-
1 Schwimmbad
Schwimmbad n см. Schwimmanstalt I -
2 Schwimmbad
-
3 Schwimmbad
бассейн
Специально построенный закрытый или открытый плавательный бассейн с подогреваемой или неподогреваемой водой.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
бассейн плавательный
Спортивное сооружение открытого, закрытого или комбинированного типа с одной или несколькими искусственными наливными ваннами, устройствами для занятий и проведения соревнований по плаванию, прыжкам в воду или водному поло и вспомогательными помещениями в подтрибунном пространстве
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwimmbad
-
4 Schwimmbad
Schwimmbad n pływalnia -
5 Schwimmbad
nсм. Schwimmanstalt 1) -
6 Schwimmbad
сущ.общ. купальня, плавательный бассейн -
7 Schwimmbad
nплавательный бассейнDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schwimmbad
-
8 Schwimmbad im Freien
сущ.общ. открытый бассейн, плавательный бассейн на открытом воздухе, плавательный бассейн под открытым небом, открытый плавательный бассейнУниверсальный немецко-русский словарь > Schwimmbad im Freien
-
9 Schwimmbad-Atomreaktor
Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Schwimmbad-Atomreaktor
-
10 Schwimmbad, olympisches
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Schwimmbad, olympisches
-
11 Schwimmbad
n <-(e)s,..bäder> (плавательный) бассейнins Schwímmbad géhen* (s) — идти в бассейн
-
12 Schwimmbad
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwimmbad
-
13 Schwimmbad
откры́тый ле́тний <пла́вательный> бассе́йн, (обще́ственная) купа́льня. Hallenbad зи́мний бассе́йн -
14 Schwimmbad
Schwímmbad n -(e)s,..bäderпла́вательный бассе́йн; купа́льня -
15 Schwimmbad
nоткрытый летний (плавательный) бассейн; зимний [закрытый] бассейнСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Schwimmbad
-
16 geschlossenes Schwimmbad
прил.судостр. закрытый плавательный бассейнУниверсальный немецко-русский словарь > geschlossenes Schwimmbad
-
17 therapeutisches Schwimmbad
прил.мед. лечебный бассейнУниверсальный немецко-русский словарь > therapeutisches Schwimmbad
-
18 ins Schwimmbad gehen
предл.общ. пойти в плавательный бассейн, посещать плавательный бассейн (регулярно) (регулярно), ходить в плавательный бассейн (регулярно)Универсальный немецко-русский словарь > ins Schwimmbad gehen
-
19 Baby-Schwimmbad
-
20 Badeanstalt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schwimmbad & Sauna — Beschreibung Magazin für Schwimmbäder, Whirlpools, Saunen und Wellness Fachgebiet Schwimmbad, S … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad & Sauna — Schwimmbad Sauna Beschreibung Magazin für Schwimmbäder, Whirlpools, Saunen und Wellness Sprache Deutsch, andere in Lizenzausgabe Verlag Fachschriften Verlag (Deutschland) Erstausgabe … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad — in Rom Hallenbad in einem … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad Moskwa — (1980) Das Schwimmbad Moskwa (russisch плавательный бассейн «Москва»/ plawatelny bassein «Moskwa») bestand von 1960 bis 1993 in Moskau auf dem Platz der Erlöserkirche. Der Bau begann 1958 nach Plänen des Architekten Dmitri Nikolajewitsch… … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Swimmingpool • Schwimmbecken Bsp.: • Kommen Sie und probieren Sie unseren neuen Super Abenteuer Swimmingpool oder die Minigolf Bahn aus … Deutsch Wörterbuch
Schwimmbad Wolfensberg — Das Schwimmbad Wolfensberg ist ein Freibad in Winterthur Veltheim und das zweite in Winterthur eröffnete Schwimmbad. Das Sonnenbad, worauf das Schwimmbad zurückgeht, war die erste Sonnenbadanlage der Schweiz. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad Geiselweid — Das Frei und Hallenbad Geiselweid ist ein Schwimmbad in Winterthur. Es ist das älteste Schwimmbad in Winterthur und das älteste noch in Betrieb stehende Freibad der Schweiz. Das 900 m² grosse Naturpool[1] des Schwimmbads ist das grösste der… … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad Uetersen — Die ehemalige Schwimmbad in Uetersen Des ehemalige Schwimmbad Uetersen ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in Uetersen. Das Gebäude ist ein lang gestrecktes zweigeschossiges Wohnhaus mit Vollwalmdach und einer rückwärtig angebauten Schwimmbad mit… … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad-Blackout — Von einem Schwimmbad Blackout spricht man bei einer plötzlichen Bewusstlosigkeit unter Wasser bei Apnoe Tauchversuchen (Tauchen ohne Druckluftflaschen). Erläuterungen Der Atemreiz wird im Normalzustand beim gesunden Menschen durch steigenden… … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad — Bad; Badeanstalt; Sommerbad; Freibad * * * Schwimm|bad [ ʃvɪmba:t], das; [e]s, Schwimmbäder [ ʃvɪmbɛ:dɐ]: 1. Anlage [mit einem oder mehreren Becken] zum Schwimmen: ins Schwimmbad gehen. Zus.: Freischwimmbad, Hallenschwimmbad. 2. Becken zum… … Universal-Lexikon
Schwimmbad — das Schwimmbad, ä er (Grundstufe) eine Anlage mit einem Schwimmbecken zum Baden und Schwimmen, Duschen, Kabinen o. Ä. Beispiel: Sie hat eine Stunde lang im Schwimmbad geschwommen. Kollokation: ins Schwimmbad gehen … Extremes Deutsch