-
1 immortaliser
immortaliser [imɔʀtalize]➭ TABLE 1 transitive verb* * *imɔʀtalize
1.
verbe transitif to immortalize
2.
s'immortaliser verbe pronominal to achieve immortality* * *imɔʀtalize vt* * *immortaliser verb table: aimerA vtr to immortalize [moment, souvenir, personne].B s'immortaliser vpr to achieve immortality.[imɔrtalize] verbe transitif -
2 immortaliser
[imɔʀtalize]Verbe transitif imortalizar* * *I.immortaliser im(m)ɔʀtalize]verboimortalizarII.imortalizar-se -
3 immortaliser
[imɔʀtalize]Verbe transitif imortalizar* * *[imɔʀtalize]Verbe transitif imortalizar -
4 immortaliser
-
5 immortaliser
immortaliseručinit nesmrtelnýmzvěčnitčinit nesmrtelným -
6 immortaliser
immɔʀtalizevunsterblich machen, verewigenimmortaliserimmortaliser [imɔʀtalize] <1>unsterblich machenBeispiel: s'immortaliser par quelque chose durch etwas unsterblich werden -
7 immortaliser
v tخلد [xa׳lada]* * *v tخلد [xa׳lada] -
8 immortaliser
-
9 immortaliser
v.tr. (de immortel) 1. обезсмъртявам; s'immortaliser обезсмъртявам се; 2. биол. създавам възможност на клетка да се размножава безкрайно. -
10 immortaliser
vt. увекове́чивать/ увекове́чить, обессме́ртить pf., де́лать/с= бессме́ртным; ↓ прославля́ть/просла́вить■ vpr. - s'immortaliser -
11 immortaliser
I vt. o‘lmaydigan, unutilmaydigan qilmoq, abadiylashtirmoq, umriboqiy qilmoq, mangulikka qoldirmoqII s'immortaliser vpr. o‘zini abadiylashtirmoq, boqiy bo‘lmoq. -
12 immortaliser
-
13 immortaliser
гл.общ. обессмертить, увековечить -
14 immortaliser
أبدخلد الذآرىخلد -
15 immortaliser
1. unieśmiertelniać2. unieśmiertelnić -
16 immortaliser
-
17 immortaliser
verbforevige -
18 immortaliser
senmortigi -
19 s’immortaliser
s’immortaliseručinit se nesmrtelným -
20 s'immortaliser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
immortaliser — [ imɔrtalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1544 ; de immortel 1 ♦ Rendre immortel dans la mémoire des hommes. Chefs d œuvre qui immortalisent un homme, sa mémoire, son nom. ⇒ éterniser, perpétuer. Pronom. S immortaliser par des actions… … Encyclopédie Universelle
immortaliser — Immortaliser. v. act. Rendre immortel dans la memoire des hommes. Il a creu s immortaliser par une si belle action. il a immortalisé son nom. immortaliser sa memoire … Dictionnaire de l'Académie française
immortaliser — Immortaliser, id est, faire immortel, Immortalitate donare … Thresor de la langue françoyse
immortaliser — (i mmor ta li zé) v. a. 1° Donner une vie qui ne finisse point. • Et [Dieu] qui sait immortaliser par tels moyens son ouvrage en général, ne pourra t il pas immortaliser quelque ouvrage qu il lui plaise en particulier ?, BOSS. Connais. IV, 2 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IMMORTALISER — v. tr. Rendre immortel. Certains alchimistes se vantaient d’avoir trouvé des moyens pour rajeunir ou immortaliser le corps. Il s’emploie rarement au sens propre et il ne se dit guère que pour signifier Rendre immortel dans la mémoire des hommes.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
IMMORTALISER — v. a. Rendre immortel dans la mémoire des hommes. Immortaliser son nom, sa mémoire. Ses exploits l ont immortalisé. Les poètes immortalisent les héros, les actions des héros. Il s emploie souvent avec le pronom personnel. Un prince qui s est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
immortalisation — [ imɔrtalizasjɔ̃ ] n. f. • 1580; de immortaliser 1 ♦ Littér. Action d immortaliser dans la mémoire des hommes. 2 ♦ Biol. Processus aboutissant à la multiplication indéfinie des cultures cellulaires, à la suite d une transformation induite par un… … Encyclopédie Universelle
éterniser — [ etɛrnize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1544; du lat. æternus→ éternel 1 ♦ Littér. Rendre éternel, faire durer sans fin. ⇒ immortaliser, perpétuer. Une découverte qui éternisera la mémoire de ce grand savant. « Je me sens né pour éterniser mon… … Encyclopédie Universelle
imortaliza — IMORTALIZÁ, imortalizez, vb. I. tranz. A face ca o persoană, o acţiune sau o operă să trăiască veşnic în memoria oamenilor; a face nemuritor. – Din fr. immortaliser. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 IMORTALIZÁ vb. a eterniza, a… … Dicționar Român
Abel Chrétien — (La Mure, 1919 – Antibes, 1972) est un sculpteur français né au cœur du Dauphiné. Sa carrière s est essentiellement faite sur la Côte d Azur. Ses bustes ont fait sa renommée aux quatre coins du monde. Artiste prolifique à la personnalité atypique … Wikipédia en Français
perpétuer — [ pɛrpetɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1374; lat. perpetuare, de perpetuus I ♦ Faire durer constamment, toujours ou très longtemps. ⇒ continuer, éterniser. Monument qui perpétue le souvenir de qqn. ⇒ immortaliser. « bâtissons des choses… … Encyclopédie Universelle