h., √אב, comp. אבר, v. Ges. H. Dict s. v.) stone. Sabb.10a; Pes.12b כזורק א׳וכ׳ like throwing a stone into a leather bottle (has no effect, or is indigestible). Num. R. s. 22 (prov.) into a well out of which yon drank אל תזרוק בו א׳ cast no stone.א׳ טובה jewel. B. Bath.16b; a. fr. Pl. אֲבָנִים, const אַבְנֵי. Gen. R. s. 68 שנים עשרה א׳. Ib. אם מתאחות הן שלשה א׳ (read שלש) if these three stones shall grow into one; a. fr. Compounds and combinations: בית א׳ Stone Chamber, name of a Temple compartment. Parah III, 1.א׳ גליון, v. אָוֶן.א׳ הטועים (א׳ טועין, א׳ טוען, v. טָעָה), Stone of Losers (Claims), a place in Jerusalem where lost and found things were deposited and claimed. Taan.III, 8; Y. ib. 66d bot.; B. Mets.28bא׳ המבר or א׳ המקח auction place (for slaves). Sifré Deut. 26. Sifra Bhar ch. VII, s. 6. Yalk. Lev. 667 א׳ הלקח.א׳ מסמא a stone used for closing a pit etc. Nid. 69b בא׳ מ׳ the corpse was put on a closing (immovable) stone; a. e. קבועה a stone rooted in the ground, opp. תלושה. Y.Sotah IX, 23c top. אבני השדה v. אדני.שוֹאֶבֶת magnetic stone, load-stone. Snh.107b; a. e.א׳ הַשָּׁעוֹת stone-dial, Kel. XII, 4; a. e.א׳ שְׁתִיָּה foundation stone, stone Shthiya which in the second Temple occupied the place of the Holy Arc. Yoma V, 2 (3); v. Gem. a. l.אבנים תּוֹשָׁבוֹת immigrant stones, i. e. stones brought over from another ground. Tosef.Shebi.III,. 4; cmp. Shebi.III, 7 a. Y. Gem. a. l.א׳ תלושה v. sup. א׳ קבועח.א׳ תקומה preserving stone, a stone believed to protect against abortion. Sabb.66a.(For other combinations see respective determinants.

    Jewish literature > אבן

  • 14 אֶבֶן

    אֶבֶןf. (b. h., √אב, comp. אבר, v. Ges. H. Dict s. v.) stone. Sabb.10a; Pes.12b כזורק א׳וכ׳ like throwing a stone into a leather bottle (has no effect, or is indigestible). Num. R. s. 22 (prov.) into a well out of which yon drank אל תזרוק בו א׳ cast no stone.א׳ טובה jewel. B. Bath.16b; a. fr. Pl. אֲבָנִים, const אַבְנֵי. Gen. R. s. 68 שנים עשרה א׳. Ib. אם מתאחות הן שלשה א׳ (read שלש) if these three stones shall grow into one; a. fr. Compounds and combinations: בית א׳ Stone Chamber, name of a Temple compartment. Parah III, 1.א׳ גליון, v. אָוֶן.א׳ הטועים (א׳ טועין, א׳ טוען, v. טָעָה), Stone of Losers (Claims), a place in Jerusalem where lost and found things were deposited and claimed. Taan.III, 8; Y. ib. 66d bot.; B. Mets.28bא׳ המבר or א׳ המקח auction place (for slaves). Sifré Deut. 26. Sifra Bhar ch. VII, s. 6. Yalk. Lev. 667 א׳ הלקח.א׳ מסמא a stone used for closing a pit etc. Nid. 69b בא׳ מ׳ the corpse was put on a closing (immovable) stone; a. e. קבועה a stone rooted in the ground, opp. תלושה. Y.Sotah IX, 23c top. אבני השדה v. אדני.שוֹאֶבֶת magnetic stone, load-stone. Snh.107b; a. e.א׳ הַשָּׁעוֹת stone-dial, Kel. XII, 4; a. e.א׳ שְׁתִיָּה foundation stone, stone Shthiya which in the second Temple occupied the place of the Holy Arc. Yoma V, 2 (3); v. Gem. a. l.אבנים תּוֹשָׁבוֹת immigrant stones, i. e. stones brought over from another ground. Tosef.Shebi.III,. 4; cmp. Shebi.III, 7 a. Y. Gem. a. l.א׳ תלושה v. sup. א׳ קבועח.א׳ תקומה preserving stone, a stone believed to protect against abortion. Sabb.66a.(For other combinations see respective determinants.

    Jewish literature > אֶבֶן

  • 15 אגב

    אַגַּב(contr. of אל גב = עַל, cmp. אַ־) prop. on the back, on top of, hence, upon, on the basis; (logic.) by dint of, on account of; by the way of. Snh.95b א׳ אורחך while on thy road, i. e. incidentally, occasionally. Freq. אורחא א׳, v. אוֹרְחָא.B. Mets.21b א׳ דיקירי because they are heavy.Ib. 11b, a. fr. מטלטלין א׳ מקרקעי the sale of movable chattel made binding by dint of immovable property jointly sold; cmp. קַרְקַע.Kid. 26b א׳ אחר means of somebody else (taking possession in behalf of the absent person). Ib. 27a מי בעינן א׳ is it necessary that he must say, ‘Acquire movable by dint of acquiring landed property?Pes.113a כל א׳ גביא בעיא every claim the legality of which rests on some additional circumstance (e. g. a loan collectible only on producing the note of indebtedness) requires collection (cannot be considered actual property until collected).Sabb.116a א׳ כתב הוא דקרוש the parchment is sacred only on account of the sacred character of what is written on it.Shebu.40b, v. גְּרָרָא; a. fr.

    Jewish literature > אגב

  • 16 אַגַּב

    אַגַּב(contr. of אל גב = עַל, cmp. אַ־) prop. on the back, on top of, hence, upon, on the basis; (logic.) by dint of, on account of; by the way of. Snh.95b א׳ אורחך while on thy road, i. e. incidentally, occasionally. Freq. אורחא א׳, v. אוֹרְחָא.B. Mets.21b א׳ דיקירי because they are heavy.Ib. 11b, a. fr. מטלטלין א׳ מקרקעי the sale of movable chattel made binding by dint of immovable property jointly sold; cmp. קַרְקַע.Kid. 26b א׳ אחר means of somebody else (taking possession in behalf of the absent person). Ib. 27a מי בעינן א׳ is it necessary that he must say, ‘Acquire movable by dint of acquiring landed property?Pes.113a כל א׳ גביא בעיא every claim the legality of which rests on some additional circumstance (e. g. a loan collectible only on producing the note of indebtedness) requires collection (cannot be considered actual property until collected).Sabb.116a א׳ כתב הוא דקרוש the parchment is sacred only on account of the sacred character of what is written on it.Shebu.40b, v. גְּרָרָא; a. fr.

    Jewish literature > אַגַּב

  • 17 איסטרוביל

    אִיסְטְרֹובִיל, אִיסְטְרֹובְלָא, אִסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳m. (στρόβιλος) 1) cone, also kernel of the stone pine, (nux pinea).Pl. אִיסְטְרֹובְלִין, אִיסְטְרֹובִילִין Ab. Zar. I, 5 (13b sq.); defined ibid. fruit of the cedar (stone pine); a. fr. Pesik. R. s. 10 אסטרובלית (read לִיםor לֹות). 2) (v. Sm. Ant. s. v. Mola) the cone or lower millstone (which is immovable, hence included in the sale of the house). B. Bath.IV, 3. Zabim IV, 2.Pl. אִסְטְרֹובְלִין, אִיִסְטְרֹובִילֵי, Gen. R. s. 28; a. e. Keth.69a Ar. (ed. more correctly בל …, sing.).

    Jewish literature > איסטרוביל

  • 18 אִיסְטְרֹובִיל

    אִיסְטְרֹובִיל, אִיסְטְרֹובְלָא, אִסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳m. (στρόβιλος) 1) cone, also kernel of the stone pine, (nux pinea).Pl. אִיסְטְרֹובְלִין, אִיסְטְרֹובִילִין Ab. Zar. I, 5 (13b sq.); defined ibid. fruit of the cedar (stone pine); a. fr. Pesik. R. s. 10 אסטרובלית (read לִיםor לֹות). 2) (v. Sm. Ant. s. v. Mola) the cone or lower millstone (which is immovable, hence included in the sale of the house). B. Bath.IV, 3. Zabim IV, 2.Pl. אִסְטְרֹובְלִין, אִיִסְטְרֹובִילֵי, Gen. R. s. 28; a. e. Keth.69a Ar. (ed. more correctly בל …, sing.).

    Jewish literature > אִיסְטְרֹובִיל

  • 19 אִיסְטְרֹובְלָא

    אִיסְטְרֹובִיל, אִיסְטְרֹובְלָא, אִסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳m. (στρόβιλος) 1) cone, also kernel of the stone pine, (nux pinea).Pl. אִיסְטְרֹובְלִין, אִיסְטְרֹובִילִין Ab. Zar. I, 5 (13b sq.); defined ibid. fruit of the cedar (stone pine); a. fr. Pesik. R. s. 10 אסטרובלית (read לִיםor לֹות). 2) (v. Sm. Ant. s. v. Mola) the cone or lower millstone (which is immovable, hence included in the sale of the house). B. Bath.IV, 3. Zabim IV, 2.Pl. אִסְטְרֹובְלִין, אִיִסְטְרֹובִילֵי, Gen. R. s. 28; a. e. Keth.69a Ar. (ed. more correctly בל …, sing.).

    Jewish literature > אִיסְטְרֹובְלָא

  • 20 אִסְ׳

    אִיסְטְרֹובִיל, אִיסְטְרֹובְלָא, אִסְ׳, אִצְ׳, אִיצְ׳m. (στρόβιλος) 1) cone, also kernel of the stone pine, (nux pinea).Pl. אִיסְטְרֹובְלִין, אִיסְטְרֹובִילִין Ab. Zar. I, 5 (13b sq.); defined ibid. fruit of the cedar (stone pine); a. fr. Pesik. R. s. 10 אסטרובלית (read לִיםor לֹות). 2) (v. Sm. Ant. s. v. Mola) the cone or lower millstone (which is immovable, hence included in the sale of the house). B. Bath.IV, 3. Zabim IV, 2.Pl. אִסְטְרֹובְלִין, אִיִסְטְרֹובִילֵי, Gen. R. s. 28; a. e. Keth.69a Ar. (ed. more correctly בל …, sing.).

    Jewish literature > אִסְ׳

См. также в других словарях:

  • Immovable — Im*mov a*ble, a. 1. Incapable of being moved; firmly fixed; fast; used of material things; as, an immovable foundation. [1913 Webster] Immovable, infixed, and frozen round. Milton. [1913 Webster] 2. Steadfast; fixed; unalterable; unchangeable;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • immovable — im·mov·able 1 /im mü və bəl/ adj: incapable of being moved see also immovable property at property immovable 2 n: an item of immovable property (as land, standing timber, or a building) a manufactured home placed up …   Law dictionary

  • immovable — im‧mov‧a‧ble [ɪˈmuːvəbl] also immoveable PROPERTY adjective something immovable cannot be moved or changed: • Tax will be levied on the worth of immovable property (= buildings etc ) . * …   Financial and business terms

  • immovable — [i mo͞ov′ə bəl] adj. [ME immouable] 1. that cannot be moved; firmly fixed; not capable of movement 2. not moving; immobile; motionless; stationary 3. that cannot be changed; unyielding; steadfast 4. unemotional; impassive n. [pl.] Law immovable… …   English World dictionary

  • Immovable — Im*mov a*ble, n. 1. That which can not be moved. [1913 Webster] 2. pl. (Civil Law) Lands and things adherent thereto by nature, as trees; by the hand of man, as buildings and their accessories; by their destination, as seeds, plants, manure,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • immovable — (adj.) late 14c., literal and figurative, from assimilated form of IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + MOVABLE (Cf. movable). Related: Immovably …   Etymology dictionary

  • immovable — immovable, immobile, immotive mean incapable of moving or being moved. Except for this denial of power, the terms otherwise carry the implications and connotations of the affirmative words as discriminated at MOVABLE. Antonyms: movable …   New Dictionary of Synonyms

  • immovable — is spelt without an e in the middle, and the usual meaning is ‘unyielding, unwilling to change one s mind’ …   Modern English usage

  • immovable — [adj] fixed, stubborn adamant, constant, dead set on*, dug in, fast, firm, hard nosed, immobile, immotile, immutable, impassive, inflexible, intransigent, locked in*, motionless, obdurate, quiescent, resolute, rooted, secure, set, set in… …   New thesaurus

  • immovable — (also immoveable) ► ADJECTIVE 1) not able to be moved or changed. 2) Law (of property) consisting of land, buildings, or other permanent items. DERIVATIVES immovability noun immovably adverb …   English terms dictionary

  • immovable — immovability, immovableness, n. immovably, adv. /i mooh veuh beuhl/, adj. 1. incapable of being moved; fixed; stationary. 2. incapable of being influenced by feeling; emotionless: an immovable heart; an immovable tyrant. 3. incapable of being… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»