-
1 Immigration
-
2 Immigration
Immigration f POL, WIWI immigration* * *f <Pol, Vw> immigration* * *Immigration
immigration. -
3 Immigration
f; -, -en immigration* * *Im|mig|ra|ti|on [ɪmigra'tsioːn]f -, -enimmigration* * *Im·mi·gra·ti·on<-, -en>[ɪmigraˈtsi̯o:n]f immigration* * *die; Immigration, Immigrationen immigration* * ** * *die; Immigration, Immigrationen immigration* * *f.immigration n. -
4 Immigration
Im·mi·gra·ti·on <-, -en> [ɪmigraʼtsi̭o:n] fimmigration -
5 Immigration
fimmigration -
6 Einwanderung
-
7 Beamter der Einwanderungsbehörde
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Beamter der Einwanderungsbehörde
-
8 Einwanderungsabteilung
Einwanderungsabteilung
immigration department;
• von den Einwanderungsbehörden festgehalten werden to be held up by the immigration authorities;
• Einwanderungsbeschränkungen immigration restrictions;
• Einwanderungsbestimmungen immigration regulations;
• Einwanderungsbewilligung, Einwanderungserlaubnis immigration permit;
• Einwanderungsdienst Immigration Service;
• Einwanderungsfrage immigration issue;
• Einwanderungsgesetz Immigration Act (Br.);
• sich in der Einwanderungsgesetzgebung niederschlagen to have a bearing on the immigration legislation;
• Einwanderungskontingent immigration quota;
• Einwanderungskontrolle immigration control;
• gemeinsame Einwanderungskontrollen (EU) common immigration controls;
• Einwanderungspapiere immigration papers;
• Einwanderungsprojekt immigration scheme;
• Einwanderungsrecht quota law (US);
• Einwanderungssperre ban on immigration;
• Einwanderungssperre beschließen to slam the door on new immigrants;
• Einwanderungsstopp moratorium on immigration, immigration bar;
• Einwanderungsstopp erlassen to exclude immigrants from the country;
• Einwanderungsverfahren immigration proceedings;
• Einwanderungsvisum immigration visa;
• örtliche Einwanderungsvorschriften local immigration rules. -
9 Einwanderung
f immigration* * *die Einwanderungimmigration* * *Ein|wan|de|rungfimmigration ( nach, in +acc to)vor seiner Éínwanderung in die USA — before he came or immigrated to the USA
* * *(the act of entering a country in order to settle there.) immigration* * *Ein·wan·de·rung<-, -en>f* * *die immigration* * *Einwanderung f immigration* * *die immigration* * *f.immigration n. -
10 Zuwanderung
f immigration* * *die Zuwanderungimmigration* * *Zu|wan|de|rungfimmigration* * *Zu·wan·de·rungf immigration* * *die immigration* * *Zuwanderung f immigration* * *die immigration -
11 Einwanderungsstopp
Einwanderungsstopp m PERS, POL immigration ban, ban on immigration, immigration stop, stop on immigration* * *Einwanderungsstopp
moratorium on immigration, immigration bar -
12 Einwanderung
Einwanderung f ADMIN, WIWI immigration* * *f <Verwalt, Vw> immigration* * *Einwanderung
immigration;
• illegale Einwanderung illegal entry (immigration);
• interne Einwanderung internal immigration. -
13 illegale Einwanderung
illegale Einwanderung f 1. PERS unauthorized immigration f; 2. RECHT, ADMIN illegal immigration* * ** * *illegale Einwanderung
illegal entry (immigration) -
14 Einwanderungsbehörde
f immigration authorities Pl.* * *die Einwanderungsbehördeimmigration authorities* * *Ein|wan|de|rungs|be|hör|defimmigration authorities pl* * *Ein·wan·de·rungs·be·hör·de* * * -
15 Einwanderungsland
n country of immigration* * *Ein|wan|de|rungs|landntimmigration country* * *Ein·wan·de·rungs·landnt country which attracts a large number of immigrantsdie USA werden heute noch als begehrtes \Einwanderungsland betrachtet the USA is still seen today as a popular country to emigrate [or immigrate] to* * *das country of immigration* * *Einwanderungsland n country of immigration* * *das country of immigration -
16 Einwanderungsbeamte
-
17 Einwanderungsbeamtin
-
18 Einwanderungsland
Einwanderungsland n PERS, WIWI country of immigration, immigration country* * *n <Person, Vw> country of immigration, immigration country -
19 illegale Zuwanderung
illegale Zuwanderung f PERS unauthorized immigration, illegal immigration* * *f < Person> unauthorized immigration, illegal immigration -
20 Zuwanderungsland
Zuwanderungsland n PERS, WIWI country of immigration, immigration country* * *n <Person, Vw> country of immigration, immigration country
См. также в других словарях:
immigration — [ imigrasjɔ̃ ] n. f. • 1768; de immigrer ♦ Entrée dans un pays de personnes non autochtones qui viennent s y établir, généralement pour y trouver un emploi. Immigration permanente et immigration temporaire. Courant, mouvement d immigration. Lois… … Encyclopédie Universelle
immigration — im‧mi‧gra‧tion [ˌɪmˈgreɪʆn] noun [uncountable] 1. the process of entering another country, state etc in order to live there: • In the past, California has had the highest rate of immigration. compare emigration ˌnet immiˈgration the amount by… … Financial and business terms
immigration — I noun admission of foreigners, adventus, change of national location, colonization, entry of aliens, establishment of foreign residence, expatriation, foreign influx, incoming population, ingress, migration, movement of population,… … Law dictionary
Immigration — Im mi*gra tion, n. [Cf. F. immigration.] The act of immigrating; the passing or coming into a country for the purpose of permanent residence. [1913 Webster] The immigrations of the Arabians into Europe. T. Warton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
immigration — (n.) 1650s, from IMMIGRATE (Cf. immigrate) + ION (Cf. ion). As short for immigration authorities, from 1966 … Etymology dictionary
Immigration — (lat.), Einwanderung; immigrieren, einwandern; Immigrant, Einwanderer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Immigration — Immigration, Einwanderung ⇒ Gastrulation … Deutsch wörterbuch der biologie
Immigration — er et fremmedord for indvandring … Danske encyklopædi
immigration — emigration (see under EMIGRANT) … New Dictionary of Synonyms
Immigration — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Einwanderung … Deutsch Wörterbuch
immigration — [im΄ə grā′shən] n. 1. an act or instance of immigrating 2. the number of immigrants entering a country or region during a specified period … English World dictionary