-
1 immensità
immensità s.f.1 immensity; vastness; hugeness, enormousness: l'immensità dell'universo, the vastness of the universe2 (grande quantità) infinite number: ha un'immensità di preoccupazioni, he has an enormous number of worries.* * *[immensi'ta]sostantivo femminile invariabile1) (di luogo) immensity, vastness2) (grande quantità) infinity, infinite number* * *immensità/immensi'ta/f.inv.1 (di luogo) immensity, vastness2 (grande quantità) infinity, infinite number. -
2 immensità
immensità f 1) необъятность; неизмеримость, беспредельность, безмерность, безграничность immensità dello spazio -- беспредельность пространства 2) несметность, бесчисленность, огромное множество immensità di gente -- бесчисленное количество людей -
3 immensità
immensità f́ 1) необъятность; неизмеримость, беспредельность, безмерность, безграничность immensità dello spazio — беспредельность пространства 2) несметность, бесчисленность, огромное множество immensità di gente — бесчисленное количество людей -
4 immensità
immensità s.f. 1. immensité: l'immensità dell'universo l'immensité de l'univers. 2. ( grande quantità) infinité, multitude, grande quantité: ha fatto un'immensità di errori il a fait une multitude d'erreurs. -
5 immensità
immensitàimmensità [immensi'ta] <->sostantivo Feminin1 (qualità) Unermesslichkeit Feminin, Unendlichkeit Feminin2 (quantità) Unmenge FemininDizionario italiano-tedesco > immensità
6 immensità
7 immensità
f. invar.1) необъятность, безграничность; беспредельность; безмерность, неизмеримость2) (infinità) огромное множество, бесчисленность, несметность, несметное (бесчисленное) количество8 immensità
f1) необъятность; неизмеримость, беспредельность, безмерность, безграничность2) несметность, бесчисленность, огромное множествоimmensità di gente — бесчисленное количество людей / прост. прорва народу•Syn:9 immensita
ж.1) огромность, безграничность* * *сущ.общ. множество, необъятность, безграничность, безмерность10 immensità
11 immensità sf
[immensi'ta]12 immensità
sf [immensi'ta]13 immensita dello spazio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > immensita dello spazio
14 immensita di gente
сущ.15 una immensita dispropositi
сущ.общ. масса ошибокИтальяно-русский универсальный словарь > una immensita dispropositi
16 immenso
1. agg1) необъятный; неизмеримый, беспредельный; безмерный, безграничныйdolore immenso — безутешное / безграничное горе2) несметный, бесчисленный2. mсм. immensitàSyn:Ant:17 infinità
18 oceano
19 scibile
1. agg уст. 2. mзнание, познание20 sconfinatezza
см. immensità 1)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
immensità — s.f. [dal lat. immensĭtas atis ]. 1. [estensione smisurata, infinita grandezza di qualcosa: l i. del cielo ] ▶◀ illimitatezza, (lett.) immensurabilità, incommensurabilità, infinità, vastità. ◀▶ finitezza, (lett.) finitudine, limitatezza. 2. (fig … Enciclopedia Italiana
immensità — im·men·si·tà s.f.inv. CO 1. l essere immenso, senza limiti: l immensità del mare, dell universo Sinonimi: enormità, illimitatezza, incommensurabilità, infinità, sconfinatezza, smisuratezza, vastità. Contrari: esiguità, limitatezza. 2a. spazio… … Dizionario italiano
Immensità — L immensità is an Italian song, which was first performed by Johnny Dorelli in 1967 and became a major success at Sanremo Festival.CoversThe song was later covered by numerous artists.* Sofia Rotaru covered it twice: in original Italian version… … Wikipedia
Immensità — «L’immensità» итальянская песня, написанная Доном Баки и Моголом. Впервые исполнена Доном Баки и Джонни Дорелли в 1967 ом году на Фестивале итальянской песни в Сан Ремо, где заняла 9 е место. Возможный перевод названия как «Бесконечность»… … Википедия
immensità — {{hw}}{{immensità}}{{/hw}}s. f. 1 Condizione di ciò che è immenso. 2 Grande moltitudine: un immensità di gente … Enciclopedia di italiano
Immensita — … Википедия
immensità — s. f. enormità, vastità, incommensurabilità, smisuratezza, sterminatezza CONTR. (grande quantità) moltitudine, infinità, mare, oceano CONTR. piccolezza, limitatezza, esiguità scarsezza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Mina (singer) — Mina Mina during her performance in the RAI s television programme Teatro 10 in 1972 Background information Birth name Anna Maria Mazzini … Wikipedia
Chervona Ruta (film) — For other uses, see Chervona Ruta (disambiguation). Chervona Ruta typical Bukovinian costumes (traditional folk art of Western Ukraine) Directed by Roman Oleksiv … Wikipedia
Ротару, София Михайловна — София Ротару Основная информация … Википедия
limitatezza — li·mi·ta·téz·za s.f. CO 1. l essere limitato, contenuto entro certi limiti: la limitatezza dell esperienza umana | ristrettezza, mediocrità: limitatezza di vedute, limitatezza mentale Sinonimi: angustia, esiguità, modestia, pochezza, povertà |… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский