-
101 einen Irrtum begehen
-
102 es liegt ein Irrtum vor
-
103 jemandem einen Irrtum übel ankreiden
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemandem einen Irrtum übel ankreiden
-
104 schwer im Irrtum sein
schwer im Irrtum seinzich vreselijk, deerlijk, danig vergissen -
105 Das sind die Weisen, die durch Irrtum zur Wahrheit reisen, die bei dem Irrtum verharren, das sind die Narren
сущ.общ. Мудрецы те, кто может вопреки своим заблуждениям подняться до истины. Те, кто держится за свои заблуждения - глупцыУниверсальный немецко-русский словарь > Das sind die Weisen, die durch Irrtum zur Wahrheit reisen, die bei dem Irrtum verharren, das sind die Narren
-
106 Lernen durch Versuch und Irrtum
сущ.психол. научение путём проб и ошибокУниверсальный немецко-русский словарь > Lernen durch Versuch und Irrtum
-
107 Methode von Versuch und Irrtum
сущ.социол. метод проб и ошибокУниверсальный немецко-русский словарь > Methode von Versuch und Irrtum
-
108 Nur der Irrtum ist das Leben
сущ.погов. Только в заблуждении жизнь.Универсальный немецко-русский словарь > Nur der Irrtum ist das Leben
-
109 Versuch-und-Irrtum-Lernen
сущ.психол. научение по типу проб и ошибок (научение, при котором из различных случайных действий постепенно отбираются те, которые приводят к желаемому результату)Универсальный немецко-русский словарь > Versuch-und-Irrtum-Lernen
-
110 Versuchs- und-Irrtum-Methode
сущ.экон. метод проб и ошибокУниверсальный немецко-русский словарь > Versuchs- und-Irrtum-Methode
-
111 Versuchs-und-Irrtum-Methode
сущ.общ. метод проб и ошибокУниверсальный немецко-русский словарь > Versuchs-und-Irrtum-Methode
-
112 beachtlicher Irrtum
прил. -
113 behebbarer Irrtum
прил. -
114 das war ein kleiner Irrtum
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das war ein kleiner Irrtum
-
115 den Irrtum aus der Welt schaffen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > den Irrtum aus der Welt schaffen
-
116 der irrtum beruht auf einer Namensverwechslung
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der irrtum beruht auf einer Namensverwechslung
-
117 ein Irrtum ist ausgeschlossen
кол.числ.общ. ошибка исключенаУниверсальный немецко-русский словарь > ein Irrtum ist ausgeschlossen
-
118 ein grober irrtum
кол.числ.общ. глубокое заблуждение -
119 ein rechtlicher Irrtum
кол.числ.общ. юридическая ошибкаУниверсальный немецко-русский словарь > ein rechtlicher Irrtum
-
120 einem Irrtum begegnen
кол.числ.общ. исправить ошибку, ликвидировать ошибкуУниверсальный немецко-русский словарь > einem Irrtum begegnen
См. также в других словарях:
Irrtum (Begriffsklärung) — Irrtum steht für: den Irrtum als unabsichtlich falsche Information oder Schlussfolgerung Versuch und Irrtum als heuristische Methode in der Strafrechtswissenschaft Entschuldigungsirrtum Erlaubnisirrtum Erlaubnistatbestandsirrtum Tatbestandsirrtum … Deutsch Wikipedia
Irrtum vom Amt — Mit diesen Worten wies man vor der Einführung des Selbstwählverkehrs auf dem Fernsprechamt darauf hin, dass eine falsche Verbindung hergestellt worden war. In der Umgangssprache ist die Wendung scherzhaft für »das stimmt nicht, da irrst du… … Universal-Lexikon
Irrtum — Irrtum, jedes falsche Urteil, insofern es durch den Schein für wahr gehalten wird. Der I. ist entweder ein formaler, insofern das Urteil den Gesetzen des Denkens, oder ein realer, materieller, insofern dasselbe der Natur des Gegenstandes… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Irrtum vorbehalten — Irrtum vorbehalten, Abkürzung I. von, im Geschäftsverkehr eine Klausel, durch die sich besonders Banken bei Kontoauszügen die Irrtumsberichtigung vorbehalten … Universal-Lexikon
Irrtum im Motiv — ⇡ Irrtum, der nicht den Inhalt des Vertrages selbst, sondern lediglich Umstände betrifft, die den Betreffenden zum Abschluss des Vertrages bewogen haben (z.B. I. über die Preiskalkulation). I.d.R. keine ⇡ Anfechtung möglich … Lexikon der Economics
Irrtum — Irrtum … Deutsch Wörterbuch
Irrtum — Versehen; Inkorrektheit; Lapsus (umgangssprachlich); Missgriff; Flüchtigkeitsfehler; Schnitzer (umgangssprachlich); Patzer (umgangssprachlich); Fehler; … Universal-Lexikon
Irrtum — Der Irrtum bezeichnet im engeren Sinne eine falsche Annahme, Behauptung, Meinung oder einen falschen Glauben, wobei der Behauptende, Meinende oder Glaubende jeweils von der Wahrheit seiner Aussage(n) überzeugt ist. Im Gegensatz zu einer Lüge, bei … Deutsch Wikipedia
Irrtum (Recht) — Ein Irrtum ist eine Fehlvorstellung von der Wirklichkeit. Im Zivilrecht ist der Irrtum insbesondere im Zusammenhang mit der Abgabe von Willenserklärungen von Bedeutung, also unter anderem beim Abschluss von Verträgen. Er macht eine… … Deutsch Wikipedia
Irrtum — Ịrr·tum der; s, Irr·tü·mer; 1 ein Fehler, der dadurch entsteht, dass man sich nicht richtig konzentriert, informiert o.Ä. ≈ Versehen <ein kleiner, großer, schwerer, bedauerlicher, folgenschwerer,verhängnisvoller Irrtum; einem Irrtum erliegen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Irrtum — Eine Hauptursache der Armut in den Wissenschaften ist meist eingebildeter Reichtum. Es ist nicht ihr Ziel, der unendlichen Weisheit eine Tür zu öffnen, sondern eine Grenze zu setzen dem unendlichen Irrtum. «Bertolt Brecht, Galilei» So manche… … Zitate - Herkunft und Themen