Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

imboscato

См. также в других словарях:

  • imboscato — im·bo·scà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → imboscare, imboscarsi 2. agg., s.m. CO in tempo di guerra, che, chi riesce a tenersi lontano dal fronte | estens., che, chi riesce a sottrarsi al servizio di leva o a prestare tale servizio… …   Dizionario italiano

  • imboscato — {{hw}}{{imboscato}}{{/hw}}A part. pass.  di imboscare ; anche agg. Nascosto in un bosco | (est.) Nascosto. B agg.  e s. m.  (f. a ) Detto di chi, specie in tempo di guerra, si nasconde per sottrarsi al servizio militare o briga per tenersi… …   Enciclopedia di italiano

  • imboscato — pl.m. imboscati sing.f. imboscata pl.f. imboscate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • imboscato — part. pass. di imboscare; anche agg. e s. m. 1. (est.) nascosto, occultato 2. (est.) scansafatiche …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • imboscarsi — im·bo·scàr·si v.pronom.intr. (io mi imbòsco) CO 1. nascondersi, addentrarsi in un bosco: la volpe si è imboscata per sottrarsi ai cani | stare in agguato in un bosco, o altro luogo, per tendere un imboscata Sinonimi: addentrarsi, infilarsi |… …   Dizionario italiano

  • imboscare — im·bo·scà·re v.tr. (io imbòsco) 1. OB nascondere in un bosco persone o animali 2. CO fig., sottrarre qcn. ai rischi della guerra o al servizio militare, destinandolo ad attività meno pericolose o faticose | CO estens., garantire un impiego o un… …   Dizionario italiano

  • imboscata — 1im·bo·scà·ta s.f. CO 1a. agguato teso spec. da guerriglieri, banditi o commandos per sorprendere il nemico: tendere un imboscata, cadere in un imboscata, sfuggire a un imboscata Sinonimi: agguato, appostamento | trappola. 1b. fig., insidia,… …   Dizionario italiano

  • mimetizzato — mi·me·tiz·zà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → mimetizzare, mimetizzarsi 2. agg. CO nel gergo militare, imboscato …   Dizionario italiano

  • nascosto — agg. 1. celato, occultato, occulto, annidato, coperto, latente, invisibile, riposto, acquattato, rincantucciato, quatto, chiuso, segreto, recondito, clandestino, rifugiato, imboscato, sottotraccia CONTR. aperto, manifesto, palese, evidente,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • occultato — part. pass. di occultare; anche agg. nascosto, celato, sottratto alla vista, annidato, coperto, imboscato, sepolto (fig.) CONTR. mostrato, palesato, rivelato, manifestato, confessato, esteriorizzato …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scansafatiche — s. m. e f. inv. fannullone, bighellone, ciondolone, gingillone, infingardo, ozioso, neghittoso, perdigiorno, lazzarone, poltrone, pelandrone, pigro, sfaccendato, sfaticato, scioperato, vagabondo, imboscato, lavativo CONTR. lavoratore □ sgobbone,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»