-
1 водосборный
-
2 водосбор
-
3 водосборная площадь
геогр. bacino m imbrifero; versante m -
4 водосборный
di raccolta dell'acqua; геогр. imbrifero -
5 водосборный бассейн
bacino di raccolta dell'acqua; геогр. bacino idrografico [imbrifero]; versante m -
6 бассейн
1) ( водоём) piscina ж.ходить в бассейн — andare in piscina, frequentare la piscina
2) геогр., геол. bacino м.* * *м.1) piscina fзимний бассе́йн для плавания — piscina coperta; vasca f спорт. жарг.
2) геогр., геол. bacinoбассе́йн Волги — Bacino del Volga
каменноугольный бассе́йн — bacino carbonifero
* * *n1) gener. trogolo (для стирки белья), truogolo (для стирки белья), vasca, invaso, pelaghetto, (плавательный) piscina2) geogr. bacino, bacino imbrifero (ðåêè) -
7 catchment
catchment /ˈkætʃmənt/n.1 [u] captazione d'acqua; raccolta delle acque● catchment drain, canale collettore. -
8 drainage
['dreɪnɪdʒ] 1.1) (of land) bonifica f., prosciugamento m., drenaggio m.2) med. drenaggio m.3) (system of pipes, ditches) rete f. fognaria2.modificatore [channel, pipe] di scolo, di drenaggio* * *[-ni‹]noun (the process, method or system of carrying away extra water: The town's drainage is very efficient.) prosciugamento, bonifica* * *drainage /ˈdreɪnɪdʒ/n. [u]1 prosciugamento; bonifica2 scarico delle acque; scolo4 (geogr.) drenaggio● (geogr.) drainage basin, bacino idrografico (o imbrifero) □ (agric.) drainage canal, canale di scolo □ (geogr.) drainage pattern, rete idrografica.* * *['dreɪnɪdʒ] 1.1) (of land) bonifica f., prosciugamento m., drenaggio m.2) med. drenaggio m.3) (system of pipes, ditches) rete f. fognaria2.modificatore [channel, pipe] di scolo, di drenaggio -
9 catchment area
['kætʃməntˌeərɪə]1) geogr. bacino m. idrogeografico2) amm. scol. bacino m. di utenza* * *n(Brit: of school, hospital) bacino di utenza, Geog bacino imbrifero* * *['kætʃməntˌeərɪə]1) geogr. bacino m. idrogeografico2) amm. scol. bacino m. di utenza -
10 водосборный бассейн
bacino di raccolta delle acque; bacino imbriferoРусско-итальянский строительный словарь > водосборный бассейн
См. также в других словарях:
imbrífero — adj. 1. [Linguagem poética] Que traz chuvas. 2. Que inunda … Dicionário da Língua Portuguesa
imbrifero — im·brì·fe·ro agg. 1. OB che porta pioggia 2. TS geogr. abbondante di pioggia: zona imbrifera | che raccoglie acqua piovana {{line}} {{/line}} DATA: av. 1484. ETIMO: dal lat. imbrĭfĕru(m), comp. di imber, bris pioggia e fer fero , cfr. gr.… … Dizionario italiano
imbrifero — {{hw}}{{imbrifero}}{{/hw}}agg. (geogr.) Che apporta pioggia, che raccoglie pioggia: bacino –i … Enciclopedia di italiano
imbrifero — pl.m. imbriferi sing.f. imbrifera pl.f. imbrifere … Dizionario dei sinonimi e contrari
piovifero — pio·vì·fe·ro agg. OB che porta pioggia; piovoso {{line}} {{/line}} DATA: av. 1556. ETIMO: comp. di piova e fero, cfr. lat. imbrifer imbrifero … Dizionario italiano
bacino — {{hw}}{{bacino}}{{/hw}}s. m. 1 Recipiente di forma tonda, un tempo spec. metallico, atto a contenere acqua e altri liquidi. 2 (anat.) Parte del corpo compresa tra l addome e gli arti inferiori, formata da uno scheletro osseo imbutiforme e dalle… … Enciclopedia di italiano
collettore — {{hw}}{{collettore}}{{/hw}}A agg. (f. trice ) Che raccoglie | Canale –c, che raccoglie le acque di un terreno convogliandole al fiume o al mare | Bacino –c, parte superiore di un ghiacciaio, in cui si accumula la neve che si trasforma in… … Enciclopedia di italiano
piovifero — /pjo vifero/ agg. [comp. di piova e fero, calco del lat. imbrĭfer imbrifero ], ant., lett. [che porta pioggia, o è caratterizzato da pioggia] ▶◀ [➨ piovoso] … Enciclopedia Italiana
energia — s. f. 1. forza, vigore, resistenza, prestanza, potenza, vitalità, robustezza, fibra (est.), vigoria, gagliardia CONTR. debolezza, fiacca, languore, astenia, debilitazione, prostrazione, sfinimento, spossamento, stanchezza 2. (fig.) forza d animo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione