-
1 immediacy
immediacy [ɪ'mi:djəsɪ]impact m immédiat;∎ the immediacy of the famine as seen on television l'impact immédiat des images de la famine montrées à la télévision;∎ the immediacy of the crisis les effets immédiats de la crise -
2 immediacy
tr[ɪ'miːdɪəsɪ]1 (urgency) urgencia, carácter nombre masculino urgenten.• inmediación s.f.• inmediatez s.f.[ɪ'miːdɪǝsɪ]N [of text, image, style] inmediatez f ; (=urgency) [of task] urgencia f -
3 immediacy
-
4 immediacy
immediacy [ɪˊmi:dɪəsɪ] n1) непосре́дственность2) незамедли́тельность, безотлага́тельность -
5 immediacy
-
6 immediacy
-
7 immediacy
-
8 immediacy
непосредственность имя существительное: -
9 immediacy
[ɪˈmi:djəsɪ]immediacy безотлагательность immediacy незамедлительность, безотлагательность immediacy непосредственность -
10 immediacy
im·media·cy[ɪˈmi:diəsi]n no pl Unmittelbarkeit f; of a problem Aktualität f; (relevance) Relevanz f, Bedeutung f; (nearness) Nähe fthe article gave a real sense of \immediacy to the civil war der Artikel ließ den Bürgerkrieg hautnah erscheinen* * *[I'miːdIəsɪ]nUnmittelbarkeit f, Direktheit f; (= urgency) Dringlichkeit f* * *immediacy [ıˈmiːdjəsı; -dıəsı] s1. Unmittelbarkeit f, Direktheit f2. Unverzüglichkeit f3. PHILa) unmittelbar gegebener Bewusstseinsinhaltb) unmittelbare Gegebenheit* * *n.Unmittelbarkeit f. -
11 immediacy
{i'mi:diəsi}
1. непосредственост
2. незабавност, близост, непосредствена заплаха
3. неотложност* * *{i'mi:diъsi} n 1. непосредственост; 2. незабавност, близост* * *неотложност; незабавност; непосредственост;* * *1. незабавност, близост, непосредствена заплаха 2. неотложност 3. непосредственост* * *immediacy[i´mi:diəsi] n 1. непосредственост; 2. незабавност, близост; непосредствена заплаха; 3. неотложност, необходимост, наложителност. -
12 immediacy
-
13 immediacy
-
14 immediacy
im·media·cy [ɪʼmi:diəsi] nUnmittelbarkeit f; of a problem Aktualität f; ( relevance) Relevanz f, Bedeutung f; ( nearness) Nähe f;the article gave a real sense of \immediacy to the civil war der Artikel ließ den Bürgerkrieg hautnah erscheinen -
15 immediacy
срочность; степень срочности [очередности] -
16 immediacy
[ıʹmi:dıəsı] n1. непосредственность2. незамедлительность, безотлагательность -
17 immediacy
-
18 immediacy
n1. непосредственность;2. незамедлительность, безотлагательность.* * *сущ.1) непосредственность;2) незамедлительность, безотлагательность. -
19 immediacy
[ɪ'miːdɪəsɪ]1) Общая лексика: безотлагательность, незамедлительность, непосредственность, необходимость мгновенного перевода (контекстуальный перевод на русский язык), в режиме реального времени (функционирование), спонтанность, мгновенность2) Военный термин: срочность, степень очерёдности, степень срочности3) Психология: непосредственное представление чувств, непосредственное содержание сознания, свойство того, что самоочевидно (в отличие от того, что достигнуто размышлением)4) Реклама: актуальность, насущность5) Макаров: немедленность -
20 immediacy
[ɪ`miːdjəsɪ]непосредственность, прямота, открытостьбезотлагательность, незамедлительность, неотложностьчто-либо неотложное, безотлагательноенепосредственность, отсутствие промежуточного звенанепосредственное, прямое владениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > immediacy
См. также в других словарях:
Immediacy — may refer to:* Immediacy, a concept in English law * Immediacy, a concept in vested interest theory * Immediacy, a philosophical term * Immediacy, a condition in the Buddhist Twelve Nidānas * Immediacy (software), a content management systemee… … Wikipedia
Immediacy — Im*me di*a*cy, n. The relation of freedom from the interventionof a medium; immediateness. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
immediacy — (n.) c.1600, from IMMEDIATE (Cf. immediate) + CY (Cf. cy) … Etymology dictionary
immediacy — [i mē′dē ə sē] n. the quality or condition of being immediate; esp., direct pertinence or relevance to the present time, place, purpose, etc … English World dictionary
immediacy — noun VERB + IMMEDIACY ▪ lack ▪ convey ▪ The drawings convey both immediacy and a sense of violence. PHRASES ▪ a lack of immediacy ▪ … Collocations dictionary
immediacy — im|me|di|a|cy [ıˈmi:diəsi] n [U] when something is important or urgent because it relates to a situation or event that is happening now immediacy of ▪ the immediacy of everyday experience ▪ Television brings a new immediacy to world events … Dictionary of contemporary English
immediacy — [[t]ɪmi͟ːdiəsi[/t]] N UNCOUNT: oft N of n The immediacy of an event or situation is the quality that it has which makes it seem important or exciting because it is happening at the present time. Do they understand the severity and the immediacy… … English dictionary
immediacy — noun 1. lack of an intervening or mediating agency (Freq. 6) the immediacy of television coverage • Syn: ↑immediateness • Ant: ↑mediacy • Derivationally related forms: ↑immediate … Useful english dictionary
immediacy — im|me|di|a|cy [ ı midiəsi ] noun uncount a quality that makes you feel as though something is happening now and that you are involved in it: Local historical records can give history an added immediacy … Usage of the words and phrases in modern English
immediacy — [ɪ mi:dɪəsi] noun the quality of providing direct and instant involvement: the power and immediacy of television images. ↘lack of delay; speed … English new terms dictionary
immediacy — noun (U) the quality of seeming to happen right now that makes something seem more important or urgent to you: Television brings a new immediacy to world events … Longman dictionary of contemporary English