Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

imbronciarsi

См. также в других словарях:

  • imbronciarsi — im·bron·ciàr·si v.pronom.intr. (io mi imbròncio) CO mettere, fare il broncio; mostrarsi seccato, indispettito: si imbroncia per niente Sinonimi: fare il broncio, immusonirsi, ingrugnarsi. {{line}} {{/line}} VARIANTI: imbroncirsi …   Dizionario italiano

  • ammjsquè — imbronciarsi …   Dizionario Materano

  • ammìssè — imbronciarsi, mettere il broncio, adombrarsi, tenere il muso …   Dizionario Materano

  • immusonirsi — im·mu·so·nìr·si v.pronom.intr. CO corrucciarsi, imbronciarsi Sinonimi: fare il broncio, fare il muso, imbronciarsi. {{line}} {{/line}} DATA: 1924. ETIMO: der. di musone con 1in e ire …   Dizionario italiano

  • corrucciare — [dal fr. ant. corocier, corucier, der. del lat. cor ruptum, cuore rotto o di corrumpĕre, part. pass. corruptus ] (io corrùccio, ecc.). ■ v. tr., non com. [procurare tristezza] ▶◀ (lett.) contristare, crucciare, rattristare. ↑ addolorare.… …   Enciclopedia Italiana

  • ammusarsi — am·mu·sàr·si v.pronom.intr. 1. LE rec., di animali, toccarsi muso con muso: così per entro loro schiera bruna | s ammusa l una con l altra formica (Dante) 2. RE tosc., immusonirsi, imbronciarsi …   Dizionario italiano

  • imbronciare — im·bron·cià·re v.intr. (io imbròncio; essere) BU imbronciarsi {{line}} {{/line}} VARIANTI: imbroncire. DATA: av. 1573. ETIMO: der. di broncio con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

  • imbronciato — im·bron·cià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → imbronciare, imbronciarsi 2a. agg. CO che ha il broncio, corrucciato Sinonimi: corrucciato, immusonito. 2b. agg. CO fig., del cielo, scuro, minaccioso per il mal tempo: cielo imbronciato …   Dizionario italiano

  • imbroncirsi — im·bron·cìr·si v.pronom.intr. BU var. → imbronciarsi …   Dizionario italiano

  • ingrugnarsi — in·gru·gnàr·si v.pronom.intr. CO mettere il broncio, immusonirsi: ingrugnarsi con qcn, ingrugnarsi per qcs. Sinonimi: fare il broncio, fare il muso, imbronciarsi, immusonirsi. Contrari: rallegrarsi. {{line}} {{/line}} VARIANTI: ingrugnirsi …   Dizionario italiano

  • intronfiare — in·tron·fià·re v.intr. (io intrónfio; essere) BU 1. diventare tronfio, insuperbirsi Sinonimi: intronfiarsi. 2. OB adombrarsi, imbronciarsi Sinonimi: intronfiarsi. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1686. ETIMO: der. di tronfio con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»