-
21 система хранения изображений
Information technology: image storage systemУниверсальный русско-английский словарь > система хранения изображений
-
22 система распознавания изображений
1) Information technology: IDS, image-understanding system2) Security: image recognition systemУниверсальный русско-английский словарь > система распознавания изображений
-
23 PIPS
-
24 информационная система, основанная на обработке и передаче изображений
Engineering: image-based information systemУниверсальный русско-английский словарь > информационная система, основанная на обработке и передаче изображений
-
25 система передачи изображений технических документов
1) Information technology: EDITS2) Network technologies: engineering document image transmission systemУниверсальный русско-английский словарь > система передачи изображений технических документов
-
26 basis
основа (объект, находящийся под покрытием или служащий для получения на нем покрытия)British Airway's Staff Information System — Инфррмационная система руководящего состава британских воздушных линийbase-stored image sensor — БиКМОП-датчик-формирователь изображения с хранением ( пиксела) в базе (кристалл 310 т. пикселов японской фирмы Canon)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > basis
-
27 идентификация объекта наблюдения
идентификация объекта наблюдения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
scene identification
A numeric string which uniquely identifies an image component of a geographical information system database. (Source: MTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идентификация объекта наблюдения
-
28 единый образ системы
Information technology: single system image (в кластерах)Универсальный русско-английский словарь > единый образ системы
-
29 единый системный образ
Information technology: single system imageУниверсальный русско-английский словарь > единый системный образ
-
30 система с непосредственным отображением
Information technology: immediate image systemУниверсальный русско-английский словарь > система с непосредственным отображением
-
31 фиксация
locking, restraining
(стопорение)
- данных (клавиша пульта управления и индикации системы — hld (hold) the hld key allows displayed present information to be frozen.
- данных (останов индикации) — data /information/ display hold /freezing/
- (останов) индикации — data display hold /freezing/
- летчика в катапультном ( кресле (рис.116) — pilot's) restraint in ejection seat
- лопатки в диске (компрессора), осевая (напр., посредством штифта) — blade axial retaining /locking/ in (compressor) disc the blade is axially retained in the disc by a pin.
- переключателя в положениях — switch detension switch is detented in both positions.
- показаний (прибора) — display hold /freezing/
-, принудительная — restraint system
принудительная фиксация обеспечивается механизмами притяга плеч и пояса. — the restraint system incorporates waist harness restrainers.
- радиолокационного изображения ( — radar image /echo/ freezing frz)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > фиксация
-
32 прототип
1) General subject: antetype, archetype, double, protoplast, prototype2) Military: breadboard3) Engineering: mother, preproduction model, primary standard, prototype model4) Agriculture: lectotype (взятый в качестве образца, напр. при селекции)5) Mathematics: inverse image, pre-image, precursor, progenitor6) Religion: foretype7) Economy: first article8) Automobile industry: pilot model9) Polygraphy: antitype, antitype (оригинал, с которого снимают копии)10) Information technology: counterpart, pilot system11) Astronautics: baseline design12) Patents: genus proximus, pertinent art, prior art, prior knowledge, prototype (наиболее близкий аналог изобретения), closest analogue13) Automation: prototype product14) Robots: prototype (представление объекта в модели мира робота), prototype hardware15) Makarov: ancestor, clone, original, original (художественного произведения), preimage, prototype object16) SAP.tech. baseline17) Microsoft: placeholder -
33 поиск
1. look2. scan3. scanning4. tracing5. hunting6. look-upкоманда просмотра; команда поиска — look-up instruction
7. lookupтабличный поиск; поиск по таблице; обращение к таблице — table lookup
8. pursuit9. questing10. quests11. retrievalдиапазонный поиск; поиск в диапазоне — range retrieval
12. retrieving13. search forпоиск максимума; поиск максимального числа — maximum search
информационный поиск; поиск информации — information search
14. searchingдерево поиска; дерево перебора — searching tree
15. seekвремя поиска; время установки — seek time
16. seeking17. search; quest18. huntскрытое преследование, поиски дичи — still hunt
19. questСинонимический ряд:1. разведка (сущ.) разведка2. розыск (сущ.) отыскивание; разыскивание; розыск -
34 выпадение из синхронизма
1) Engineering: dropout, fallout of synchronism, image dropout, loss of lock rate, loss of phase, loss of synchronism, out-of-step falling, phase failure2) Telecommunications: loss of lock, rising out of synchronism3) Physics: derangement, falling-out of synchronism5) Special term: pull-up6) Astronautics: paralysis7) Energy system: falling out of step, pulling out of stepУниверсальный русско-английский словарь > выпадение из синхронизма
-
35 графический дисплей
1) Computers: image display2) Engineering: full-graphic display, graphic display, graphic display device, graphical display unit, graphical unit, line-drawing display, pictorial display3) Information technology: APA display, all points addressable, all points addressable display, display console plotter, graphic display unit, graphical display, graphics display system, optical-display plotter4) Oil: graphics display5) Sakhalin energy glossary: Visual Display Unit( CRT or similar) (электроно-лучевая трубка (ЭЛТ) или подобное), video display unit (CRT or monitor) (электроно-лучевая трубка (ЭЛТ) или монитор)6) Automation: diagrammatic display, graph display, graphic output, graphic screen, graphical viewer7) Sakhalin R: visual display unitУниверсальный русско-английский словарь > графический дисплей
-
36 схема
1) General subject: arrangement, cadre, chart, circuit, design, device, diagram, figure, flow chart, flow diagram, flowsheet, lay-out, outline, pattern, plan, scheme, schematic( о графическом изображении) (http://en.wikipedia.org/wiki/Schematic), spidergram, spidergraph, formula (in some contexts), setup (noun), general shape, arrangements2) Computers: bubble chart4) Medicine: sketch5) American: circuitry6) Literal: matrix7) Military: breakdown (с распределением ЛС и средств; организации), circuit pattern, format, outlay, (разветвлённая) tree8) Engineering: alive circuit, circuit design, circuit diagram, element, model (расчётная или эквивалентная), net, plot, project, schematic, schematic diagram, set-up, setup, sheet, structure9) Agriculture: schematic layout10) Construction: schematic view, tray11) Mathematics: breakdown (последовательность действий), configuration, connection, diagrammatic drawing, drawing, geometry, schematic representation, wire circuit12) Railway term: circuity, skeleton diagram14) Forestry: overlay15) Metallurgy: diagrammatic representation16) Polygraphy: folio page17) Textile: graph18) Physics: hookup20) Information technology: NetWare network, connexion, flexible manufacturing, gate( вентильная), nanosecond circuit, packaged circuit, packed circuit, picosecond circuit, schema (логическая структура в базах данных), scheme (логическая структура в базах данных), voltage-control circuit, wiring (монтажная)21) Oil: component, diagrammatic sketch, layout (процесса нефтепереработки), scema, schema22) Immunology: diagram (напр. кроветворения), schedule (иммунизации)23) Astronautics: set up25) Patents: circuitry (электрическая)28) Sakhalin energy glossary: plan drawing30) Polymers: draft31) Programming: roadmap (список действий, приводящий к достижению поставленной цели), (управления данными) schema (описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007)32) Automation: graphic pattern33) Quality control: layout (расположения), system34) Robots: bubble chart (процесса), configuration (машины или системы), construction, manuscript, paradigm (концептуальная)36) General subject: chart (системы охлаждения, диагностики неисправностей), circuit schematics (напр., пневматической тормозной системы), diagram (иногда чертеж), path (напр., передачи крутящего момента в гидротрансформаторе, КПП и т.д.)37) Aviation medicine: image38) Makarov: circuit (совокупность элементов и цепей связи), circuit design (разновидность какой-л. схемы), connection (включения), diagram (графическое изображение, чертеж), draw, gate (напр. логическая), networking, pictorial, plan (изображение, образ действия последовательность событий), project (напр. использования природных ресурсов), projection, scheme (изображение, образ действия последовательность событий)39) SAP.tech. procedure40) oil&gas: diaphragm42) Electrical engineering: (логическая) gate43) Microsoft: schema master -
37 публика
1. audience; public2. attendance3. publicрепутация, мнение широкой публики — public image
Синонимический ряд:люди (сущ.) люд; люди; народ -
38 широкая публика
-
39 программа информации публики
репутация, мнение широкой публики — public image
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > программа информации публики
-
40 широкая публика
репутация, мнение широкой публики — public image
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > широкая публика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Geographic information system — GIS redirects here. For other uses, see GIS (disambiguation). A geographic information system, geographical information science, or geospatial information studies is a system designed to capture, store, manipulate, analyze, manage, and present… … Wikipedia
Radiology information system — A radiology information system (RIS) is a computerized database used by radiology departments to store, manipulate and distribute patient radiological data and imagery. The system generally consists of patient tracking and scheduling, result… … Wikipedia
Electronic Chart Display and Information System — An Electronic Chart Display and Information System (ECDIS) is a specific form of computer based navigation information system that complies with International Maritime Organization (IMO) regulations and can be used in lieu of paper navigation… … Wikipedia
Texas Natural Resources Information System — Infobox Company company name = TNRIS company company type = State Government foundation = Austin, Texas (1968) location = Austin, Texas, USA key people = Jim Scott, Director industry = Geographic Information Systems (GIS) products = Historical… … Wikipedia
Integrated Transport Information System — The Integrated Transport Information System (ITIS) is a traffic management system in Klang Valley, Malaysia. The system was began in operation on 2005 with the cooporation of Kuala Lumpur City Hall (DBKL), Malaysian Highway Authority, Malaysian… … Wikipedia
Flexible image transfer system — Flexible Image Transport System Pour les articles homonymes, voir FITS. FITS ou Flexible Image Transport System est le format de fichiers le plus communément utilisé en astronomie. Le format de fichiers FITS est souvent utilisé pour sauvegarder… … Wikipédia en Français
Flexible Image Transport System — Pour les articles homonymes, voir FITS. FITS ou Flexible Image Transport System est le format de fichiers le plus communément utilisé en astronomie. Le format de fichiers FITS est souvent utilisé pour sauvegarder aussi d autres données, comme le… … Wikipédia en Français
Image rectification — is a transformation process used to project multiple images onto a common image surface. It is used to correct a distorted image into a standard coordinate system. *It is used in computer stereo vision to simplify the problem of finding matching… … Wikipedia
Image file formats — are standardized means of organising and storing images. This entry is about digital image formats used to store photographic and other images; (for disk image file formats see Disk image). Image files are composed of either pixel or vector… … Wikipedia
Image resolution — describes the detail an image holds. The term applies equally to digital images, film images, and other types of images. Higher resolution means more image detail. Image resolution can be measured in various ways. Basically, resolution quantifies … Wikipedia
System Simulation Ltd — System Simulation (SSL) is a software engineering company specialising in text and multimedia information systems, based in Covent Garden, central London, England, and founded in 1970. [ [http://www.alacrastore.com/storecontent/bir/865873 System… … Wikipedia