-
101 относительная проницаемость по нефти при пропитке
Petrography: oil imbibition relative permeabilityУниверсальный русско-английский словарь > относительная проницаемость по нефти при пропитке
-
102 относительная проницаемость породы при впитывании
Oil&Gas technology imbibition relative permeabilityУниверсальный русско-английский словарь > относительная проницаемость породы при впитывании
-
103 показатель влагопоглощения
Textile: water-imbibition valueУниверсальный русско-английский словарь > показатель влагопоглощения
-
104 пропитка
1) General subject: impregnation, saturation, steep, steeper, treatment2) Aviation: doping3) Military: impregnite4) Engineering: dip, dipping, impregnating compound, penetration, preservation (древесины)5) Chemistry: infiltration, soakage (погружением)6) Construction: deep grooving (плиты проезжей части моста), drenching, grouting (основания дорожной одежды), impregnation (древесины, ткани и т. п.)7) Railway term: varnishing8) Forestry: penetration (при варке), treatment (древесины)9) Metallurgy: impregnating10) Textile: steeping12) Special term: imbibition13) Sakhalin energy glossary: soak treatment16) Wood processing: preservation treatment17) Cables: impregnation( impregnating)19) oil&gas: soaked coating -
105 пропитывание
2) Geology: seepage3) Medicine: impregnation, infiltration, saturation, soaking, suffusion (напр. тканей кровью)5) Chemistry: tinging6) Construction: steeping (древесины)7) Mining: treatment (древесины)8) Forestry: preservation9) Metallurgy: impregnating, soakage10) Polygraphy: penetration11) Oil: imbibition (погружением), impregnation (погружением), saturating, soaking (погружением), treating12) Polymers: permeation13) Plastics: imbibing14) Makarov: injection (шпал и т.п.), pervasion -
106 связанная вода
1) Geology: combined wafer, unfree water2) Engineering: adhesive water, combined water, fixed water3) Chemistry: associated water4) Construction: combination water, held water, water of combination5) Forestry: imbibed water, inherent water6) Oil: bound water, connate water, imbibition water7) Geophysics: (глин) clay bound water (петрофизика)8) Ecology: attached water9) Drilling: interstitial water10) Oilfield: residual water (химически)11) Polymers: bound moisture12) Karachaganak: interstratial water, irreducible water -
107 содержащаяся в породах вода
Geology: water of imbibitionУниверсальный русско-английский словарь > содержащаяся в породах вода
-
108 способ переноса красителя при гидротипной печати
Polygraphy: imbibition transfer processУниверсальный русско-английский словарь > способ переноса красителя при гидротипной печати
-
109 усваивание
1) General subject: adoption2) Mathematics: mastery, understanding3) Makarov: assimilation, draught, imbibition -
110 усвоение
1) General subject: acquirement, adoption, assimilation, digestion (знаний и т. п.), learning, mastering3) Medicine: uptake4) Engineering: recovery (легирующей добавки)5) Agriculture: taking (напр. питательных веществ растениями)6) Mathematics: mastery, understanding7) Forestry: fixation (питательных элементов)8) Metallurgy: recovery (напр. легирующей добавки)9) Psychology: digestion (знаний, фактов и т. п.)10) Sociology: internalization11) Advertising: acquisition12) Psychoanalysis: digestion (знаний, фактов и т.п.)13) Makarov: imbibition -
111 флюид пропитывания
Oil: imbibition fluidУниверсальный русско-английский словарь > флюид пропитывания
-
112 холестероз жёлчного пузыря
Универсальный русско-английский словарь > холестероз жёлчного пузыря
-
113 цветная фотография по гидротипному способу
Engineering: imbibition color photographyУниверсальный русско-английский словарь > цветная фотография по гидротипному способу
-
114 чешуйчатый жёлчный пузырь
Medicine: cholesterol imbibition of gallbladder, sandpaper gallbladder (малиновый), strawberry gallbladder (малиновый)Универсальный русско-английский словарь > чешуйчатый жёлчный пузырь
-
115 всасывание
aspiration, draw, imbibition, indraft, induction, intake* * *вса́сывание с.
suctionдвусторо́ннее вса́сывание — two-side suction* * * -
116 поглощение
absorption, ( влаги) imbibition, ( газа в жидкости) invasion, ( углерода в печи) pickup, uptake* * *поглоще́ние с.
absorptionпоглоще́ние без рассе́яния — true [proper] absorptionпоглоще́ние в фо́не — background absorptionдискре́тное поглоще́ние — line [discrete] absorptionизбира́тельное поглоще́ние — selective absorptionи́стинное поглоще́ние — true [proper] absorptionкраево́е поглоще́ние — edge absorptionпоглоще́ние кристалли́ческой решё́ткой — lattice absorptionлине́йчатое поглоще́ние — line [discrete] absorptionмежзо́нное поглоще́ние — interband absorptionнеизбира́тельное поглоще́ние — unselective absorptionпове́рхностное поглоще́ние — absorptionповто́рное поглоще́ние — re-absorptionпо́лное поглоще́ние — total absorptionпоглоще́ние полоса́ми — banded absorptionпоглоще́ние по экспоненциа́льному зако́ну — exponential absorptionпреиму́щественное поглоще́ние — preferential absorptionпри́месное поглоще́ние — impurity absorptionпоглоще́ние радиово́лн — absorption of radio waves (в отечественной литературе употребляется часто в значении ослабле́ние — attenuation)резона́нсное поглоще́ние — resonant absorptionселекти́вное поглоще́ние — selective absorptionпоглоще́ние с излуче́нием — radiative absorptionси́льное поглоще́ние — strong absorptionсла́бое поглоще́ние — weak absorptionсо́бственное поглоще́ние — self-absorption; ( спектра) fundamental absorptionсплошно́е поглоще́ние — continuous absorptionпоглоще́ние сте́нками — wall absorptionуде́льное поглоще́ние — specific absorptionфотоэлектри́ческое поглоще́ние — photoelectric absorptionэксито́нное поглоще́ние — exciton absorption* * * -
117 ספיגה
absorption, taking in, soaking up, imbibition, occlusion -
118 קליטה
absorption, intake, receptivity, imbibition; reception; striking root; grasp -
119 שתיה
drinking, seeping, imbibition; drunkenness, potation -
120 שתייה
drinking, seeping, imbibition; drunkenness, potation
См. также в других словарях:
imbibition — [ ɛ̃bibisjɔ̃ ] n. f. • 1721; imbibicion v. 1350; lat. imbibitio ♦ Action d imbiber, de s imbiber. État d un corps imbibé. ⇒ imprégnation. ⊗ CONTR. Dessiccation. ● imbibition nom féminin (latin imbibitio, onis) Action d imbiber, de s imbiber ;… … Encyclopédie Universelle
Imbibition — is defined as the displacement of one fluid by another immiscible fluid. This process is controlled and affected by a variety of factors. The capillary number ( Ca ) and the mobility ratio ( M ) have the greatest importance. A classification of… … Wikipedia
Imbibition — Im bi*bi tion, n. [Cf. F. imbibition.] The act or process of imbibing, or absorbing; as, the post mortem imbibition of poisons. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Imbibition — (vom lateinischen imbibere absorbieren, aufsaugen; in /bibere trinken) ist ein Begriff aus der Medizin und bezeichnet die Durchtränkung von Geweben mit Flüssigkeiten. Gelegentlich wird auch von Imbibierung oder Inbibierung gesprochen. Diese… … Deutsch Wikipedia
Imbibition — (lat., »Einsaugung«), das Eindringen von Flüssigkeit in feste Körper. In die Poren einer Tonplatte dringt Wasser vermöge der Kapillarität ein, indem es die bis dahin die Poren erfüllende Luft verdrängt; die Tonplatte verändert hierbei ihr Volumen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Imbibition — Imbibition, die Durchtränkung fester Körper mit Flüssigkeit. Tritt dabei auch Flüssigkeit in die Molekularinterstitien, so findet ein Aufquellen des Körpers statt. Speziell über die Wirkung des Wassers bei dem Eindringen in den Boden s.… … Lexikon der gesamten Technik
Imbibition — (lat.), Einsaugung, Durchfeuchtung; insbes. das Vermögen der tierischen und pflanzlichen Gewebe, Flüssigkeiten zwischen den kleinsten Teilchen (Mizellen) in sich aufnehmen … Kleines Konversations-Lexikon
imbibition — Imbibition Впитывание Процесс заполнения пористой (капиллярно активной) среды жидкостью под действием капиллярных сил … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
imbibition — [im΄bi bish′ən] n. [LME: see IMBIBE & ITION] the absorption or adsorption of water by certain colloids, as in seeds, with resultant swelling of the tissues … English World dictionary
Imbibition — imbibicija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagų, ištirpusių vandenyje, įsiskverbimas į organizmo audinius. atitikmenys: angl. imbibition vok. Imbibition, f rus. впитывание, n; всасывание, n; имбибиция, f; поглощение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
imbibition — imbibicija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagų, ištirpusių vandenyje, įsiskverbimas į organizmo audinius. atitikmenys: angl. imbibition vok. Imbibition, f rus. впитывание, n; всасывание, n; имбибиция, f; поглощение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas