-
1 image positioning
расположение изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > image positioning
-
2 image positioning
English-Russian big polytechnic dictionary > image positioning
-
3 image positioning
1) Полиграфия: точная позиционирование изображения, точная установка изображения2) Телевидение: перемещение изображения (тип видеоэффекта)3) Макаров: позиционирование изображения -
4 image positioning
точная установка [позиционирование] изображенияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > image positioning
-
5 image positioning
-
6 front-panel image positioning
< edp> ■ Bildeinstellung vorne fEnglish-german technical dictionary > front-panel image positioning
-
7 positioning
1. позиционирование; позиционирующий2. расположение; размещение; установка в определенное положение; установка на место; позиционирование; юстировка3. определение; расположение; помещение4. позиционировать; позиционированиеСинонимический ряд:1. contour (noun) arrangement; configuration; contour; form; formation; outline; shape; structure2. putting (verb) installing; locating; putting; setting; siting; situating -
8 positioning
1. разметка, компоновка2. установка в определённое положение, позиционирование3. правильное формирование печатающих участков матрицы -
9 positioning
1) разметка, компоновка (при вёрстке)2) установка в определённое положение, позиционирование (напр. шрифтоносителя)3) правильное формирование печатающих участков матрицыАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > positioning
-
10 positioning
установка; юстировка; центрирование; регулировка; регулирование положения; выведение в исходную точку -
11 image
сущ.1) общ. образ, изображениеSee:2) соц. представление, мнение, идея, образ, концепция (представление о чем-л. в сознании людей)popular image of smth — распространенное представление о чем-л.
White-collar crime and corporate crime are probably both under-recorded and certainly do not fit the popular image of crime as a working class phenomenon. — И преступность в среде белых воротничков и корпоративная преступность, вероятно, неполностью учитывается, и однозначно не соответствует распространенному представлению о преступности, как о явлении, свойственном рабочему классу.
See:3) соц., пол., марк. имидж, репутация, престиж, лицо, образ (впечатление, которое страна, фирма, политический деятель, кинозвезда, товар, торговая марка и т. п. производят на окружающих благодаря собственным характеристикам или с помощью пропаганды в средствах массовой информации)to build an image — создавать имидж [образ\]
elitist image — имидж [образ\] элитарности
image building — создание имиджа [образа, репутации\], построение [имиджа, образа\]
How do you preserve the superior image of a brand? — Как вы удается сохраняеть безупречный имидж бренда?
Syn:See:brand image, corporate image, advertising image, marketing image, product positioning, prestige pricing, image-maker, image builder, image building, image of organization
* * *
имидж: впечатление, которое продукт, услуга или сама компания оставляют у клиентов благодаря характеристикам самого товара или рекламе; см. brand image;* * *впечатление, производимое на потребителей фирмой или ее товарами; репутация фирмы-----образ; репутация -
12 positioning printed image
Вычислительная техника: позиционирование печатаемого изображенияУниверсальный англо-русский словарь > positioning printed image
-
13 positioning printed image
English-Russian information technology > positioning printed image
-
14 unit positioning
-
15 manual backgage positioning
English-Russian big polytechnic dictionary > manual backgage positioning
-
16 brand image
Mktgthe perception that consumers have of a brand. Brand image is usually carefully developed by the brand owner through marketing campaigns or product positioning. Occasionally, the image of a brand may develop spontaneously through customer responses to a product. The image of a brand can be seriously tarnished through inappropriate advertising or association with somebody or something that has fallen from public favor. -
17 Visibility Image And Positioning
Business: VIPУниверсальный русско-английский словарь > Visibility Image And Positioning
-
18 расположение изображения
расположение изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расположение изображения
-
19 creative vision
творческий замысел
Совокупность художественных составляющих бренда (изображения, позиционирования, основной идеи, темы и цветовой палитры).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
creative vision
Overall image, positioning, message, theme and color palette associated with the brand.
художественная концепция
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
художественная концепция
творческий замысел
Совокупность художественных составляющих бренда (изображения, позиционирования, основной идеи, темы и цветовой палитры).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
creative vision
Overall image, positioning, message, theme and color palette associated with the brand.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > creative vision
-
20 перемещение изображения
1) Medicine: image drift (на сетчатке глаза)3) Aviation medicine: image motionУниверсальный русско-английский словарь > перемещение изображения
См. также в других словарях:
Image positioning — Точная установка [позиционирование] изображения … Краткий толковый словарь по полиграфии
Image development (visual arts) — Image development is the process of developing images for any use. It is often both a synonym for a specific process and a label for a unique combination of processes. NOTOC Term ScopeImage development is essentially visual art usually for… … Wikipedia
Image-guided radiation therapy — (IGRT) is the process of frequent two and three dimensional imaging, during a course of radiation treatment, used to direct radiation therapy utilizing the imaging coordinates of the actual radiation treatment plan. The patient is localized in… … Wikipedia
Image development — can refer to:* Corporate image development ndash; a process known as branding or positioning *Imaging ndash; creating and developing images, mainly using signal processing methods * Graphic image development ndash; creating and developing graphic … Wikipedia
Positioning (marketing) — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
positioning — The act of holding a financial instrument, one or more portfolios of financial instruments, or one s entire balance sheet in a way that exposes the holder to profits or losses from future changes in market prices. Positions may be taken with the… … Financial and business terms
image liner — WikiB A short audio clip played frequently on a radio station between songs and ads to identify the station that is being aired. I.E the stations call letters or positioning statement … Audio and video glossary
positioning statement — WikiB A radio station s mission statement or vision statement. A one to two sentence statement that conveys what you do for whom, to uniquely solve an urgent need. These are usually aired during Image Liners … Audio and video glossary
positioning — /pə zɪʃ(ə)nɪŋ/ noun 1. the creation of an image for a product in the minds of consumers 2. the placing of an advertisement in a specific place on a specific page of a magazine 3. the promotion of a product in a particular area of a market … Marketing dictionary in english
Exchangeable image file format — This article is about a format for storing metadata in image and audio files. For information about filename and directory structures of digital cameras, see Design rule for Camera File system. Filename extension .JPG, .TIF, .WAV Developed by… … Wikipedia
Segmenting and positioning — A marketing strategy is based on expected customer behavior in a certain market. In order to know the customer and its expected buying behavior, the process of segmenting and positioning is needed. These processes are chronological steps which… … Wikipedia